Apple News

macOS Monterey

ระบบปฏิบัติการ macOS รุ่นต่อไปของ Apple วางจำหน่ายแล้ว

โดย Eternal Staff เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2564 macOS Monterey บนคุณสมบัติ MBP





อัพเดทล่าสุด2 สัปดาห์ที่แล้ว

    macOS 12 Monterey

    สารบัญ

    1. macOS 12 Monterey
    2. เวอร์ชันปัจจุบัน
    3. คุณสมบัติแอพใหม่
    4. การควบคุมสากล
    5. AirPlay
    6. จุดสนใจ
    7. ข้อความสด
    8. การค้นหาด้วยภาพ
    9. แปลภาษา
    10. การปรับปรุงแอพสำหรับ iPhone และ iPad
    11. การอัปเดตความเป็นส่วนตัว
    12. อัพเดต AirPods
    13. คุณสมบัติใหม่อื่น ๆ
    14. คุณสมบัติจำกัดเฉพาะ Apple Silicon Macs
    15. ความเข้ากันได้
    16. วันที่วางจำหน่าย
    17. macOS Monterey Timeline

    macOS 12 Monterey ซึ่งเปิดตัวในเดือนมิถุนายน 2021 ที่ WWDC เป็นเวอร์ชันปัจจุบันของ macOS ที่เคยเป็น วางจำหน่ายวันจันทร์ที่ 25 ตุลาคม . เปรียบเทียบกับ macOS บิ๊กซูร์ , macOS Monterey เป็นการอัปเดตที่มีขนาดเล็กลง แต่ก็ยังมีคุณสมบัติใหม่ที่โดดเด่นมากมายที่ช่วยปรับปรุงประสบการณ์การใช้งาน Mac

    การควบคุมสากล อาจเป็นหนึ่งในการอัปเดตที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งช่วยให้ เมาส์ แทร็คแพด และคีย์บอร์ดตัวเดียว เพื่อใช้กับ Mac หลายเครื่องและ iPad สำหรับการย้ายเนื้อหาระหว่างอุปกรณ์ มีแบบใหม่ด้วย AirPlay ไปยัง Mac ตัวเลือกสำหรับ AirPlaying ภาพยนตร์ เกม รูปภาพ และอื่นๆ จาก iPhone หรือ iPad ไปจนถึง Mac รวมถึง Mac ได้ด้วย ใช้เป็นวิทยากร สำหรับเสียงหลายห้อง



    Safari มีตัวเลือก การออกแบบแถบแท็บใหม่ ที่กลมกลืนไปกับพื้นหลังได้ดีกว่าและ กลุ่มแท็บ สำหรับจัดกลุ่มแท็บที่เปิดไว้ด้วยกัน เพื่อให้ง่ายต่อการสลับระหว่างงานต่างๆ โดยไม่ต้องเสียแท็บที่เปิดอยู่ กลุ่มแท็บจะซิงค์กับอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณและแชร์ได้

    ทำไม airpods ทั้งสองของฉันไม่เชื่อมต่อ

    FaceTime รองรับเสียงรอบทิศทาง ดังนั้นเสียงจึงดูเหมือนมาจากตำแหน่งที่บุคคลนั้นอยู่บนหน้าจอ และ การแยกเสียง ตัดเสียงรบกวนเบื้องหลัง นอกจากนี้ยังมี สเปกตรัมกว้าง โหมดเสียงเมื่อมีผู้เข้าร่วมการโทรหลายคนในห้องเดียวกัน ภาพแฟชั่น ทำให้พื้นหลังเบลอ เหมือนกับฟีเจอร์รูปภาพของ iPhone

    กับของใหม่ คุณสมบัติ SharePlay ผู้ใช้สามารถชมภาพยนตร์และรายการทีวี ฟังเพลง และแชร์หน้าจอกับเพื่อนและครอบครัวแบบเรียลไทม์ ทั้งหมดโดยใช้ FaceTime พร้อมการสนับสนุนสำหรับแอปของบุคคลที่สามด้วย แบ่งปันกับคุณ ในแอพข้อความจะติดตามเนื้อหาที่ผู้คนส่งถึงคุณ โดยบันทึกไว้ในแอพรูปภาพ, Safari, Podcasts, News และ Apple TV

    iOS แอพทางลัด ขยายเป็น Mac ด้วย macOS Monterey ดังนั้นทางลัด iPhone ทั้งหมดของคุณ (และอีกมากมาย) จะพร้อมใช้งานบน Mac Apple ได้ออกแบบแกลเลอรีของตัวเลือกคำสั่งลัดที่สร้างไว้ล่วงหน้า และแอพคำสั่งลัดถูกรวมไว้ใน macOS เพื่อเรียกใช้คำสั่งลัดจากแถบเมนู, Finder, Spotlight, Siri และอื่นๆ

    จุดสนใจ พร้อมใช้งานบน iOS ยังได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยคุณ อยู่ในภารกิจ ด้วยโหมดการทำงาน ชีวิตส่วนตัว และอีกมากมาย พร้อมตัวเลือกที่ปรับแต่งได้ โดยพื้นฐานแล้วโฟกัสจะกรองการแจ้งเตือนที่ไม่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมปัจจุบันของคุณออก และให้คนอื่นรู้ว่าคุณไม่ว่าง โฟกัสที่ตั้งค่าไว้ที่อุปกรณ์เครื่องเดียวจะซิงค์กับทุกอุปกรณ์

    ในแอพ Notes จะมี a บันทึกย่อ ตัวเลือกสำหรับการจดบันทึกในแอพใด ๆ หรือในขณะที่เยี่ยมชมเว็บไซต์ใด ๆ และ Quick Note รองรับลิงก์จากแอพต่างๆ โน้ตมี คุณสมบัติการทำงานร่วมกันใหม่ ด้วยการกล่าวถึง an มุมมองกิจกรรม พร้อมประวัติการแก้ไขและแท็กสำหรับองค์กร NS แอพ Maps มีโลกแบบโต้ตอบ ที่สามารถใช้สำรวจสถานที่ต่างๆ บนโลกได้

    กับ ข้อความสด , Mac ใช้แมชชีนเลิร์นนิงในอุปกรณ์เพื่อตรวจหาข้อความในรูปภาพ ซึ่งสามารถคัดลอกและวางหรือโต้ตอบกับข้อความที่พิมพ์ได้ การค้นหาด้วยภาพ ใช้แมชชีนเลิร์นนิงเพื่อให้รายละเอียดเกี่ยวกับสัตว์ ศิลปะ สถานที่สำคัญ พืช และอื่นๆ ในรูปภาพ โดยมีคุณสมบัติทั้งสองนี้ใน macOS

    Apple อัปเกรดแผน iCloud แบบชำระเงินเป็น iCloud+ , เพิ่ม iCloud รีเลย์ส่วนตัว เพื่อซ่อนพฤติกรรมการท่องเว็บและที่อยู่ IP ของคุณจากบุคคลที่สาม iCloud+ ยังรวมถึงa ซ่อนอีเมลของฉัน คุณสมบัติในการรักษาที่อยู่อีเมลของคุณให้เป็นส่วนตัวและรองรับ HomeKit Secure Video ที่ขยายออกไป

    การแชร์หน้าจอเฟสไทม์

    มีอื่นๆ คุณสมบัติความเป็นส่วนตัวใหม่ที่สำคัญ เช่น การคุ้มครองความเป็นส่วนตัวของเมล เพื่อป้องกันไม่ให้อีเมลใช้พิกเซลการติดตามและ ตัวบ่งชี้การบันทึก Mac ตอนนี้จะแจ้งให้คุณทราบว่าแอป Mac ใช้ไมโครโฟนอยู่หรือไม่

    บน M1 Macs Airpods รุ่นที่ 3, AirPods Pro และ AirPods Max นำเสนอ Spatial Audio และมีตัวเลือกการช่วยการเข้าถึงใหม่ โปรดทราบว่ามีหลาย คุณสมบัติ macOS Monterey จำกัดเฉพาะ Mac M1 เช่น Live Text, โหมดแนวตั้งสำหรับ FaceTime, แผนที่แบบละเอียด, การป้อนตามคำบอกแป้นพิมพ์ในอุปกรณ์ และการป้อนตามคำบอกแป้นพิมพ์แบบไม่จำกัด

    หลังจากใช้เวลากว่าสี่เดือนของการปรับแต่งร่วมกับนักพัฒนาและผู้ทดสอบเบต้าสาธารณะ macOS Monterey เปิดให้ผู้ใช้ทุกคนในวันจันทร์ที่ 25 ตุลาคม 2021 .

    บันทึก: พบข้อผิดพลาดในบทสรุปนี้หรือต้องการเสนอความคิดเห็น .

    เวอร์ชันปัจจุบัน

    macOS Monterey เวอร์ชันปัจจุบันคือ macOS 12.0.1 macOS Monterey 12.0.1 ได้รับการเผยแพร่สู่สาธารณะ ในวันจันทร์ที่ 26 ตุลาคม .

    แอปเปิ้ลมีเมล็ด สามรุ่นเบต้า ของ macOS Monterey 12.1 ถึงนักพัฒนาและ สองรุ่นเบต้า สำหรับผู้ทดสอบเบต้าสาธารณะ macOS 12.1 เพิ่ม SharePlay ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่มาถึง iOS, iPadOS และ tvOS แล้ว และ ซ่อนอีเมลของฉัน .

    คุณสมบัติแอพใหม่

    FaceTime และ SharePlay

    Apple กำลังปรับปรุง FaceTime ใน iOS 15, iPadOS 15 และ macOS 12 ด้วยการเปิดตัว SharePlay ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ออกแบบมาเพื่อให้คุณโทรหาเพื่อนและครอบครัวแล้วดูทีวีหรือภาพยนตร์ด้วยกัน ฟังเพลงด้วยกัน หรือแชร์หน้าจอโดยตรงภายใน แอพ FaceTime

    การแชร์หน้าจอ Facetime 2

    หากคุณเริ่มเล่นภาพยนตร์หรือรายการทีวีขณะโทรแบบ FaceTime ผู้เข้าร่วมจะซิงค์การเล่นและการควบคุม และระดับเสียงจะปรับโดยอัตโนมัติเพื่อให้คุณสามารถพูดคุยและดูได้พร้อมกัน สำหรับเพลง เพื่อนทั้งกลุ่มของคุณสามารถฟังเพลงของ Apple Music และเพิ่มเพลงเพิ่มเติมไปยังคิวที่แชร์ด้วยการควบคุมการเล่นที่เชื่อมข้อมูล

    ด้วยความสามารถในการแชร์หน้าจอ คุณสามารถแชร์ทั้งหน้าจอหรือเพียงแค่แอป ซึ่งเหมาะสำหรับการทำงานร่วมกับเพื่อนร่วมงาน เล่นเกมกับเพื่อนในตอนกลางคืน หรือวางแผนการเดินทางเป็นกลุ่ม

    พีซี android facetime

    คุณยังสามารถใช้ FaceTime กับผู้ใช้ที่ไม่ใช่ iPhone ใน macOS Monterey เพียงสร้างลิงก์ไปยังการโทรแบบ FaceTime (ซึ่งเป็นคุณสมบัติใหม่ด้วย) จากนั้นแชร์กับผู้อื่นบน Android หรือ PC และพวกเขาสามารถเข้าร่วมจากเบราว์เซอร์ Chrome หรือ Edge

    มุมมองตาราง facetime

    ในการทำให้ประสบการณ์ SharePlay ดียิ่งขึ้นไปอีก FaceTime รองรับเสียงรอบทิศทาง ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ทำให้เสียงของแต่ละคนฟังดูเหมือนมาจากทิศทางที่แต่ละคนอยู่ในตำแหน่งบนหน้าจอ Mac ของคุณ

    โหมดไมโครโฟนแยกเสียงใหม่ช่วยลดเสียงรบกวนรอบข้างและเน้นที่เสียงของคุณ ในขณะที่ Wide Spectrum ซึ่งไม่กรองเสียงรอบข้าง สามารถใช้เพื่อเน้นเสียงทั้งหมดในการโทรแบบกลุ่มได้

    monterey แบ่งปันกับคุณ

    FaceTiming กับคนหลายคนทำได้ง่ายขึ้นด้วย Grid View ใหม่ที่แสดงให้ทุกคนเห็นในการโทรด้วยไทล์ขนาดเดียวกัน และบน Mac ที่ใช้ชิป M1 มีฟีเจอร์โหมดแนวตั้งที่เบลอพื้นหลังได้เหมือนกับโหมดแนวตั้งบน iPhone

    Apple กำลังปรับปรุง FaceTime ใน iOS 15, iPadOS 15 และ macOS 12 ด้วยการเปิดตัว SharePlay ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ออกแบบมาเพื่อให้คุณโทรหาเพื่อนและครอบครัวแล้วดูทีวีหรือภาพยนตร์ด้วยกัน ฟังเพลงด้วยกัน หรือแชร์หน้าจอโดยตรงภายใน แอพ FaceTime

    หากคุณเริ่มเล่นภาพยนตร์หรือรายการทีวีขณะโทรแบบ FaceTime ผู้เข้าร่วมจะแชร์การเล่นและการควบคุมที่ซิงค์ไว้ และระดับเสียงจะปรับโดยอัตโนมัติเพื่อให้คุณสามารถพูดคุยและดูได้พร้อมกัน คุณสามารถรับชมวิดีโอบน Apple TV ของคุณในขณะที่เชื่อมต่อกับ FaceTime บน Mac ของคุณได้ด้วยการรองรับอุปกรณ์หลายเครื่อง

    สำหรับเพลง เพื่อนทั้งกลุ่มของคุณสามารถฟังเพลงของ Apple Music และเพิ่มเพลงเพิ่มเติมไปยังคิวที่แชร์ด้วยการควบคุมการเล่นที่เชื่อมข้อมูล

    ด้วยความสามารถในการแชร์หน้าจอ คุณสามารถแชร์ทั้งหน้าจอหรือเพียงแค่แอป ซึ่งเหมาะสำหรับการทำงานร่วมกับเพื่อนร่วมงาน เล่นเกมกับเพื่อนในตอนกลางคืน หรือวางแผนการเดินทางเป็นกลุ่ม

    วิธีล้างแคชสำหรับแอพใน iphone

    คุณยังสามารถใช้ FaceTime กับผู้ใช้ที่ไม่ใช่ iPhone ใน macOS Monterey เพียงสร้างลิงก์ไปยังการโทรแบบ FaceTime (ซึ่งเป็นคุณสมบัติใหม่ด้วย) จากนั้นแชร์กับผู้อื่นบน Android หรือ PC และพวกเขาสามารถเข้าร่วมจากเบราว์เซอร์ Chrome หรือ Edge รองรับการรวมปฏิทินเพื่อให้คุณสามารถกำหนดเวลาการโทรได้

    ในการทำให้ประสบการณ์ SharePlay ดียิ่งขึ้นไปอีก FaceTime รองรับเสียงรอบทิศทาง ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ทำให้เสียงของแต่ละคนฟังดูเหมือนมาจากทิศทางที่แต่ละคนอยู่ในตำแหน่งบนหน้าจอ Mac ของคุณ

    โหมดไมโครโฟนแยกเสียงใหม่ช่วยลดเสียงรบกวนรอบข้างและเน้นที่เสียงของคุณ ในขณะที่ Wide Spectrum ซึ่งไม่กรองเสียงรอบข้าง สามารถใช้เพื่อเน้นเสียงทั้งหมดในการโทรแบบกลุ่มได้ ตอนนี้ FaceTime ยังแจ้งให้คุณทราบด้วยว่าไมโครโฟนของคุณปิดเสียงอยู่เมื่อคุณพยายามพูดหรือไม่

    FaceTiming กับคนหลายคนทำได้ง่ายขึ้นด้วย Grid View ใหม่ที่แสดงให้ทุกคนเห็นในการโทรด้วยไทล์ขนาดเดียวกัน และบน Mac ที่ใช้ชิป M1 มีฟีเจอร์โหมดแนวตั้งที่เบลอพื้นหลังได้เหมือนกับโหมดแนวตั้งบน iPhone

    ข้อความ - แชร์กับคุณ

    สำหรับแอพ Messages มีฟีเจอร์ 'แชร์กับคุณ' ใหม่ที่นำเนื้อหาที่คุณได้รับมาไว้ในแอพข้อความและใส่ไว้ในแอพที่เกี่ยวข้อง ตัวอย่างเช่น หากมีคนแชร์เพลง Apple Music เพลงนั้นจะแสดงอยู่ในหมวด 'สำหรับคุณ' ของ Apple Music หากมีคนแชร์ลิงก์ของเว็บไซต์ ลิงก์นั้นจะแสดงในส่วน 'แชร์กับคุณ' ในหน้าเริ่มต้นของ Safari

    แอพทางลัด monterey

    แชร์กับคุณใช้กับเนื้อหาที่มีรูปภาพ, Safari, Apple News, Apple Podcasts และแอพ Apple TV และส่วนแชร์กับคุณทั้งหมดในแอปเหล่านี้ยังมีลิงก์ย้อนกลับไปยังข้อความอย่างรวดเร็ว คุณจึงสามารถตอบกลับบุคคลที่ เดิมทีส่งเนื้อหาเมื่อคุณดู คุณยังสามารถปักหมุดเนื้อหาที่คุณชื่นชอบได้โดยตรงในแอปข้อความ เพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะเห็นในภายหลัง

    นอกจากการแชร์กับคุณแล้ว ยังมีการเปลี่ยนแปลงการออกแบบเล็กน้อยใน Messages หากคุณส่งรูปภาพหลายรูปต่อกันให้ใครซักคน ตอนนี้รูปภาพเหล่านั้นจะปรากฏเป็นภาพปะติดเล็กๆ หรือกองรูปภาพที่คุณสามารถพลิกดูได้ แทนที่จะเป็นรูปถ่ายเดี่ยวๆ

    แอพทางลัด

    แอพคำสั่งลัดที่เปิดตัวครั้งแรกบน iPhone และ iPad พร้อมให้ใช้งานบน Mac แล้ว ดังนั้นคุณจึงสามารถเข้าถึงคำสั่งลัดที่คุณโปรดปรานทั้งหมดได้ Apple ได้ออกแบบปุ่มลัดเฉพาะสำหรับ Mac ที่มีให้ใช้งานในแกลเลอรี และคุณสามารถสร้างปุ่มลัดของคุณเองได้

    กลุ่มแท็บเนยแข็ง

    คำสั่งลัดได้รับการอัปเดตด้วยคำแนะนำการดำเนินการถัดไปเพื่อให้สร้างคำสั่งลัดใหม่ได้ง่ายขึ้น และสามารถเปลี่ยนเวิร์กโฟลว์ของแอป Automator เป็นคำสั่งลัดได้ สำหรับผู้ใช้ Pro มีการรวม AppleScript และความเข้ากันได้ของเชลล์สคริปต์

    คำสั่งลัดถูกรวมเข้ากับ macOS Monterey อย่างล้ำลึก และสามารถเรียกใช้จาก Dock, แถบเมนู, Finder, Spotlight หรือใช้ Siri และเป็นคำสั่งสากล ดังนั้นคำสั่งลัดที่สร้างบน iPhone ของคุณจึงสามารถใช้ได้บน Mac ของคุณและในทางกลับกัน

    Safari - กลุ่มแท็บ

    Apple ได้เพิ่มกลุ่มแท็บใน Safari เพื่อให้คุณสามารถบันทึกกลุ่มของแท็บต่างๆ เข้าด้วยกันแล้วกลับมาดูใหม่ได้ในภายหลัง ตัวอย่างเช่น หากคุณกำลังวางแผนไปเที่ยวพักผ่อน คุณอาจมีหลายแท็บที่คุณต้องการให้เปิดไว้และกลับมาดูอีกครั้งในภายหลัง โดยที่แท็บเหล่านั้นจะไม่กินพื้นที่แถบแท็บ Safari ทั้งหมด โดยมีกลุ่มแท็บที่ให้คุณบันทึกทุกอย่างและเปิดขึ้นมาใหม่ได้ ภายหลัง.

    มีลูกศรชี้ลงใหม่ถัดจากบุ๊กมาร์กและอินเทอร์เฟซรายการเรื่องรออ่าน ซึ่งคุณสามารถเข้าถึงกลุ่มแท็บได้ กลุ่มแท็บสามารถแชร์กับผู้อื่นและเข้าถึงได้บนอุปกรณ์ Apple ที่ใช้ iOS 15, iPadOS 15 หรือ macOS Monterey

    macos monterey safari tab bar ออกแบบใหม่

    เพื่อรองรับการเพิ่มกลุ่มแท็บ แถบด้านข้างได้รับการออกแบบใหม่เพื่อรวมกลุ่มแท็บ บุ๊กมาร์ก รายการเรื่องรออ่าน และลิงก์ที่แชร์กับคุณไว้ในที่เดียวที่เข้าถึงได้ง่าย

    ตอนนี้ Safari มีตัวเลือกสำหรับมุมมองแท็บแบบย่อที่สามารถเปิดใช้งานได้โดยสมัครใจ เมื่อเปิดใช้งาน ทุกแท็บที่คุณคลิกจะเป็นช่องค้นหาอัจฉริยะด้วยเพื่อให้เข้าถึงเนื้อหาใหม่ได้ง่ายขึ้น และแท็บมีการออกแบบลอยตัวน้อยลง

    monterey แผนที่ มุมมอง 3 มิติ

    การป้องกันการติดตามอัจฉริยะของ Safari ได้รับการอัปเดตใน macOS Monterey เพื่อป้องกันไม่ให้ตัวติดตามสร้างโปรไฟล์คุณด้วยที่อยู่ IP ของคุณและ Safari จะยัง อัพเกรดอัตโนมัติ ไซต์ที่ทราบว่าสนับสนุน HTTPS จาก HTTP ที่ไม่ปลอดภัยมากขึ้น

    แผนที่

    Apple ได้ปรับปรุงแอพ Maps ใหม่อีกครั้ง โดยเพิ่มรายละเอียดในเมืองที่เลือก เน้นถนน ละแวกบ้าน ต้นไม้ และอาคารให้ดียิ่งขึ้น ประสบการณ์ในเมืองที่มีรายละเอียดมากขึ้นจะจำกัดเฉพาะเมืองใหญ่ๆ เช่น ซานฟรานซิสโก ลอสแองเจลิส นิวยอร์ก และลอนดอน

    มีมุมมอง 3 มิติใหม่ที่แสดงสถานที่สำคัญ 3 มิติ เช่น สะพานโกลเดนเกต รวมถึงลูกโลกแบบโต้ตอบสำหรับการสำรวจโลก Apple ได้ปรับปรุงรายละเอียดสำหรับทิวเขา ทะเลทราย ป่าไม้ มหาสมุทร และอื่นๆ ทั่วโลก

    บันทึกย่อของ monterey

    เส้นทางการขนส่งสาธารณะจะแสดงสถานีใกล้เคียงและเวลาขนส่ง คุณยังสามารถปักหมุดเส้นทางโปรดของคุณได้ แผนที่การขับขี่ใหม่แสดงการจราจร เหตุการณ์ และรายละเอียดอื่นๆ และรายละเอียดถนน เช่น ทางเลี้ยว ค่ามัธยฐาน ทางม้าลาย และเลนรถบัสและจักรยานจะแสดงรายละเอียดมากขึ้น

    Apple ได้ปรับปรุงการค้นหา บัตรสถานที่ที่ออกแบบใหม่สำหรับตำแหน่งในแผนที่ด้วยข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับธุรกิจ โปรไฟล์ผู้ใช้สำหรับจัดการการตั้งค่า และการเข้าถึงคำแนะนำที่ได้รับการดูแลจัดการได้ดียิ่งขึ้น

    หมายเหตุ - บันทึกย่อ

    แอพ Notes ใน macOS Monterey ได้รับการปรับปรุงด้วยคุณสมบัติ Quick Note ใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อการจดบันทึกไม่ว่าคุณจะทำอะไร หากคุณวางเคอร์เซอร์ไว้ที่มุมขวาล่างสุดของหน้าจอ ไอคอนโน้ตเล็กๆ จะปรากฏขึ้น

    macos monterey ควบคุมสากล

    การคลิกจะเปิดบันทึกย่อซึ่งคุณสามารถจดความคิด เพิ่มลิงก์ บันทึกรูปภาพ และอื่นๆ บันทึกย่อแบบรวดเร็วจะถูกบันทึกไว้ในส่วนเฉพาะในแอป Notes และสามารถเข้าถึงได้จากทุกอุปกรณ์

    Apple ยังปรับปรุงคุณสมบัติการทำงานร่วมกันใน Notes ด้วยความสามารถในการเพิ่ม Mentions และดูสิ่งที่เกิดขึ้นผ่านมุมมองกิจกรรม อีกทั้งยังมีตัวเลือกใหม่ๆ ในการจัดระเบียบและค้นหาบันทึกย่อด้วยแท็กและ Tag Browser ใหม่

    ภาพถ่าย

    ในแอพรูปภาพ ฟีเจอร์ Memories มีรูปลักษณ์ที่ออกแบบใหม่พร้อมภาพเคลื่อนไหวและรูปแบบการเปลี่ยนภาพใหม่ รูปลักษณ์และตัวเลือกสีใหม่ และการผสานรวมกับ Apple Music เพื่อปรับแต่งตัวเลือกเพลง

    อินเทอร์เฟซได้รับการปรับปรุงเพื่อให้ข้ามผ่านสไลด์โชว์ได้ง่ายขึ้น และมีหน่วยความจำประเภทใหม่หลายประเภท รวมทั้งวันหยุดสากล ความทรงจำสำหรับเด็ก แนวโน้มเมื่อเวลาผ่านไป และความทรงจำสัตว์เลี้ยงที่ได้รับการปรับปรุง

    รูปภาพสามารถนำเข้าจากคลังรูปภาพอื่นได้ มีบานหน้าต่างข้อมูลที่มีรายละเอียดมากขึ้น และปรับปรุงการระบุบุคคล มีฟีเจอร์ที่ช่วยให้แก้ไขบุคคลที่ระบุตัวตนผิดพลาดได้ง่ายขึ้นในแอพรูปภาพ บวกกับตัวเลือก 'แสดงฟีเจอร์น้อยลง' เพื่อดูวันที่ สถานที่ วันหยุด หรือบุคคลน้อยลงในรูปภาพเด่น วิดเจ็ตรูปภาพ และความทรงจำ

    การควบคุมสากล

    Universal Control เป็นหนึ่งในคุณสมบัติใหม่ที่มีประโยชน์ที่สุดใน macOS Monterey ช่วยให้คุณใช้การควบคุมของ Mac เครื่องเดียวใน iPad หรือ Mac หลายเครื่อง ตัวอย่างเช่น หากคุณมี MacBook Pro และ iPad คุณสามารถใช้แป้นพิมพ์ แทร็คแพด และเมาส์ของ Mac เพื่อควบคุม iPad ของคุณได้

    imac macbook pro macos monterey

    การเลื่อนเคอร์เซอร์จาก Mac ไปยัง iPad (หรือ Mac เครื่องอื่น) จะเป็นการเปลี่ยนจากจอภาพหนึ่งไปยังอีกจอภาพหนึ่ง และการลากและวางเนื้อหาจาก Mac เครื่องหนึ่งไปยังอีกเครื่องหนึ่งก็ทำได้ง่ายเช่นกัน Universal Control จะล้ำค่าสำหรับผู้ที่มีการตั้งค่าที่มีอุปกรณ์ Apple หลายเครื่อง

    ฟีเจอร์นี้ไม่ต้องตั้งค่าและทำงานโดยอัตโนมัติเมื่ออุปกรณ์อยู่ติดกัน

    Universal Control ไม่พร้อมใช้งานกับ macOS Monterey รุ่นสาธารณะครั้งแรก แต่จะพร้อมใช้งาน ปลายปีนี้ .

    AirPlay

    ตอนนี้สามารถใช้ AirPlay กับ Mac ได้แล้ว ดังนั้นคุณจึงสามารถ AirPlay เนื้อหาจาก iPhone, iPad หรือแม้แต่ Mac เครื่องอื่นได้ การถ่ายโอน Mac-to-Mac . ด้วย AirPlay ไปยัง Mac ผู้ใช้สามารถขยายหรือสะท้อนจอภาพของอุปกรณ์ Apple ไปยัง Mac และเนื่องจากรองรับ Mac สองเครื่อง Mac จึงสามารถใช้ Mac อีกเครื่องหนึ่งเป็นจอภาพภายนอก ซึ่งเคยเป็นไปได้ด้วยโหมดการแสดงผลเป้าหมาย

    macos monterey focus

    AirPlay to Mac ใช้งานได้ทั้งแบบไร้สายหรือต่อสายโดยใช้สาย USB-C โดยการเชื่อมต่อแบบมีสายมีประโยชน์ในการลดเวลาในการตอบสนองที่อาจเกิดขึ้น คุณยังสามารถใช้ AirPlay เพื่อเปลี่ยน Mac ของคุณให้เป็นลำโพงที่จับคู่กับลำโพง AirPlay 2 ตัวอื่นๆ สำหรับเสียงแบบหลายห้อง และคุณสามารถ AirPlay Apple Fitness+ ออกกำลังกายได้ สู่ Mac .

    เล่น

    AirPlay to Mac ใช้งานได้กับ MacBook Pro หรือ MacBook Air ปี 2018 หรือใหม่กว่า, iMac หรือ Mac Pro ปี 2019 หรือใหม่กว่า, iMac Pro และ Mac mini รุ่นปี 2020 หรือใหม่กว่า

    จุดสนใจ

    Apple ใน macOS Monterey และ iOS 15 ได้เปิดตัว Focus ซึ่งเป็นเวอร์ชัน Do Not Disturb ที่ปรับแต่งมาเป็นพิเศษ มีไว้เพื่อให้คุณจดจ่อกับสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ในขณะเดียวกันก็ป้องกันสิ่งรบกวนที่ไม่จำเป็นออกไป

    ค้นหาภาพแอพรูปภาพ

    ตัวอย่างเช่น คุณสามารถตั้งค่าโหมดโฟกัส 'งาน' ที่ลดการแจ้งเตือนจากแอปที่ไม่เกี่ยวข้องกับงานให้น้อยที่สุด เพื่อช่วยให้คุณมีสมาธิดีขึ้นโดยไม่หยุดชะงัก Apple มีโหมดโฟกัสในตัวสำหรับสิ่งต่างๆ เช่น Sleep และ Driving และคุณสามารถสร้างโหมดโฟกัสแบบกำหนดเองได้ ด้วย Focus คุณสามารถเลือกแอพและบุคคลที่ได้รับอนุญาตให้ติดต่อคุณได้ในเวลาที่ต่างกัน

    หากคุณอยู่ในโหมดโฟกัสและมีคนพยายามส่งข้อความถึงคุณ พวกเขาจะได้รับแจ้งว่าการแจ้งเตือนของคุณจะถูกปิดเสียง (แม้ว่าจะยังสามารถเข้าถึงได้ในกรณีฉุกเฉิน) และหากคุณเปิดโฟกัสบนอุปกรณ์เครื่องหนึ่ง จะซิงค์กับอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณโดยอัตโนมัติ

    แอพของบริษัทอื่นยังสามารถรวม Focus API เพื่อให้คนอื่นรู้ว่าคุณอยู่ในโหมดโฟกัส และการแจ้งเตือนที่สำคัญจะยังคงผ่านพ้นไป

    วิธีแก้ไขแถบเมนู Mac

    อัปเดตการแจ้งเตือน

    เพื่อรองรับโหมดโฟกัส การแจ้งเตือนมีรูปลักษณ์ที่ออกแบบใหม่พร้อมรูปภาพผู้ติดต่อที่ใหญ่ขึ้นสำหรับผู้คนและไอคอนแอพที่ใหญ่ขึ้น คุณสามารถปิดเสียงการแจ้งเตือนจากแอพใดก็ได้ในชั่วโมงถัดไปหรือของวันถัดไป และหากเธรดการส่งข้อความทำงานอยู่และคุณไม่ได้มีส่วนร่วม Apple จะแนะนำให้ปิดเสียงนั้น

    แม้จะอยู่ในโหมดโฟกัสหรือเมื่อเปิดใช้งานสรุปการแจ้งเตือนใหม่ การแจ้งเตือนที่ทำเครื่องหมายว่าไวต่อเวลาก็จะถูกส่งทันที

    ข้อความสด

    ข้อความสดเป็นคุณสมบัติที่จดจำข้อความในรูปภาพ และให้คุณเลือก คัดลอก และวางได้ หากคุณถ่ายภาพใบเสร็จ macOS Monterey จะจดจำข้อความแล้วเปลี่ยนเป็นสิ่งที่สามารถคัดลอกและวางลงในแอพอื่นได้

    ซึ่งใช้ได้กับทั้งข้อความที่พิมพ์และเขียนด้วยลายมือ และสนับสนุน URL หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่ และอื่นๆ คุณสามารถแตะหมายเลขโทรศัพท์ที่เขียนด้วยลายมือได้ เช่น เพื่อไปยังอินเทอร์เฟซเพื่อโทรหรือส่งข้อความ การตรวจหาข้อความทั้งหมดสำหรับคุณสมบัตินี้ดำเนินการบนอุปกรณ์ ดังนั้นจะไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลออกจาก Mac ของคุณ

    การค้นหาด้วยภาพ

    มีฟีเจอร์ Visual Look Up ใหม่ที่สามารถระบุสถานที่สำคัญ งานศิลปะ สายพันธุ์สุนัข และพืช และอื่นๆ คุณสามารถใช้สิ่งนี้ในแอปรูปภาพสำหรับรูปภาพที่คุณถ่าย แต่ใช้งานได้บนเว็บและในแอปอื่นๆ ด้วย เพียงคลิกขวาที่รูปภาพแล้วเลือกตัวเลือก 'ค้นหา' แล้ว Mac ของคุณจะใช้การเรียนรู้ของเครื่องเพื่อค้นหาว่ามันคืออะไร

    icloud เพิ่มเติม

    แปลภาษา

    ฟีเจอร์แปลภาษาจาก Safari ใช้งานได้ทั่วทั้งระบบใน macOS Monterey, iOS 15 และ iPadOS 15 เพียงเลือกข้อความแล้วคลิกขวาเพื่อเปิดตัวเลือกแปลภาษาซึ่งใช้งานได้กับหลายภาษา

    การแปลทั้งระบบจะจับคู่กับ Live Text คุณจึงสามารถแปลข้อความในรูปภาพได้

    การปรับปรุงแอพสำหรับ iPhone และ iPad

    สำหรับ Mac M1 ที่ใช้ macOS Monterey แอพสำหรับ iPhone และ iPad จะพร้อมให้ดาวน์โหลดและใช้งาน Apple ได้ปรับปรุงฟังก์ชันการทำงานของแอพ iPhone และ iPad ในการอัพเดท โดยแนะนำคุณสมบัติใหม่หลายอย่าง

      Apple Pay- หากคุณดาวน์โหลดแอป iPhone หรือ iPad ลงใน M1 Mac และแอปนั้นใช้ Apple Pay เพื่อซื้อบางอย่าง Apple Pay จะใช้งานได้ ทำให้คุณซื้อ Apple Pay ได้ การเล่นวิดีโอ- วิดีโอสามารถเล่นแบบเต็มหน้าจอได้โดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องใช้หน้าต่างแยกต่างหาก และตอนนี้รองรับการเล่น HDR แล้ว การควบคุมวิดีโอในแอพ iPad และ iPhone ก็ดูเหมือนในแอป Mac มาตรฐานเช่นกัน สัมผัสทางเลือก- Touch Alternatives ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ให้คุณกำหนดท่าทางสัมผัสให้กับการควบคุมของ Mac มีตัวเลือกใหม่สำหรับการซ่อนเคอร์เซอร์และการปรับความไว

    การอัปเดตความเป็นส่วนตัว

    Apple ปรับปรุงความเป็นส่วนตัวอยู่เสมอด้วยการอัปเดต iOS และ macOS ใหม่ และ Monterey ก็ไม่มีข้อยกเว้น มีคุณสมบัติใหม่สำหรับ Mail และ iCloud ได้รับการอัปเดตด้วยคุณสมบัติใหม่

    การคุ้มครองความเป็นส่วนตัวของเมล

    การคุ้มครองความเป็นส่วนตัวของเมล ซ่อนที่อยู่ IP ของคุณ ดังนั้นผู้ส่งอีเมลจึงไม่สามารถเชื่อมโยงกับกิจกรรมออนไลน์ของคุณหรือใช้เพื่อระบุตำแหน่งของคุณได้ นอกจากนี้ยังบล็อกพิกเซลการติดตามที่มองไม่เห็น ดังนั้นผู้ส่งจะไม่สามารถเห็นเมื่อคุณเปิดอีเมล และไม่สามารถสร้างโปรไฟล์เกี่ยวกับคุณโดยใช้นิสัยอีเมลและข้อมูลตำแหน่งของคุณ

    ตัวบ่งชี้การบันทึก

    ศูนย์ควบคุมจะแสดงแอปที่เข้าถึงไมโครโฟนของคุณได้ และเมื่อใดก็ตามที่แอปกำลังใช้ไมโครโฟนอยู่ จะมีตัวบ่งชี้บนหน้าจอ

    iCloud+ พร้อมรีเลย์ส่วนตัว

    iCloud+ เป็นชื่อใหม่สำหรับแผนบริการ iCloud แบบชำระเงินของ Apple เริ่มต้นที่

    ระบบปฏิบัติการ macOS รุ่นต่อไปของ Apple วางจำหน่ายแล้ว

    โดย Eternal Staff เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2564 macOS Monterey บนคุณสมบัติ MBP

    อัพเดทล่าสุด2 สัปดาห์ที่แล้ว

      macOS 12 Monterey

      สารบัญ

      1. macOS 12 Monterey
      2. เวอร์ชันปัจจุบัน
      3. คุณสมบัติแอพใหม่
      4. การควบคุมสากล
      5. AirPlay
      6. จุดสนใจ
      7. ข้อความสด
      8. การค้นหาด้วยภาพ
      9. แปลภาษา
      10. การปรับปรุงแอพสำหรับ iPhone และ iPad
      11. การอัปเดตความเป็นส่วนตัว
      12. อัพเดต AirPods
      13. คุณสมบัติใหม่อื่น ๆ
      14. คุณสมบัติจำกัดเฉพาะ Apple Silicon Macs
      15. ความเข้ากันได้
      16. วันที่วางจำหน่าย
      17. macOS Monterey Timeline

      macOS 12 Monterey ซึ่งเปิดตัวในเดือนมิถุนายน 2021 ที่ WWDC เป็นเวอร์ชันปัจจุบันของ macOS ที่เคยเป็น วางจำหน่ายวันจันทร์ที่ 25 ตุลาคม . เปรียบเทียบกับ macOS บิ๊กซูร์ , macOS Monterey เป็นการอัปเดตที่มีขนาดเล็กลง แต่ก็ยังมีคุณสมบัติใหม่ที่โดดเด่นมากมายที่ช่วยปรับปรุงประสบการณ์การใช้งาน Mac

      การควบคุมสากล อาจเป็นหนึ่งในการอัปเดตที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งช่วยให้ เมาส์ แทร็คแพด และคีย์บอร์ดตัวเดียว เพื่อใช้กับ Mac หลายเครื่องและ iPad สำหรับการย้ายเนื้อหาระหว่างอุปกรณ์ มีแบบใหม่ด้วย AirPlay ไปยัง Mac ตัวเลือกสำหรับ AirPlaying ภาพยนตร์ เกม รูปภาพ และอื่นๆ จาก iPhone หรือ iPad ไปจนถึง Mac รวมถึง Mac ได้ด้วย ใช้เป็นวิทยากร สำหรับเสียงหลายห้อง

      Safari มีตัวเลือก การออกแบบแถบแท็บใหม่ ที่กลมกลืนไปกับพื้นหลังได้ดีกว่าและ กลุ่มแท็บ สำหรับจัดกลุ่มแท็บที่เปิดไว้ด้วยกัน เพื่อให้ง่ายต่อการสลับระหว่างงานต่างๆ โดยไม่ต้องเสียแท็บที่เปิดอยู่ กลุ่มแท็บจะซิงค์กับอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณและแชร์ได้

      FaceTime รองรับเสียงรอบทิศทาง ดังนั้นเสียงจึงดูเหมือนมาจากตำแหน่งที่บุคคลนั้นอยู่บนหน้าจอ และ การแยกเสียง ตัดเสียงรบกวนเบื้องหลัง นอกจากนี้ยังมี สเปกตรัมกว้าง โหมดเสียงเมื่อมีผู้เข้าร่วมการโทรหลายคนในห้องเดียวกัน ภาพแฟชั่น ทำให้พื้นหลังเบลอ เหมือนกับฟีเจอร์รูปภาพของ iPhone

      กับของใหม่ คุณสมบัติ SharePlay ผู้ใช้สามารถชมภาพยนตร์และรายการทีวี ฟังเพลง และแชร์หน้าจอกับเพื่อนและครอบครัวแบบเรียลไทม์ ทั้งหมดโดยใช้ FaceTime พร้อมการสนับสนุนสำหรับแอปของบุคคลที่สามด้วย แบ่งปันกับคุณ ในแอพข้อความจะติดตามเนื้อหาที่ผู้คนส่งถึงคุณ โดยบันทึกไว้ในแอพรูปภาพ, Safari, Podcasts, News และ Apple TV

      iOS แอพทางลัด ขยายเป็น Mac ด้วย macOS Monterey ดังนั้นทางลัด iPhone ทั้งหมดของคุณ (และอีกมากมาย) จะพร้อมใช้งานบน Mac Apple ได้ออกแบบแกลเลอรีของตัวเลือกคำสั่งลัดที่สร้างไว้ล่วงหน้า และแอพคำสั่งลัดถูกรวมไว้ใน macOS เพื่อเรียกใช้คำสั่งลัดจากแถบเมนู, Finder, Spotlight, Siri และอื่นๆ

      จุดสนใจ พร้อมใช้งานบน iOS ยังได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยคุณ อยู่ในภารกิจ ด้วยโหมดการทำงาน ชีวิตส่วนตัว และอีกมากมาย พร้อมตัวเลือกที่ปรับแต่งได้ โดยพื้นฐานแล้วโฟกัสจะกรองการแจ้งเตือนที่ไม่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมปัจจุบันของคุณออก และให้คนอื่นรู้ว่าคุณไม่ว่าง โฟกัสที่ตั้งค่าไว้ที่อุปกรณ์เครื่องเดียวจะซิงค์กับทุกอุปกรณ์

      ในแอพ Notes จะมี a บันทึกย่อ ตัวเลือกสำหรับการจดบันทึกในแอพใด ๆ หรือในขณะที่เยี่ยมชมเว็บไซต์ใด ๆ และ Quick Note รองรับลิงก์จากแอพต่างๆ โน้ตมี คุณสมบัติการทำงานร่วมกันใหม่ ด้วยการกล่าวถึง an มุมมองกิจกรรม พร้อมประวัติการแก้ไขและแท็กสำหรับองค์กร NS แอพ Maps มีโลกแบบโต้ตอบ ที่สามารถใช้สำรวจสถานที่ต่างๆ บนโลกได้

      กับ ข้อความสด , Mac ใช้แมชชีนเลิร์นนิงในอุปกรณ์เพื่อตรวจหาข้อความในรูปภาพ ซึ่งสามารถคัดลอกและวางหรือโต้ตอบกับข้อความที่พิมพ์ได้ การค้นหาด้วยภาพ ใช้แมชชีนเลิร์นนิงเพื่อให้รายละเอียดเกี่ยวกับสัตว์ ศิลปะ สถานที่สำคัญ พืช และอื่นๆ ในรูปภาพ โดยมีคุณสมบัติทั้งสองนี้ใน macOS

      Apple อัปเกรดแผน iCloud แบบชำระเงินเป็น iCloud+ , เพิ่ม iCloud รีเลย์ส่วนตัว เพื่อซ่อนพฤติกรรมการท่องเว็บและที่อยู่ IP ของคุณจากบุคคลที่สาม iCloud+ ยังรวมถึงa ซ่อนอีเมลของฉัน คุณสมบัติในการรักษาที่อยู่อีเมลของคุณให้เป็นส่วนตัวและรองรับ HomeKit Secure Video ที่ขยายออกไป

      การแชร์หน้าจอเฟสไทม์

      มีอื่นๆ คุณสมบัติความเป็นส่วนตัวใหม่ที่สำคัญ เช่น การคุ้มครองความเป็นส่วนตัวของเมล เพื่อป้องกันไม่ให้อีเมลใช้พิกเซลการติดตามและ ตัวบ่งชี้การบันทึก Mac ตอนนี้จะแจ้งให้คุณทราบว่าแอป Mac ใช้ไมโครโฟนอยู่หรือไม่

      บน M1 Macs Airpods รุ่นที่ 3, AirPods Pro และ AirPods Max นำเสนอ Spatial Audio และมีตัวเลือกการช่วยการเข้าถึงใหม่ โปรดทราบว่ามีหลาย คุณสมบัติ macOS Monterey จำกัดเฉพาะ Mac M1 เช่น Live Text, โหมดแนวตั้งสำหรับ FaceTime, แผนที่แบบละเอียด, การป้อนตามคำบอกแป้นพิมพ์ในอุปกรณ์ และการป้อนตามคำบอกแป้นพิมพ์แบบไม่จำกัด

      หลังจากใช้เวลากว่าสี่เดือนของการปรับแต่งร่วมกับนักพัฒนาและผู้ทดสอบเบต้าสาธารณะ macOS Monterey เปิดให้ผู้ใช้ทุกคนในวันจันทร์ที่ 25 ตุลาคม 2021 .

      บันทึก: พบข้อผิดพลาดในบทสรุปนี้หรือต้องการเสนอความคิดเห็น .

      เวอร์ชันปัจจุบัน

      macOS Monterey เวอร์ชันปัจจุบันคือ macOS 12.0.1 macOS Monterey 12.0.1 ได้รับการเผยแพร่สู่สาธารณะ ในวันจันทร์ที่ 26 ตุลาคม .

      แอปเปิ้ลมีเมล็ด สามรุ่นเบต้า ของ macOS Monterey 12.1 ถึงนักพัฒนาและ สองรุ่นเบต้า สำหรับผู้ทดสอบเบต้าสาธารณะ macOS 12.1 เพิ่ม SharePlay ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่มาถึง iOS, iPadOS และ tvOS แล้ว และ ซ่อนอีเมลของฉัน .

      คุณสมบัติแอพใหม่

      FaceTime และ SharePlay

      Apple กำลังปรับปรุง FaceTime ใน iOS 15, iPadOS 15 และ macOS 12 ด้วยการเปิดตัว SharePlay ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ออกแบบมาเพื่อให้คุณโทรหาเพื่อนและครอบครัวแล้วดูทีวีหรือภาพยนตร์ด้วยกัน ฟังเพลงด้วยกัน หรือแชร์หน้าจอโดยตรงภายใน แอพ FaceTime

      การแชร์หน้าจอ Facetime 2

      หากคุณเริ่มเล่นภาพยนตร์หรือรายการทีวีขณะโทรแบบ FaceTime ผู้เข้าร่วมจะซิงค์การเล่นและการควบคุม และระดับเสียงจะปรับโดยอัตโนมัติเพื่อให้คุณสามารถพูดคุยและดูได้พร้อมกัน สำหรับเพลง เพื่อนทั้งกลุ่มของคุณสามารถฟังเพลงของ Apple Music และเพิ่มเพลงเพิ่มเติมไปยังคิวที่แชร์ด้วยการควบคุมการเล่นที่เชื่อมข้อมูล

      ด้วยความสามารถในการแชร์หน้าจอ คุณสามารถแชร์ทั้งหน้าจอหรือเพียงแค่แอป ซึ่งเหมาะสำหรับการทำงานร่วมกับเพื่อนร่วมงาน เล่นเกมกับเพื่อนในตอนกลางคืน หรือวางแผนการเดินทางเป็นกลุ่ม

      พีซี android facetime

      คุณยังสามารถใช้ FaceTime กับผู้ใช้ที่ไม่ใช่ iPhone ใน macOS Monterey เพียงสร้างลิงก์ไปยังการโทรแบบ FaceTime (ซึ่งเป็นคุณสมบัติใหม่ด้วย) จากนั้นแชร์กับผู้อื่นบน Android หรือ PC และพวกเขาสามารถเข้าร่วมจากเบราว์เซอร์ Chrome หรือ Edge

      มุมมองตาราง facetime

      ในการทำให้ประสบการณ์ SharePlay ดียิ่งขึ้นไปอีก FaceTime รองรับเสียงรอบทิศทาง ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ทำให้เสียงของแต่ละคนฟังดูเหมือนมาจากทิศทางที่แต่ละคนอยู่ในตำแหน่งบนหน้าจอ Mac ของคุณ

      โหมดไมโครโฟนแยกเสียงใหม่ช่วยลดเสียงรบกวนรอบข้างและเน้นที่เสียงของคุณ ในขณะที่ Wide Spectrum ซึ่งไม่กรองเสียงรอบข้าง สามารถใช้เพื่อเน้นเสียงทั้งหมดในการโทรแบบกลุ่มได้

      monterey แบ่งปันกับคุณ

      FaceTiming กับคนหลายคนทำได้ง่ายขึ้นด้วย Grid View ใหม่ที่แสดงให้ทุกคนเห็นในการโทรด้วยไทล์ขนาดเดียวกัน และบน Mac ที่ใช้ชิป M1 มีฟีเจอร์โหมดแนวตั้งที่เบลอพื้นหลังได้เหมือนกับโหมดแนวตั้งบน iPhone

      Apple กำลังปรับปรุง FaceTime ใน iOS 15, iPadOS 15 และ macOS 12 ด้วยการเปิดตัว SharePlay ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ออกแบบมาเพื่อให้คุณโทรหาเพื่อนและครอบครัวแล้วดูทีวีหรือภาพยนตร์ด้วยกัน ฟังเพลงด้วยกัน หรือแชร์หน้าจอโดยตรงภายใน แอพ FaceTime

      หากคุณเริ่มเล่นภาพยนตร์หรือรายการทีวีขณะโทรแบบ FaceTime ผู้เข้าร่วมจะแชร์การเล่นและการควบคุมที่ซิงค์ไว้ และระดับเสียงจะปรับโดยอัตโนมัติเพื่อให้คุณสามารถพูดคุยและดูได้พร้อมกัน คุณสามารถรับชมวิดีโอบน Apple TV ของคุณในขณะที่เชื่อมต่อกับ FaceTime บน Mac ของคุณได้ด้วยการรองรับอุปกรณ์หลายเครื่อง

      สำหรับเพลง เพื่อนทั้งกลุ่มของคุณสามารถฟังเพลงของ Apple Music และเพิ่มเพลงเพิ่มเติมไปยังคิวที่แชร์ด้วยการควบคุมการเล่นที่เชื่อมข้อมูล

      ด้วยความสามารถในการแชร์หน้าจอ คุณสามารถแชร์ทั้งหน้าจอหรือเพียงแค่แอป ซึ่งเหมาะสำหรับการทำงานร่วมกับเพื่อนร่วมงาน เล่นเกมกับเพื่อนในตอนกลางคืน หรือวางแผนการเดินทางเป็นกลุ่ม

      คุณยังสามารถใช้ FaceTime กับผู้ใช้ที่ไม่ใช่ iPhone ใน macOS Monterey เพียงสร้างลิงก์ไปยังการโทรแบบ FaceTime (ซึ่งเป็นคุณสมบัติใหม่ด้วย) จากนั้นแชร์กับผู้อื่นบน Android หรือ PC และพวกเขาสามารถเข้าร่วมจากเบราว์เซอร์ Chrome หรือ Edge รองรับการรวมปฏิทินเพื่อให้คุณสามารถกำหนดเวลาการโทรได้

      ในการทำให้ประสบการณ์ SharePlay ดียิ่งขึ้นไปอีก FaceTime รองรับเสียงรอบทิศทาง ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ทำให้เสียงของแต่ละคนฟังดูเหมือนมาจากทิศทางที่แต่ละคนอยู่ในตำแหน่งบนหน้าจอ Mac ของคุณ

      โหมดไมโครโฟนแยกเสียงใหม่ช่วยลดเสียงรบกวนรอบข้างและเน้นที่เสียงของคุณ ในขณะที่ Wide Spectrum ซึ่งไม่กรองเสียงรอบข้าง สามารถใช้เพื่อเน้นเสียงทั้งหมดในการโทรแบบกลุ่มได้ ตอนนี้ FaceTime ยังแจ้งให้คุณทราบด้วยว่าไมโครโฟนของคุณปิดเสียงอยู่เมื่อคุณพยายามพูดหรือไม่

      FaceTiming กับคนหลายคนทำได้ง่ายขึ้นด้วย Grid View ใหม่ที่แสดงให้ทุกคนเห็นในการโทรด้วยไทล์ขนาดเดียวกัน และบน Mac ที่ใช้ชิป M1 มีฟีเจอร์โหมดแนวตั้งที่เบลอพื้นหลังได้เหมือนกับโหมดแนวตั้งบน iPhone

      ข้อความ - แชร์กับคุณ

      สำหรับแอพ Messages มีฟีเจอร์ 'แชร์กับคุณ' ใหม่ที่นำเนื้อหาที่คุณได้รับมาไว้ในแอพข้อความและใส่ไว้ในแอพที่เกี่ยวข้อง ตัวอย่างเช่น หากมีคนแชร์เพลง Apple Music เพลงนั้นจะแสดงอยู่ในหมวด 'สำหรับคุณ' ของ Apple Music หากมีคนแชร์ลิงก์ของเว็บไซต์ ลิงก์นั้นจะแสดงในส่วน 'แชร์กับคุณ' ในหน้าเริ่มต้นของ Safari

      แอพทางลัด monterey

      แชร์กับคุณใช้กับเนื้อหาที่มีรูปภาพ, Safari, Apple News, Apple Podcasts และแอพ Apple TV และส่วนแชร์กับคุณทั้งหมดในแอปเหล่านี้ยังมีลิงก์ย้อนกลับไปยังข้อความอย่างรวดเร็ว คุณจึงสามารถตอบกลับบุคคลที่ เดิมทีส่งเนื้อหาเมื่อคุณดู คุณยังสามารถปักหมุดเนื้อหาที่คุณชื่นชอบได้โดยตรงในแอปข้อความ เพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะเห็นในภายหลัง

      นอกจากการแชร์กับคุณแล้ว ยังมีการเปลี่ยนแปลงการออกแบบเล็กน้อยใน Messages หากคุณส่งรูปภาพหลายรูปต่อกันให้ใครซักคน ตอนนี้รูปภาพเหล่านั้นจะปรากฏเป็นภาพปะติดเล็กๆ หรือกองรูปภาพที่คุณสามารถพลิกดูได้ แทนที่จะเป็นรูปถ่ายเดี่ยวๆ

      แอพทางลัด

      แอพคำสั่งลัดที่เปิดตัวครั้งแรกบน iPhone และ iPad พร้อมให้ใช้งานบน Mac แล้ว ดังนั้นคุณจึงสามารถเข้าถึงคำสั่งลัดที่คุณโปรดปรานทั้งหมดได้ Apple ได้ออกแบบปุ่มลัดเฉพาะสำหรับ Mac ที่มีให้ใช้งานในแกลเลอรี และคุณสามารถสร้างปุ่มลัดของคุณเองได้

      กลุ่มแท็บเนยแข็ง

      คำสั่งลัดได้รับการอัปเดตด้วยคำแนะนำการดำเนินการถัดไปเพื่อให้สร้างคำสั่งลัดใหม่ได้ง่ายขึ้น และสามารถเปลี่ยนเวิร์กโฟลว์ของแอป Automator เป็นคำสั่งลัดได้ สำหรับผู้ใช้ Pro มีการรวม AppleScript และความเข้ากันได้ของเชลล์สคริปต์

      คำสั่งลัดถูกรวมเข้ากับ macOS Monterey อย่างล้ำลึก และสามารถเรียกใช้จาก Dock, แถบเมนู, Finder, Spotlight หรือใช้ Siri และเป็นคำสั่งสากล ดังนั้นคำสั่งลัดที่สร้างบน iPhone ของคุณจึงสามารถใช้ได้บน Mac ของคุณและในทางกลับกัน

      Safari - กลุ่มแท็บ

      Apple ได้เพิ่มกลุ่มแท็บใน Safari เพื่อให้คุณสามารถบันทึกกลุ่มของแท็บต่างๆ เข้าด้วยกันแล้วกลับมาดูใหม่ได้ในภายหลัง ตัวอย่างเช่น หากคุณกำลังวางแผนไปเที่ยวพักผ่อน คุณอาจมีหลายแท็บที่คุณต้องการให้เปิดไว้และกลับมาดูอีกครั้งในภายหลัง โดยที่แท็บเหล่านั้นจะไม่กินพื้นที่แถบแท็บ Safari ทั้งหมด โดยมีกลุ่มแท็บที่ให้คุณบันทึกทุกอย่างและเปิดขึ้นมาใหม่ได้ ภายหลัง.

      มีลูกศรชี้ลงใหม่ถัดจากบุ๊กมาร์กและอินเทอร์เฟซรายการเรื่องรออ่าน ซึ่งคุณสามารถเข้าถึงกลุ่มแท็บได้ กลุ่มแท็บสามารถแชร์กับผู้อื่นและเข้าถึงได้บนอุปกรณ์ Apple ที่ใช้ iOS 15, iPadOS 15 หรือ macOS Monterey

      macos monterey safari tab bar ออกแบบใหม่

      เพื่อรองรับการเพิ่มกลุ่มแท็บ แถบด้านข้างได้รับการออกแบบใหม่เพื่อรวมกลุ่มแท็บ บุ๊กมาร์ก รายการเรื่องรออ่าน และลิงก์ที่แชร์กับคุณไว้ในที่เดียวที่เข้าถึงได้ง่าย

      ตอนนี้ Safari มีตัวเลือกสำหรับมุมมองแท็บแบบย่อที่สามารถเปิดใช้งานได้โดยสมัครใจ เมื่อเปิดใช้งาน ทุกแท็บที่คุณคลิกจะเป็นช่องค้นหาอัจฉริยะด้วยเพื่อให้เข้าถึงเนื้อหาใหม่ได้ง่ายขึ้น และแท็บมีการออกแบบลอยตัวน้อยลง

      monterey แผนที่ มุมมอง 3 มิติ

      การป้องกันการติดตามอัจฉริยะของ Safari ได้รับการอัปเดตใน macOS Monterey เพื่อป้องกันไม่ให้ตัวติดตามสร้างโปรไฟล์คุณด้วยที่อยู่ IP ของคุณและ Safari จะยัง อัพเกรดอัตโนมัติ ไซต์ที่ทราบว่าสนับสนุน HTTPS จาก HTTP ที่ไม่ปลอดภัยมากขึ้น

      แผนที่

      Apple ได้ปรับปรุงแอพ Maps ใหม่อีกครั้ง โดยเพิ่มรายละเอียดในเมืองที่เลือก เน้นถนน ละแวกบ้าน ต้นไม้ และอาคารให้ดียิ่งขึ้น ประสบการณ์ในเมืองที่มีรายละเอียดมากขึ้นจะจำกัดเฉพาะเมืองใหญ่ๆ เช่น ซานฟรานซิสโก ลอสแองเจลิส นิวยอร์ก และลอนดอน

      มีมุมมอง 3 มิติใหม่ที่แสดงสถานที่สำคัญ 3 มิติ เช่น สะพานโกลเดนเกต รวมถึงลูกโลกแบบโต้ตอบสำหรับการสำรวจโลก Apple ได้ปรับปรุงรายละเอียดสำหรับทิวเขา ทะเลทราย ป่าไม้ มหาสมุทร และอื่นๆ ทั่วโลก

      บันทึกย่อของ monterey

      เส้นทางการขนส่งสาธารณะจะแสดงสถานีใกล้เคียงและเวลาขนส่ง คุณยังสามารถปักหมุดเส้นทางโปรดของคุณได้ แผนที่การขับขี่ใหม่แสดงการจราจร เหตุการณ์ และรายละเอียดอื่นๆ และรายละเอียดถนน เช่น ทางเลี้ยว ค่ามัธยฐาน ทางม้าลาย และเลนรถบัสและจักรยานจะแสดงรายละเอียดมากขึ้น

      Apple ได้ปรับปรุงการค้นหา บัตรสถานที่ที่ออกแบบใหม่สำหรับตำแหน่งในแผนที่ด้วยข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับธุรกิจ โปรไฟล์ผู้ใช้สำหรับจัดการการตั้งค่า และการเข้าถึงคำแนะนำที่ได้รับการดูแลจัดการได้ดียิ่งขึ้น

      หมายเหตุ - บันทึกย่อ

      แอพ Notes ใน macOS Monterey ได้รับการปรับปรุงด้วยคุณสมบัติ Quick Note ใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อการจดบันทึกไม่ว่าคุณจะทำอะไร หากคุณวางเคอร์เซอร์ไว้ที่มุมขวาล่างสุดของหน้าจอ ไอคอนโน้ตเล็กๆ จะปรากฏขึ้น

      macos monterey ควบคุมสากล

      การคลิกจะเปิดบันทึกย่อซึ่งคุณสามารถจดความคิด เพิ่มลิงก์ บันทึกรูปภาพ และอื่นๆ บันทึกย่อแบบรวดเร็วจะถูกบันทึกไว้ในส่วนเฉพาะในแอป Notes และสามารถเข้าถึงได้จากทุกอุปกรณ์

      Apple ยังปรับปรุงคุณสมบัติการทำงานร่วมกันใน Notes ด้วยความสามารถในการเพิ่ม Mentions และดูสิ่งที่เกิดขึ้นผ่านมุมมองกิจกรรม อีกทั้งยังมีตัวเลือกใหม่ๆ ในการจัดระเบียบและค้นหาบันทึกย่อด้วยแท็กและ Tag Browser ใหม่

      ภาพถ่าย

      ในแอพรูปภาพ ฟีเจอร์ Memories มีรูปลักษณ์ที่ออกแบบใหม่พร้อมภาพเคลื่อนไหวและรูปแบบการเปลี่ยนภาพใหม่ รูปลักษณ์และตัวเลือกสีใหม่ และการผสานรวมกับ Apple Music เพื่อปรับแต่งตัวเลือกเพลง

      อินเทอร์เฟซได้รับการปรับปรุงเพื่อให้ข้ามผ่านสไลด์โชว์ได้ง่ายขึ้น และมีหน่วยความจำประเภทใหม่หลายประเภท รวมทั้งวันหยุดสากล ความทรงจำสำหรับเด็ก แนวโน้มเมื่อเวลาผ่านไป และความทรงจำสัตว์เลี้ยงที่ได้รับการปรับปรุง

      รูปภาพสามารถนำเข้าจากคลังรูปภาพอื่นได้ มีบานหน้าต่างข้อมูลที่มีรายละเอียดมากขึ้น และปรับปรุงการระบุบุคคล มีฟีเจอร์ที่ช่วยให้แก้ไขบุคคลที่ระบุตัวตนผิดพลาดได้ง่ายขึ้นในแอพรูปภาพ บวกกับตัวเลือก 'แสดงฟีเจอร์น้อยลง' เพื่อดูวันที่ สถานที่ วันหยุด หรือบุคคลน้อยลงในรูปภาพเด่น วิดเจ็ตรูปภาพ และความทรงจำ

      การควบคุมสากล

      Universal Control เป็นหนึ่งในคุณสมบัติใหม่ที่มีประโยชน์ที่สุดใน macOS Monterey ช่วยให้คุณใช้การควบคุมของ Mac เครื่องเดียวใน iPad หรือ Mac หลายเครื่อง ตัวอย่างเช่น หากคุณมี MacBook Pro และ iPad คุณสามารถใช้แป้นพิมพ์ แทร็คแพด และเมาส์ของ Mac เพื่อควบคุม iPad ของคุณได้

      imac macbook pro macos monterey

      การเลื่อนเคอร์เซอร์จาก Mac ไปยัง iPad (หรือ Mac เครื่องอื่น) จะเป็นการเปลี่ยนจากจอภาพหนึ่งไปยังอีกจอภาพหนึ่ง และการลากและวางเนื้อหาจาก Mac เครื่องหนึ่งไปยังอีกเครื่องหนึ่งก็ทำได้ง่ายเช่นกัน Universal Control จะล้ำค่าสำหรับผู้ที่มีการตั้งค่าที่มีอุปกรณ์ Apple หลายเครื่อง

      ฟีเจอร์นี้ไม่ต้องตั้งค่าและทำงานโดยอัตโนมัติเมื่ออุปกรณ์อยู่ติดกัน

      Universal Control ไม่พร้อมใช้งานกับ macOS Monterey รุ่นสาธารณะครั้งแรก แต่จะพร้อมใช้งาน ปลายปีนี้ .

      AirPlay

      ตอนนี้สามารถใช้ AirPlay กับ Mac ได้แล้ว ดังนั้นคุณจึงสามารถ AirPlay เนื้อหาจาก iPhone, iPad หรือแม้แต่ Mac เครื่องอื่นได้ การถ่ายโอน Mac-to-Mac . ด้วย AirPlay ไปยัง Mac ผู้ใช้สามารถขยายหรือสะท้อนจอภาพของอุปกรณ์ Apple ไปยัง Mac และเนื่องจากรองรับ Mac สองเครื่อง Mac จึงสามารถใช้ Mac อีกเครื่องหนึ่งเป็นจอภาพภายนอก ซึ่งเคยเป็นไปได้ด้วยโหมดการแสดงผลเป้าหมาย

      macos monterey focus

      AirPlay to Mac ใช้งานได้ทั้งแบบไร้สายหรือต่อสายโดยใช้สาย USB-C โดยการเชื่อมต่อแบบมีสายมีประโยชน์ในการลดเวลาในการตอบสนองที่อาจเกิดขึ้น คุณยังสามารถใช้ AirPlay เพื่อเปลี่ยน Mac ของคุณให้เป็นลำโพงที่จับคู่กับลำโพง AirPlay 2 ตัวอื่นๆ สำหรับเสียงแบบหลายห้อง และคุณสามารถ AirPlay Apple Fitness+ ออกกำลังกายได้ สู่ Mac .

      เล่น

      AirPlay to Mac ใช้งานได้กับ MacBook Pro หรือ MacBook Air ปี 2018 หรือใหม่กว่า, iMac หรือ Mac Pro ปี 2019 หรือใหม่กว่า, iMac Pro และ Mac mini รุ่นปี 2020 หรือใหม่กว่า

      จุดสนใจ

      Apple ใน macOS Monterey และ iOS 15 ได้เปิดตัว Focus ซึ่งเป็นเวอร์ชัน Do Not Disturb ที่ปรับแต่งมาเป็นพิเศษ มีไว้เพื่อให้คุณจดจ่อกับสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ในขณะเดียวกันก็ป้องกันสิ่งรบกวนที่ไม่จำเป็นออกไป

      ค้นหาภาพแอพรูปภาพ

      ตัวอย่างเช่น คุณสามารถตั้งค่าโหมดโฟกัส 'งาน' ที่ลดการแจ้งเตือนจากแอปที่ไม่เกี่ยวข้องกับงานให้น้อยที่สุด เพื่อช่วยให้คุณมีสมาธิดีขึ้นโดยไม่หยุดชะงัก Apple มีโหมดโฟกัสในตัวสำหรับสิ่งต่างๆ เช่น Sleep และ Driving และคุณสามารถสร้างโหมดโฟกัสแบบกำหนดเองได้ ด้วย Focus คุณสามารถเลือกแอพและบุคคลที่ได้รับอนุญาตให้ติดต่อคุณได้ในเวลาที่ต่างกัน

      หากคุณอยู่ในโหมดโฟกัสและมีคนพยายามส่งข้อความถึงคุณ พวกเขาจะได้รับแจ้งว่าการแจ้งเตือนของคุณจะถูกปิดเสียง (แม้ว่าจะยังสามารถเข้าถึงได้ในกรณีฉุกเฉิน) และหากคุณเปิดโฟกัสบนอุปกรณ์เครื่องหนึ่ง จะซิงค์กับอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณโดยอัตโนมัติ

      แอพของบริษัทอื่นยังสามารถรวม Focus API เพื่อให้คนอื่นรู้ว่าคุณอยู่ในโหมดโฟกัส และการแจ้งเตือนที่สำคัญจะยังคงผ่านพ้นไป

      อัปเดตการแจ้งเตือน

      เพื่อรองรับโหมดโฟกัส การแจ้งเตือนมีรูปลักษณ์ที่ออกแบบใหม่พร้อมรูปภาพผู้ติดต่อที่ใหญ่ขึ้นสำหรับผู้คนและไอคอนแอพที่ใหญ่ขึ้น คุณสามารถปิดเสียงการแจ้งเตือนจากแอพใดก็ได้ในชั่วโมงถัดไปหรือของวันถัดไป และหากเธรดการส่งข้อความทำงานอยู่และคุณไม่ได้มีส่วนร่วม Apple จะแนะนำให้ปิดเสียงนั้น

      แม้จะอยู่ในโหมดโฟกัสหรือเมื่อเปิดใช้งานสรุปการแจ้งเตือนใหม่ การแจ้งเตือนที่ทำเครื่องหมายว่าไวต่อเวลาก็จะถูกส่งทันที

      ข้อความสด

      ข้อความสดเป็นคุณสมบัติที่จดจำข้อความในรูปภาพ และให้คุณเลือก คัดลอก และวางได้ หากคุณถ่ายภาพใบเสร็จ macOS Monterey จะจดจำข้อความแล้วเปลี่ยนเป็นสิ่งที่สามารถคัดลอกและวางลงในแอพอื่นได้

      ซึ่งใช้ได้กับทั้งข้อความที่พิมพ์และเขียนด้วยลายมือ และสนับสนุน URL หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่ และอื่นๆ คุณสามารถแตะหมายเลขโทรศัพท์ที่เขียนด้วยลายมือได้ เช่น เพื่อไปยังอินเทอร์เฟซเพื่อโทรหรือส่งข้อความ การตรวจหาข้อความทั้งหมดสำหรับคุณสมบัตินี้ดำเนินการบนอุปกรณ์ ดังนั้นจะไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลออกจาก Mac ของคุณ

      การค้นหาด้วยภาพ

      มีฟีเจอร์ Visual Look Up ใหม่ที่สามารถระบุสถานที่สำคัญ งานศิลปะ สายพันธุ์สุนัข และพืช และอื่นๆ คุณสามารถใช้สิ่งนี้ในแอปรูปภาพสำหรับรูปภาพที่คุณถ่าย แต่ใช้งานได้บนเว็บและในแอปอื่นๆ ด้วย เพียงคลิกขวาที่รูปภาพแล้วเลือกตัวเลือก 'ค้นหา' แล้ว Mac ของคุณจะใช้การเรียนรู้ของเครื่องเพื่อค้นหาว่ามันคืออะไร

      icloud เพิ่มเติม

      แปลภาษา

      ฟีเจอร์แปลภาษาจาก Safari ใช้งานได้ทั่วทั้งระบบใน macOS Monterey, iOS 15 และ iPadOS 15 เพียงเลือกข้อความแล้วคลิกขวาเพื่อเปิดตัวเลือกแปลภาษาซึ่งใช้งานได้กับหลายภาษา

      การแปลทั้งระบบจะจับคู่กับ Live Text คุณจึงสามารถแปลข้อความในรูปภาพได้

      การปรับปรุงแอพสำหรับ iPhone และ iPad

      สำหรับ Mac M1 ที่ใช้ macOS Monterey แอพสำหรับ iPhone และ iPad จะพร้อมให้ดาวน์โหลดและใช้งาน Apple ได้ปรับปรุงฟังก์ชันการทำงานของแอพ iPhone และ iPad ในการอัพเดท โดยแนะนำคุณสมบัติใหม่หลายอย่าง

        Apple Pay- หากคุณดาวน์โหลดแอป iPhone หรือ iPad ลงใน M1 Mac และแอปนั้นใช้ Apple Pay เพื่อซื้อบางอย่าง Apple Pay จะใช้งานได้ ทำให้คุณซื้อ Apple Pay ได้ การเล่นวิดีโอ- วิดีโอสามารถเล่นแบบเต็มหน้าจอได้โดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องใช้หน้าต่างแยกต่างหาก และตอนนี้รองรับการเล่น HDR แล้ว การควบคุมวิดีโอในแอพ iPad และ iPhone ก็ดูเหมือนในแอป Mac มาตรฐานเช่นกัน สัมผัสทางเลือก- Touch Alternatives ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ให้คุณกำหนดท่าทางสัมผัสให้กับการควบคุมของ Mac มีตัวเลือกใหม่สำหรับการซ่อนเคอร์เซอร์และการปรับความไว

      การอัปเดตความเป็นส่วนตัว

      Apple ปรับปรุงความเป็นส่วนตัวอยู่เสมอด้วยการอัปเดต iOS และ macOS ใหม่ และ Monterey ก็ไม่มีข้อยกเว้น มีคุณสมบัติใหม่สำหรับ Mail และ iCloud ได้รับการอัปเดตด้วยคุณสมบัติใหม่

      การคุ้มครองความเป็นส่วนตัวของเมล

      การคุ้มครองความเป็นส่วนตัวของเมล ซ่อนที่อยู่ IP ของคุณ ดังนั้นผู้ส่งอีเมลจึงไม่สามารถเชื่อมโยงกับกิจกรรมออนไลน์ของคุณหรือใช้เพื่อระบุตำแหน่งของคุณได้ นอกจากนี้ยังบล็อกพิกเซลการติดตามที่มองไม่เห็น ดังนั้นผู้ส่งจะไม่สามารถเห็นเมื่อคุณเปิดอีเมล และไม่สามารถสร้างโปรไฟล์เกี่ยวกับคุณโดยใช้นิสัยอีเมลและข้อมูลตำแหน่งของคุณ

      ตัวบ่งชี้การบันทึก

      ศูนย์ควบคุมจะแสดงแอปที่เข้าถึงไมโครโฟนของคุณได้ และเมื่อใดก็ตามที่แอปกำลังใช้ไมโครโฟนอยู่ จะมีตัวบ่งชี้บนหน้าจอ

      iCloud+ พร้อมรีเลย์ส่วนตัว

      iCloud+ เป็นชื่อใหม่สำหรับแผนบริการ iCloud แบบชำระเงินของ Apple เริ่มต้นที่ $0.99 ต่อเดือน (ราคาในสหรัฐฯ) iCloud+ เพิ่มคุณสมบัติที่เน้นความเป็นส่วนตัวหลายอย่าง รวมถึง iCloud Private Relay

      แผนภูมิการไหลของ apple csam

      iCloud Private Relay เป็นคุณสมบัติใหม่ที่สำคัญที่เข้ารหัสและปกป้องการเรียกดู Safari ทั้งหมดของคุณ คุณสามารถเชื่อมต่อกับเครือข่ายและการรับส่งข้อมูลใดๆ ที่ออกจากอุปกรณ์ของคุณโดยกำหนดเส้นทางผ่านรีเลย์อินเทอร์เน็ตสองทางแยกกัน ดังนั้นจึงไม่มีใครสามารถใช้ที่อยู่ IP ตำแหน่ง หรือกิจกรรมการท่องเว็บของคุณเพื่อสร้างโปรไฟล์เกี่ยวกับคุณ

      ซ่อนอีเมลของฉัน

      iCloud+ ยังมีคุณสมบัติซ่อนอีเมลของฉัน ซึ่งช่วยให้คุณสร้างที่อยู่อีเมลแบบสุ่มที่ไม่ซ้ำกันซึ่งส่งต่อไปยังกล่องจดหมายส่วนตัวของคุณ ดังนั้นคุณไม่จำเป็นต้องแชร์ที่อยู่อีเมลจริงของคุณเมื่อกรอกแบบฟอร์มบนเว็บหรือสมัครรับจดหมายข่าว

      ซ่อนอีเมลของฉันอยู่ใน Mail และ Safari และคุณสามารถลบที่อยู่อีเมลชั่วคราวของคุณได้ทุกเมื่อ

      คุณยังสามารถปรับแต่งที่อยู่เมล iCloud ของคุณด้วย a ชื่อโดเมนที่กำหนดเอง และสมาชิกในครอบครัวของคุณสามารถใช้โดเมนเดียวกันกับบัญชีเมล iCloud ของตนได้

      การปรับปรุงรหัสผ่าน

      รหัสผ่านสามารถค้นหาและจัดการได้ในส่วนรหัสผ่านของการตั้งค่าระบบ และยังมีคุณสมบัติการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัยในตัว คุณจึงสามารถสร้างรหัสยืนยันแบบสองปัจจัยบน Mac ของคุณได้โดยตรงโดยไม่ต้องใช้แอพของบริษัทอื่น

      คุณยังสามารถนำเข้าและส่งออกรหัสผ่านจากตัวจัดการรหัสผ่านอื่นๆ ไปยังรหัสผ่านในการตั้งค่าระบบหรือ Safari

      คุณลักษณะด้านความปลอดภัยสำหรับเด็ก

      แอปเปิ้ลมี แสดงตัวอย่างคุณสมบัติความปลอดภัยของเด็กใหม่ ที่จะ มาถึงแพลตฟอร์ม ด้วยการอัปเดตซอฟต์แวร์ที่ an ไม่เปิดเผยวันหลัง . บริษัทกล่าวว่าฟีเจอร์จะพร้อมใช้งานในสหรัฐอเมริกาเมื่อเปิดตัวเท่านั้น และจะขยายไปยังภูมิภาคอื่นๆ เมื่อเวลาผ่านไป

      ความปลอดภัยในการสื่อสาร

      แอพ Messages บน iPhone, iPad และ Mac จะได้รับฟีเจอร์ความปลอดภัยในการสื่อสารใหม่ เพื่อเตือนเด็กๆ และผู้ปกครองเมื่อรับหรือส่งรูปภาพที่มีความโจ่งแจ้งทางเพศ Apple ได้กล่าวว่าแอพ Messages จะใช้การเรียนรู้ของเครื่องในอุปกรณ์เพื่อวิเคราะห์ไฟล์แนบของรูปภาพ และหากรูปภาพถูกกำหนดให้มีความโจ่งแจ้งทางเพศ รูปภาพนั้นจะเบลอโดยอัตโนมัติและเด็กจะได้รับคำเตือน

      เมื่อเด็กพยายามดูรูปภาพที่ถูกตั้งค่าสถานะว่าละเอียดอ่อนในแอป Messages พวกเขาจะได้รับการแจ้งเตือนว่ารูปภาพนั้นอาจมีส่วนของร่างกายที่เป็นส่วนตัว และรูปภาพนั้นอาจทำร้ายจิตใจ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับอายุของเด็ก ผู้ปกครองจะมีตัวเลือกในการรับการแจ้งเตือนหากบุตรหลานดูภาพถ่ายที่มีความละเอียดอ่อน หรือหากพวกเขาเลือกที่จะส่งภาพทางเพศที่โจ่งแจ้งไปยังผู้ติดต่อรายอื่นหลังจากได้รับคำเตือน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับอายุของเด็ก

      Apple กล่าวว่าฟีเจอร์ความปลอดภัยในการสื่อสารใหม่จะมาในการอัปเดต iOS 15, iPadOS 15 และ macOS Monterey สำหรับบัญชีที่ตั้งค่าเป็นครอบครัวใน iCloud การสนทนา iMessage จะยังคงได้รับการปกป้องด้วยการเข้ารหัสแบบ end-to-end ซึ่งหมายความว่า Apple จะอ่านการสื่อสารส่วนตัวไม่ได้

      การสแกนภาพถ่ายเพื่อหาเนื้อหาเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศเด็ก (CSAM)

      ด้วยคุณสมบัติใหม่นี้ Apple จะสามารถตรวจจับภาพที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศเด็ก (CSAM) ที่เป็นที่รู้จักซึ่งจัดเก็บไว้ในรูปภาพ iCloud ทำให้ Apple สามารถรายงานกรณีเหล่านี้ไปยัง National Center for Missing and Exploited Children (NCMEC) ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ ทำงานร่วมกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของสหรัฐอเมริกา

      Apple กล่าวว่าวิธีการตรวจจับ CSAM ที่รู้จักได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้ แทนที่จะสแกนรูปภาพในคลาวด์ Apple กล่าวว่าระบบจะทำการจับคู่บนอุปกรณ์กับฐานข้อมูลของแฮชรูปภาพ CSAM ที่รู้จักซึ่งจัดทำโดย NCMEC และองค์กรความปลอดภัยเด็กอื่น ๆ Apple กล่าวว่าจะเปลี่ยนฐานข้อมูลนี้เป็นชุดแฮชที่อ่านไม่ได้ซึ่งจัดเก็บไว้อย่างปลอดภัยในอุปกรณ์ของผู้ใช้

      airpods max reaons 1

      ก่อนที่รูปภาพจะถูกจัดเก็บในรูปภาพ iCloud กระบวนการจับคู่ในอุปกรณ์จะดำเนินการกับรูปภาพนั้นกับชุดแฮช CSAM ที่รู้จักซึ่งไม่สามารถอ่านได้ หากมีการแข่งขัน อุปกรณ์จะสร้างบัตรกำนัลความปลอดภัยการเข้ารหัส บัตรกำนัลนี้อัปโหลดไปยังรูปภาพ iCloud พร้อมกับรูปภาพ และเมื่อเกินเกณฑ์การจับคู่ที่ไม่เปิดเผย Apple จะสามารถตีความเนื้อหาของบัตรกำนัลสำหรับการจับคู่ CSAM

      จากนั้น Apple จะตรวจสอบแต่ละรายงานด้วยตนเองเพื่อยืนยันว่ามีรายการที่ตรงกัน ปิดใช้งานบัญชี iCloud ของผู้ใช้ และส่งรายงานไปยัง NCMEC Apple ไม่ได้เปิดเผยว่าเกณฑ์ที่แน่นอนคืออะไร แต่รับรองว่า 'ระดับความถูกต้องสูงมาก' ที่บัญชีจะไม่ถูกตั้งค่าสถานะอย่างไม่ถูกต้อง

      เทคโนโลยีการแฮชที่เรียกว่า NeuralHash จะวิเคราะห์รูปภาพและแปลงเป็นตัวเลขเฉพาะสำหรับรูปภาพนั้นตามข้อมูลของ Apple เทคโนโลยีเบื้องหลังระบบของ Apple ค่อนข้างซับซ้อนและได้เผยแพร่ a สรุปทางเทคนิค พร้อมรายละเอียดเพิ่มเติม

      คำแนะนำ CSAM แบบขยายใน Siri และการค้นหา

      Apple จะขยายคำแนะนำใน Siri และ Spotlight Search ในอุปกรณ์ต่างๆ โดยให้แหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อช่วยให้เด็กและผู้ปกครองออนไลน์ได้อย่างปลอดภัยและรับความช่วยเหลือในสถานการณ์ที่ไม่ปลอดภัย ตัวอย่างเช่น ผู้ใช้ที่ถาม Siri ว่าสามารถรายงาน CSAM หรือการแสวงประโยชน์จากเด็กได้อย่างไร จะถูกชี้ไปที่แหล่งข้อมูลว่าจะส่งรายงานไปที่ใดและอย่างไร

      การอัปเดตเหล่านี้สำหรับ Siri และ Search กำลังจะมาในการอัปเดตสำหรับ iOS 15, iPadOS 15, watchOS 8 และ macOS Monterey

      อัพเดต AirPods

      ด้วย AirPods, AirPods Pro หรือ AirPods Max รุ่นที่สามที่เชื่อมต่อกับ Apple silicon Mac ที่มี macOS Monterey คุณสามารถเข้าถึง Spatial Audio และการติดตามส่วนหัวแบบไดนามิกสำหรับเสียงเหมือนในโรงภาพยนตร์

      นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติ 'Spatialize Stereo' ที่นำมิกซ์เสียงสเตอริโอที่ไม่ใช่ Dolby และสร้างสภาพแวดล้อมเสียงเชิงพื้นที่เสมือนจริงจากมัน ฟีเจอร์นี้จำลองเสียงที่มาจากคุณจากทิศทางต่างๆ ในสภาพแวดล้อมเสมือนจริง และใช้งานได้กับทุกเนื้อหา แม้ว่า AirPods Pro หรือ AirPods Max จะต้องใช้ก็ตาม

      คุณสมบัติใหม่อื่น ๆ

        Finder- Finder มีหน้าต่างแสดงความคืบหน้าของแผนภูมิวงกลมเมื่อคัดลอกไฟล์ และ 'ไปที่โฟลเดอร์' ได้รับการปรับปรุงด้วยรูปลักษณ์ใหม่และเอ็นจิ้นการเติมข้อความอัตโนมัติ ขณะนี้ยังมีโฟลเดอร์การทำงานร่วมกันของ iCloud ที่เก็บเอกสารที่แชร์ไว้ โหมดพลังงานต่ำ- คุณสามารถยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ของ MacBook ได้ด้วยโหมดพลังงานต่ำ ซึ่งลดพลังการประมวลผลและจัดการแอพที่ใช้พลังงานต่ำได้ดียิ่งขึ้น ลบเนื้อหาและการตั้งค่าทั้งหมด- มี ตัวเลือกใหม่ในการลบข้อมูลผู้ใช้ทั้งหมด และแอพที่ผู้ใช้ติดตั้งจากระบบโดยไม่ต้องติดตั้ง macOS ใหม่ Memoji- มีตัวเลือกชุด Memoji ใหม่ ตัวเลือกสีตา สติกเกอร์ และมีตัวเลือกให้ เลือก Memoji สำหรับหน้าจอเข้าสู่ระบบ Mac . แอพหนังสือ- แอพ Books ได้รับการออกแบบใหม่และฟีเจอร์ต่างๆ เช่น Reading Goals, Want to Read และ Reading Now ได้ถูกนำไปใช้กับ Mac แล้ว บวกกับการค้นหาที่ใช้งานง่ายขึ้น การปรับขนาดหน้าต่างอัตโนมัติ- Windows จะปรับขนาดโดยอัตโนมัติเมื่อย้ายจากจอภาพในตัวของ Mac ไปยังจอภาพรอง รวมถึงจอภาพภายนอก, Mac เครื่องอื่น หรือ iPad โดยใช้ Sidecar Apple ID- คุณสามารถตั้งค่าผู้ติดต่อกู้คืนบัญชีสำหรับ Apple ID ของคุณในกรณีที่คุณลืมรหัสผ่าน และมีบุคคล Digital Legacy เพื่อให้คุณสามารถตั้งค่าบางคนเป็นผู้ติดต่อดั้งเดิมที่สามารถเข้าถึงบัญชีของคุณเมื่อคุณตาย แอปเปิ้ลการ์ด- การป้องกันการฉ้อโกงขั้นสูงช่วยให้ผู้ใช้ Apple Card เปลี่ยนรหัสความปลอดภัยของตนบ่อยๆ เพื่อให้ธุรกรรมหมายเลขบัตรมีความปลอดภัยมากขึ้น การช่วยสำหรับการเข้าถึง- เพิ่ม VoiceOver สำหรับคำอธิบายมาร์กอัปและลายเซ็น PDF แล้ว และมีตัวเลือก Memoji ใหม่พร้อมท่อออกซิเจน ประสาทหูเทียม และหมวกนุ่ม ตัวชี้เมาส์ยังสามารถปรับแต่งได้ และการปรับปรุงการเข้าถึงแป้นพิมพ์แบบเต็มทำให้ Mac สามารถควบคุมได้ทั้งหมดด้วยแป้นพิมพ์ สวัสดีโปรแกรมรักษาหน้าจอและพื้นหลัง- macOS Monterey มีรูปภาพเดสก์ท็อปและโปรแกรมรักษาหน้าจอ 'Hello' ค้นหาของฉัน- แอพ Find My นำเสนอตำแหน่งสดสำหรับครอบครัวและเพื่อน และยังมีวิดเจ็ต Find My ตอนนี้ AirPods Pro และ AirPods Max สามารถใช้งานร่วมกับเครือข่าย Find My ได้ เพื่อให้สามารถค้นหาตำแหน่งได้แม้อยู่นอกช่วงบลูทูธ บ้าน- HomeKit Secure Video สามารถแจ้งให้คุณทราบเมื่อมีการจัดส่งพัสดุภัณฑ์ เตือนความจำ- การเตือนความจำรวมถึงการรองรับแท็กและรายการอัจฉริยะที่กำหนดเอง และยังมีตัวเลือกในการลบการเตือนความจำที่เสร็จสิ้น เวลาหน้าจอ- สามารถเปิดใช้งานการหยุดทำงานตามความต้องการเพื่ออนุญาตเฉพาะการโทรและแอพที่คุณเลือก เมื่อเปิดใช้งาน Downtime จะส่งการเตือนความจำห้านาทีและจะเปิดต่อไปจนกว่าจะสิ้นสุดวัน ซีเรีย- Siri ใน macOS Monterey รักษาบริบทระหว่างคำขอได้ดีกว่า คุณจึงสามารถอ้างอิงถึงสิ่งที่คุณเพิ่งถามและ Siri ก็สามารถเข้าใจได้ เคล็ดลับ- Apple นำคุณสมบัติ Tips มาสู่ macOS Monterey เพื่อช่วยให้ผู้คนเรียนรู้คุณสมบัติใหม่ๆ ของ Mac อัพเดทหน้าต่าง- คุณสามารถสลับแอพใน Split View หรือเปลี่ยนหน้าต่าง Split View เป็นหน้าต่างแบบเต็มหน้าจอ นอกจากนี้ยังมีตัวเลือกในการเปิดใช้งานแถบเมนูแบบเต็มหน้าจอ เพื่อให้คุณสามารถดูเมนูของแอปได้ในขณะที่อยู่ในโหมดเต็มหน้าจอ
      • ส่วนขยายแอพเมล - แอพ Mail ใน macOS Monterey รองรับส่วนขยายที่สามารถทำสิ่งต่าง ๆ เช่น บล็อกเนื้อหา ดำเนินการข้อความและเขียนข้อความ และปรับปรุงความปลอดภัย
      • ปรับปรุงการรองรับการแสดงผล- Mac รุ่นใหม่กว่าที่ใช้ Monterey จะรองรับการแสดงผลภายนอกแบบ Adaptive-Sync พร้อมอัตราการรีเฟรชที่เปลี่ยนแปลงได้ Adaptive-Sync เป็นเทคโนโลยีการแสดงผลอัตราการรีเฟรชที่ปรับเปลี่ยนได้ซึ่งใช้สำหรับ AMD FreeSync, Nvidia G-Sync และคุณสมบัติการแสดงผลอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน

      คุณสมบัติจำกัดเฉพาะ Apple Silicon Macs

      มีคุณสมบัติ macOS Monterey หลายอย่างที่ ไม่พร้อมใช้งาน บน Mac ที่ใช้ Intel และใช้งานได้กับ Mac ที่ติดตั้งชิปซิลิคอนของ Apple เท่านั้น

      • โหมดแนวตั้งทำให้พื้นหลังเบลอในวิดีโอ FaceTime
      • Live Text สำหรับคัดลอกและวาง ค้นหา หรือแปลข้อความภายในรูปภาพ
      • ลูกโลก 3 มิติแบบโต้ตอบของโลกในแอป Maps
      • แผนที่ที่มีรายละเอียดมากขึ้นในเมืองต่างๆ เช่น ซานฟรานซิสโก ลอสแองเจลิส นิวยอร์ก และลอนดอนในแอป Maps
      • แปลงข้อความเป็นเสียงพูดในภาษาต่างๆ ได้มากขึ้น รวมถึงภาษาสวีเดน เดนมาร์ก นอร์เวย์ และฟินแลนด์
      • การเขียนตามคำบอกแป้นพิมพ์ในอุปกรณ์ที่ดำเนินการทั้งหมดแบบออฟไลน์โดยสมบูรณ์
      • การเขียนตามคำบอกแป้นพิมพ์ไม่จำกัด (ก่อนหน้านี้จำกัดไว้ที่ 60 วินาที)

      ความเข้ากันได้

      macOS Monterey ใช้งานได้กับ Mac หลายรุ่นที่สามารถเรียกใช้ macOS Big Sur ได้ แต่จะเลิกรองรับ MacBook Air และ iMac รุ่นเก่าบางรุ่นตั้งแต่ปี 2013 และ 2014

      • iMac - ปลายปี 2015 และใหม่กว่า
      • iMac Pro - 2017 และใหม่กว่า
      • MacBook Air - ต้นปี 2015 และใหม่กว่า
      • MacBook Pro - ต้นปี 2015 และใหม่กว่า
      • Mac Pro - ปลายปี 2013 และใหม่กว่า
      • Mac mini - ปลายปี 2014 และใหม่กว่า
      • MacBook - ต้นปี 2016 และใหม่กว่า

      นี่คือ Mac ที่เข้ากันได้กับการอัปเดต macOS Big Sur ก่อนหน้า:

      • MacBook ปี 2015 และใหม่กว่า
      • MacBook Air ปี 2013 และใหม่กว่า
      • ปลายปี 2013 และใหม่กว่า MacBook Pro
      • iMac ปี 2014 และใหม่กว่า
      • iMac Pro ปี 2017 และใหม่กว่า
      • Mac mini . ปี 2014 และใหม่กว่า
      • Mac Pro ปี 2013 และใหม่กว่า

      วันที่วางจำหน่าย

      macOS Monterey พร้อมให้บริการแก่ผู้ใช้ทุกคน กับเครื่องที่เข้ากันได้ในวันจันทร์ที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2564

      .99 ต่อเดือน (ราคาในสหรัฐฯ) iCloud+ เพิ่มคุณสมบัติที่เน้นความเป็นส่วนตัวหลายอย่าง รวมถึง iCloud Private Relay

      แผนภูมิการไหลของ apple csam

      iCloud Private Relay เป็นคุณสมบัติใหม่ที่สำคัญที่เข้ารหัสและปกป้องการเรียกดู Safari ทั้งหมดของคุณ คุณสามารถเชื่อมต่อกับเครือข่ายและการรับส่งข้อมูลใดๆ ที่ออกจากอุปกรณ์ของคุณโดยกำหนดเส้นทางผ่านรีเลย์อินเทอร์เน็ตสองทางแยกกัน ดังนั้นจึงไม่มีใครสามารถใช้ที่อยู่ IP ตำแหน่ง หรือกิจกรรมการท่องเว็บของคุณเพื่อสร้างโปรไฟล์เกี่ยวกับคุณ

      คุณสามารถอัพเกรด mac mini

      ซ่อนอีเมลของฉัน

      iCloud+ ยังมีคุณสมบัติซ่อนอีเมลของฉัน ซึ่งช่วยให้คุณสร้างที่อยู่อีเมลแบบสุ่มที่ไม่ซ้ำกันซึ่งส่งต่อไปยังกล่องจดหมายส่วนตัวของคุณ ดังนั้นคุณไม่จำเป็นต้องแชร์ที่อยู่อีเมลจริงของคุณเมื่อกรอกแบบฟอร์มบนเว็บหรือสมัครรับจดหมายข่าว

      ซ่อนอีเมลของฉันอยู่ใน Mail และ Safari และคุณสามารถลบที่อยู่อีเมลชั่วคราวของคุณได้ทุกเมื่อ

      คุณยังสามารถปรับแต่งที่อยู่เมล iCloud ของคุณด้วย a ชื่อโดเมนที่กำหนดเอง และสมาชิกในครอบครัวของคุณสามารถใช้โดเมนเดียวกันกับบัญชีเมล iCloud ของตนได้

      การปรับปรุงรหัสผ่าน

      รหัสผ่านสามารถค้นหาและจัดการได้ในส่วนรหัสผ่านของการตั้งค่าระบบ และยังมีคุณสมบัติการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัยในตัว คุณจึงสามารถสร้างรหัสยืนยันแบบสองปัจจัยบน Mac ของคุณได้โดยตรงโดยไม่ต้องใช้แอพของบริษัทอื่น

      คุณยังสามารถนำเข้าและส่งออกรหัสผ่านจากตัวจัดการรหัสผ่านอื่นๆ ไปยังรหัสผ่านในการตั้งค่าระบบหรือ Safari

      คุณลักษณะด้านความปลอดภัยสำหรับเด็ก

      แอปเปิ้ลมี แสดงตัวอย่างคุณสมบัติความปลอดภัยของเด็กใหม่ ที่จะ มาถึงแพลตฟอร์ม ด้วยการอัปเดตซอฟต์แวร์ที่ an ไม่เปิดเผยวันหลัง . บริษัทกล่าวว่าฟีเจอร์จะพร้อมใช้งานในสหรัฐอเมริกาเมื่อเปิดตัวเท่านั้น และจะขยายไปยังภูมิภาคอื่นๆ เมื่อเวลาผ่านไป

      ความปลอดภัยในการสื่อสาร

      แอพ Messages บน iPhone, iPad และ Mac จะได้รับฟีเจอร์ความปลอดภัยในการสื่อสารใหม่ เพื่อเตือนเด็กๆ และผู้ปกครองเมื่อรับหรือส่งรูปภาพที่มีความโจ่งแจ้งทางเพศ Apple ได้กล่าวว่าแอพ Messages จะใช้การเรียนรู้ของเครื่องในอุปกรณ์เพื่อวิเคราะห์ไฟล์แนบของรูปภาพ และหากรูปภาพถูกกำหนดให้มีความโจ่งแจ้งทางเพศ รูปภาพนั้นจะเบลอโดยอัตโนมัติและเด็กจะได้รับคำเตือน

      เมื่อเด็กพยายามดูรูปภาพที่ถูกตั้งค่าสถานะว่าละเอียดอ่อนในแอป Messages พวกเขาจะได้รับการแจ้งเตือนว่ารูปภาพนั้นอาจมีส่วนของร่างกายที่เป็นส่วนตัว และรูปภาพนั้นอาจทำร้ายจิตใจ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับอายุของเด็ก ผู้ปกครองจะมีตัวเลือกในการรับการแจ้งเตือนหากบุตรหลานดูภาพถ่ายที่มีความละเอียดอ่อน หรือหากพวกเขาเลือกที่จะส่งภาพทางเพศที่โจ่งแจ้งไปยังผู้ติดต่อรายอื่นหลังจากได้รับคำเตือน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับอายุของเด็ก

      Apple กล่าวว่าฟีเจอร์ความปลอดภัยในการสื่อสารใหม่จะมาในการอัปเดต iOS 15, iPadOS 15 และ macOS Monterey สำหรับบัญชีที่ตั้งค่าเป็นครอบครัวใน iCloud การสนทนา iMessage จะยังคงได้รับการปกป้องด้วยการเข้ารหัสแบบ end-to-end ซึ่งหมายความว่า Apple จะอ่านการสื่อสารส่วนตัวไม่ได้

      การสแกนภาพถ่ายเพื่อหาเนื้อหาเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศเด็ก (CSAM)

      ด้วยคุณสมบัติใหม่นี้ Apple จะสามารถตรวจจับภาพที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศเด็ก (CSAM) ที่เป็นที่รู้จักซึ่งจัดเก็บไว้ในรูปภาพ iCloud ทำให้ Apple สามารถรายงานกรณีเหล่านี้ไปยัง National Center for Missing and Exploited Children (NCMEC) ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ ทำงานร่วมกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของสหรัฐอเมริกา

      Apple กล่าวว่าวิธีการตรวจจับ CSAM ที่รู้จักได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้ แทนที่จะสแกนรูปภาพในคลาวด์ Apple กล่าวว่าระบบจะทำการจับคู่บนอุปกรณ์กับฐานข้อมูลของแฮชรูปภาพ CSAM ที่รู้จักซึ่งจัดทำโดย NCMEC และองค์กรความปลอดภัยเด็กอื่น ๆ Apple กล่าวว่าจะเปลี่ยนฐานข้อมูลนี้เป็นชุดแฮชที่อ่านไม่ได้ซึ่งจัดเก็บไว้อย่างปลอดภัยในอุปกรณ์ของผู้ใช้

      airpods max reaons 1

      ก่อนที่รูปภาพจะถูกจัดเก็บในรูปภาพ iCloud กระบวนการจับคู่ในอุปกรณ์จะดำเนินการกับรูปภาพนั้นกับชุดแฮช CSAM ที่รู้จักซึ่งไม่สามารถอ่านได้ หากมีการแข่งขัน อุปกรณ์จะสร้างบัตรกำนัลความปลอดภัยการเข้ารหัส บัตรกำนัลนี้อัปโหลดไปยังรูปภาพ iCloud พร้อมกับรูปภาพ และเมื่อเกินเกณฑ์การจับคู่ที่ไม่เปิดเผย Apple จะสามารถตีความเนื้อหาของบัตรกำนัลสำหรับการจับคู่ CSAM

      จากนั้น Apple จะตรวจสอบแต่ละรายงานด้วยตนเองเพื่อยืนยันว่ามีรายการที่ตรงกัน ปิดใช้งานบัญชี iCloud ของผู้ใช้ และส่งรายงานไปยัง NCMEC Apple ไม่ได้เปิดเผยว่าเกณฑ์ที่แน่นอนคืออะไร แต่รับรองว่า 'ระดับความถูกต้องสูงมาก' ที่บัญชีจะไม่ถูกตั้งค่าสถานะอย่างไม่ถูกต้อง

      เทคโนโลยีการแฮชที่เรียกว่า NeuralHash จะวิเคราะห์รูปภาพและแปลงเป็นตัวเลขเฉพาะสำหรับรูปภาพนั้นตามข้อมูลของ Apple เทคโนโลยีเบื้องหลังระบบของ Apple ค่อนข้างซับซ้อนและได้เผยแพร่ a สรุปทางเทคนิค พร้อมรายละเอียดเพิ่มเติม

      คำแนะนำ CSAM แบบขยายใน Siri และการค้นหา

      Apple จะขยายคำแนะนำใน Siri และ Spotlight Search ในอุปกรณ์ต่างๆ โดยให้แหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อช่วยให้เด็กและผู้ปกครองออนไลน์ได้อย่างปลอดภัยและรับความช่วยเหลือในสถานการณ์ที่ไม่ปลอดภัย ตัวอย่างเช่น ผู้ใช้ที่ถาม Siri ว่าสามารถรายงาน CSAM หรือการแสวงประโยชน์จากเด็กได้อย่างไร จะถูกชี้ไปที่แหล่งข้อมูลว่าจะส่งรายงานไปที่ใดและอย่างไร

      การอัปเดตเหล่านี้สำหรับ Siri และ Search กำลังจะมาในการอัปเดตสำหรับ iOS 15, iPadOS 15, watchOS 8 และ macOS Monterey

      อัพเดต AirPods

      ด้วย AirPods, AirPods Pro หรือ AirPods Max รุ่นที่สามที่เชื่อมต่อกับ Apple silicon Mac ที่มี macOS Monterey คุณสามารถเข้าถึง Spatial Audio และการติดตามส่วนหัวแบบไดนามิกสำหรับเสียงเหมือนในโรงภาพยนตร์

      นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติ 'Spatialize Stereo' ที่นำมิกซ์เสียงสเตอริโอที่ไม่ใช่ Dolby และสร้างสภาพแวดล้อมเสียงเชิงพื้นที่เสมือนจริงจากมัน ฟีเจอร์นี้จำลองเสียงที่มาจากคุณจากทิศทางต่างๆ ในสภาพแวดล้อมเสมือนจริง และใช้งานได้กับทุกเนื้อหา แม้ว่า AirPods Pro หรือ AirPods Max จะต้องใช้ก็ตาม

      คุณสมบัติใหม่อื่น ๆ

        Finder- Finder มีหน้าต่างแสดงความคืบหน้าของแผนภูมิวงกลมเมื่อคัดลอกไฟล์ และ 'ไปที่โฟลเดอร์' ได้รับการปรับปรุงด้วยรูปลักษณ์ใหม่และเอ็นจิ้นการเติมข้อความอัตโนมัติ ขณะนี้ยังมีโฟลเดอร์การทำงานร่วมกันของ iCloud ที่เก็บเอกสารที่แชร์ไว้ โหมดพลังงานต่ำ- คุณสามารถยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ของ MacBook ได้ด้วยโหมดพลังงานต่ำ ซึ่งลดพลังการประมวลผลและจัดการแอพที่ใช้พลังงานต่ำได้ดียิ่งขึ้น ลบเนื้อหาและการตั้งค่าทั้งหมด- มี ตัวเลือกใหม่ในการลบข้อมูลผู้ใช้ทั้งหมด และแอพที่ผู้ใช้ติดตั้งจากระบบโดยไม่ต้องติดตั้ง macOS ใหม่ Memoji- มีตัวเลือกชุด Memoji ใหม่ ตัวเลือกสีตา สติกเกอร์ และมีตัวเลือกให้ เลือก Memoji สำหรับหน้าจอเข้าสู่ระบบ Mac . แอพหนังสือ- แอพ Books ได้รับการออกแบบใหม่และฟีเจอร์ต่างๆ เช่น Reading Goals, Want to Read และ Reading Now ได้ถูกนำไปใช้กับ Mac แล้ว บวกกับการค้นหาที่ใช้งานง่ายขึ้น การปรับขนาดหน้าต่างอัตโนมัติ- Windows จะปรับขนาดโดยอัตโนมัติเมื่อย้ายจากจอภาพในตัวของ Mac ไปยังจอภาพรอง รวมถึงจอภาพภายนอก, Mac เครื่องอื่น หรือ iPad โดยใช้ Sidecar Apple ID- คุณสามารถตั้งค่าผู้ติดต่อกู้คืนบัญชีสำหรับ Apple ID ของคุณในกรณีที่คุณลืมรหัสผ่าน และมีบุคคล Digital Legacy เพื่อให้คุณสามารถตั้งค่าบางคนเป็นผู้ติดต่อดั้งเดิมที่สามารถเข้าถึงบัญชีของคุณเมื่อคุณตาย แอปเปิ้ลการ์ด- การป้องกันการฉ้อโกงขั้นสูงช่วยให้ผู้ใช้ Apple Card เปลี่ยนรหัสความปลอดภัยของตนบ่อยๆ เพื่อให้ธุรกรรมหมายเลขบัตรมีความปลอดภัยมากขึ้น การช่วยสำหรับการเข้าถึง- เพิ่ม VoiceOver สำหรับคำอธิบายมาร์กอัปและลายเซ็น PDF แล้ว และมีตัวเลือก Memoji ใหม่พร้อมท่อออกซิเจน ประสาทหูเทียม และหมวกนุ่ม ตัวชี้เมาส์ยังสามารถปรับแต่งได้ และการปรับปรุงการเข้าถึงแป้นพิมพ์แบบเต็มทำให้ Mac สามารถควบคุมได้ทั้งหมดด้วยแป้นพิมพ์ สวัสดีโปรแกรมรักษาหน้าจอและพื้นหลัง- macOS Monterey มีรูปภาพเดสก์ท็อปและโปรแกรมรักษาหน้าจอ 'Hello' ค้นหาของฉัน- แอพ Find My นำเสนอตำแหน่งสดสำหรับครอบครัวและเพื่อน และยังมีวิดเจ็ต Find My ตอนนี้ AirPods Pro และ AirPods Max สามารถใช้งานร่วมกับเครือข่าย Find My ได้ เพื่อให้สามารถค้นหาตำแหน่งได้แม้อยู่นอกช่วงบลูทูธ บ้าน- HomeKit Secure Video สามารถแจ้งให้คุณทราบเมื่อมีการจัดส่งพัสดุภัณฑ์ เตือนความจำ- การเตือนความจำรวมถึงการรองรับแท็กและรายการอัจฉริยะที่กำหนดเอง และยังมีตัวเลือกในการลบการเตือนความจำที่เสร็จสิ้น เวลาหน้าจอ- สามารถเปิดใช้งานการหยุดทำงานตามความต้องการเพื่ออนุญาตเฉพาะการโทรและแอพที่คุณเลือก เมื่อเปิดใช้งาน Downtime จะส่งการเตือนความจำห้านาทีและจะเปิดต่อไปจนกว่าจะสิ้นสุดวัน ซีเรีย- Siri ใน macOS Monterey รักษาบริบทระหว่างคำขอได้ดีกว่า คุณจึงสามารถอ้างอิงถึงสิ่งที่คุณเพิ่งถามและ Siri ก็สามารถเข้าใจได้ เคล็ดลับ- Apple นำคุณสมบัติ Tips มาสู่ macOS Monterey เพื่อช่วยให้ผู้คนเรียนรู้คุณสมบัติใหม่ๆ ของ Mac อัพเดทหน้าต่าง- คุณสามารถสลับแอพใน Split View หรือเปลี่ยนหน้าต่าง Split View เป็นหน้าต่างแบบเต็มหน้าจอ นอกจากนี้ยังมีตัวเลือกในการเปิดใช้งานแถบเมนูแบบเต็มหน้าจอ เพื่อให้คุณสามารถดูเมนูของแอปได้ในขณะที่อยู่ในโหมดเต็มหน้าจอ
      • ส่วนขยายแอพเมล - แอพ Mail ใน macOS Monterey รองรับส่วนขยายที่สามารถทำสิ่งต่าง ๆ เช่น บล็อกเนื้อหา ดำเนินการข้อความและเขียนข้อความ และปรับปรุงความปลอดภัย
      • ปรับปรุงการรองรับการแสดงผล- Mac รุ่นใหม่กว่าที่ใช้ Monterey จะรองรับการแสดงผลภายนอกแบบ Adaptive-Sync พร้อมอัตราการรีเฟรชที่เปลี่ยนแปลงได้ Adaptive-Sync เป็นเทคโนโลยีการแสดงผลอัตราการรีเฟรชที่ปรับเปลี่ยนได้ซึ่งใช้สำหรับ AMD FreeSync, Nvidia G-Sync และคุณสมบัติการแสดงผลอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน

      คุณสมบัติจำกัดเฉพาะ Apple Silicon Macs

      มีคุณสมบัติ macOS Monterey หลายอย่างที่ ไม่พร้อมใช้งาน บน Mac ที่ใช้ Intel และใช้งานได้กับ Mac ที่ติดตั้งชิปซิลิคอนของ Apple เท่านั้น

      • โหมดแนวตั้งทำให้พื้นหลังเบลอในวิดีโอ FaceTime
      • Live Text สำหรับคัดลอกและวาง ค้นหา หรือแปลข้อความภายในรูปภาพ
      • ลูกโลก 3 มิติแบบโต้ตอบของโลกในแอป Maps
      • แผนที่ที่มีรายละเอียดมากขึ้นในเมืองต่างๆ เช่น ซานฟรานซิสโก ลอสแองเจลิส นิวยอร์ก และลอนดอนในแอป Maps
      • แปลงข้อความเป็นเสียงพูดในภาษาต่างๆ ได้มากขึ้น รวมถึงภาษาสวีเดน เดนมาร์ก นอร์เวย์ และฟินแลนด์
      • การเขียนตามคำบอกแป้นพิมพ์ในอุปกรณ์ที่ดำเนินการทั้งหมดแบบออฟไลน์โดยสมบูรณ์
      • การเขียนตามคำบอกแป้นพิมพ์ไม่จำกัด (ก่อนหน้านี้จำกัดไว้ที่ 60 วินาที)

      ความเข้ากันได้

      macOS Monterey ใช้งานได้กับ Mac หลายรุ่นที่สามารถเรียกใช้ macOS Big Sur ได้ แต่จะเลิกรองรับ MacBook Air และ iMac รุ่นเก่าบางรุ่นตั้งแต่ปี 2013 และ 2014

      • iMac - ปลายปี 2015 และใหม่กว่า
      • iMac Pro - 2017 และใหม่กว่า
      • MacBook Air - ต้นปี 2015 และใหม่กว่า
      • MacBook Pro - ต้นปี 2015 และใหม่กว่า
      • Mac Pro - ปลายปี 2013 และใหม่กว่า
      • Mac mini - ปลายปี 2014 และใหม่กว่า
      • MacBook - ต้นปี 2016 และใหม่กว่า

      นี่คือ Mac ที่เข้ากันได้กับการอัปเดต macOS Big Sur ก่อนหน้า:

      • MacBook ปี 2015 และใหม่กว่า
      • MacBook Air ปี 2013 และใหม่กว่า
      • ปลายปี 2013 และใหม่กว่า MacBook Pro
      • iMac ปี 2014 และใหม่กว่า
      • iMac Pro ปี 2017 และใหม่กว่า
      • Mac mini . ปี 2014 และใหม่กว่า
      • Mac Pro ปี 2013 และใหม่กว่า

      วันที่วางจำหน่าย

      macOS Monterey พร้อมให้บริการแก่ผู้ใช้ทุกคน กับเครื่องที่เข้ากันได้ในวันจันทร์ที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2564