Apple News

Apple ให้ไทม์ไลน์สำหรับการอัปเดตแอป ProtonVPN การแนะนำให้ปฏิเสธ App Store ไม่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ปัจจุบันในเมียนมาร์

วันพฤหัสบดีที่ 25 มีนาคม 2021 05:23 น. PDT โดย Sami Fathi

เมื่อต้นสัปดาห์นี้ Proton . ผู้ให้บริการ VPN ยอดนิยม ทำพาดหัวข่าว โดยเชื่อมโยงการปฏิเสธการอัปเดตความปลอดภัยของ Apple กับแอพมือถือ ProtonVPN กับการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองอย่างต่อเนื่องในเมียนมาร์ เพื่อเป็นการตอบโต้ วันนี้ Apple ได้จัดเตรียม นิรันดร์ พร้อมไทม์ไลน์ของกิจกรรมเกี่ยวกับการอัปเดตแอป





แบนเนอร์สีน้ำเงินของ App Store
ใน โพสต์บล็อก Andy Yen ผู้ก่อตั้ง Proton ลงวันที่ 23 มีนาคม เขียนว่า Apple ปฏิเสธ 'การอัปเดตที่สำคัญ' สำหรับแอพ VPN ที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัย ในวันเดียวกับที่ UN แนะนำให้คนในเมียนมาร์ใช้ ProtonMail แอพอีเมลเข้ารหัสที่พัฒนาโดย Proton เยนอ้างว่าการลงชื่อสมัครใช้ ProtonVPN 'เพิ่มขึ้นเป็น 250 เท่าของอัตรารายวันเฉลี่ยก่อนหน้า' ในวันหลังการรัฐประหารโดยทหาร ทำให้ ProtonVPN เป็นเครื่องมือที่จำเป็นสำหรับผู้คนในพื้นที่ และกล่าวหาว่า Apple ทำกำไรก่อนสิทธิมนุษยชนโดยการบล็อก การอัปเดต

ในการถ่ายทอดข้อมูลที่ละเอียดอ่อนดังกล่าวไปยังผู้ตรวจสอบของ UN อย่างปลอดภัยและรับรองว่าผู้แจ้งเบาะแสจะไม่ถูกโจมตีหรือถูกสังหาร สหประชาชาติแนะนำให้ประชาชนใช้ ProtonMail หรือ Signal เพื่อรายงานหลักฐานการกระทำผิดกฎหมาย



ProtonMail ไม่ใช่แอป Proton เดียวที่นักเคลื่อนไหวและผู้ประท้วงในเมียนมาร์ใช้ ชาวเมียนมาร์ยังหันไปใช้ ProtonVPN เพื่อเลี่ยงการบล็อกอินเทอร์เน็ตเหล่านี้ ค้นหาข่าวที่ถูกต้องเพื่อความปลอดภัย และรายงานการสังหาร

ในวันหลังรัฐประหาร การลงทะเบียน ProtonVPN ในเมียนมาร์พุ่งขึ้นเป็น 250 เท่าของอัตราเฉลี่ยรายวันก่อนหน้านี้

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Apple ปฏิเสธการอัปเดตเนื่องจากข้อความที่ตัดตอนมาจากคำอธิบายของแอปซึ่งสนับสนุนให้ผู้ใช้ 'ข้ามการจำกัดทางภูมิศาสตร์หรือข้อจำกัดของเนื้อหา' คำอธิบาย App Store ของ ProtonVPN ก่อนหน้านี้อ่านว่า:

ไม่ว่าจะเป็นการท้าทายรัฐบาล การให้ความรู้แก่สาธารณชน หรือการฝึกอบรมนักข่าว เรามีประวัติศาสตร์อันยาวนานในการช่วยนำเสรีภาพออนไลน์ไปสู่ผู้คนจำนวนมากขึ้นทั่วโลก

โปรตอนบอก นิรันดร์ เมื่อต้นสัปดาห์นี้ การปฏิเสธ 'กลายเป็นสีน้ำเงินโดยสมบูรณ์' เมื่อวันที่ 17 มีนาคม เนื่องจากแอปมีคำอธิบายเดียวกันเสมอ โดยไม่มีปัญหาหรือการปฏิเสธจาก Apple

ตอนนี้ Apple ได้ให้บริการ นิรันดร์ ด้วยไทม์ไลน์ของเหตุการณ์ที่กระชับและเจาะจงยิ่งขึ้น ในแถลงการณ์ของ Apple ระบุว่าแอพทั้งหมดที่สร้างโดย Proton นั้นพร้อมให้ดาวน์โหลดแล้วในเมียนมาร์ ดูเหมือนว่าจะปฏิเสธการบรรยายที่ Proton นำเสนอว่าจงใจระงับการอัปเดตเนื่องจากสถานการณ์ที่เกิดขึ้นจริง

Apple บอกว่าได้รับการอนุมัติ ‌App Store‌ ล่าสุดของ ProtonVPN อัปเดตเมื่อวันที่ 19 มีนาคมและพูดถูกต้องว่า Proton เผยแพร่การอัปเดตให้กับผู้ใช้ในอีกสองวันต่อมาในวันที่ 21 มีนาคม ProtonVPN อีกสองวันต่อมาได้เผยแพร่บล็อกโพสต์ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิเสธ Apple ที่จำกัดเสรีภาพในการพูดและสิทธิมนุษยชนในเมียนมาร์

  • 18 มีนาคม - Apple ระงับการอัปเดตแอป ขอเปลี่ยนแปลงถ้อยคำในคำอธิบายของแอป ProtonVPN
  • 19 มีนาคม - การอัปเดตได้รับการอนุมัติโดย Apple หลังจากร้องขอการเปลี่ยนแปลงถ้อยคำ
  • 21 มีนาคม - Proton เผยแพร่การอัปเดตสำหรับผู้ใช้ใน ‌App Store‌
  • 23 มีนาคม - โปรตอนเผยแพร่บล็อกโพสต์ สัมพันธ์กับการปฏิเสธการอัปเดตต่อสถานการณ์ทางการเมืองในเมียนมาร์

คำชี้แจงทั้งหมดของ Apple ถึง นิรันดร์ :

แอพทั้งหมดที่ผลิตโดย Proton รวมถึง ProtonVPN นั้นยังคงมีให้ดาวน์โหลดในเมียนมาร์ เราอนุมัติ ProtonVPN เวอร์ชันล่าสุดเมื่อวันที่ 19 มีนาคม หลังจากการอนุมัตินี้ Proton ได้เลือกที่จะกำหนดเวลาเผยแพร่การอัปเดต ทำให้พร้อมใช้งานในวันที่ 21 มีนาคม ในขณะที่เผยแพร่โพสต์บนบล็อกของพวกเขาในวันที่ 23 มีนาคม

Andy Yen ผู้ก่อตั้งโปรตอนกล่าว The Verge เนื่องจากเหตุฉุกเฉินในเมียนมาร์ โปรตอนจึงตัดสินใจลบข้อความที่ตัดตอนมาจากคำอธิบายของแอพที่ Apple คัดค้าน ซึ่ง 'ในที่สุด' ได้อนุญาตให้ผู้ใช้อัปเดตการอัปเดตได้

เนื่องด้วยเหตุฉุกเฉินในเมียนมาร์ เราได้ลบภาษาเกี่ยวกับการท้าทายรัฐบาลที่ Apple เห็นว่าไม่เหมาะสม และในที่สุดแอปก็ได้รับการอนุมัติ

แม้จะมีคำชี้แจงจาก Apple แต่สิ่งที่ยังคงเป็นประเด็นโต้แย้งของ Proton คือการบังคับใช้ ‌App Store‌ แนวทาง กฎของ App Store 5.4 ระบุว่าแอป VPN ต้อง 'ไม่ละเมิดกฎหมายท้องถิ่น' และ Apple มองว่าคำอธิบายของ ProtonVPN เป็นการละเมิดกฎ แม้ว่า Proton จะอ้างว่า Apple ไม่มีปัญหาในอดีตก็ตาม

iPhone อะไรจะออกมาในปี 2021

ยังไม่ชัดเจนว่าอะไรเป็นแรงจูงใจให้ Apple บังคับใช้กฎทางกฎหมายข้อนี้อย่างเข้มงวดมากขึ้นในโอกาสนี้ แต่ช่วงเวลานั้นโชคร้ายสำหรับบริษัทอย่างแน่นอนจากมุมมองของการประชาสัมพันธ์ เนื่องจากสถานการณ์ทางการเมืองในปัจจุบันของเมียนมาร์

ในขณะเดียวกัน Apple ยังคง ดันกลับ ต่อต้าน การรับรู้ ว่ากำลังใช้ตำแหน่งของตนในทางที่ผิดในฐานะผู้ชี้ขาดของแพลตฟอร์ม เนื่องจากต้องเผชิญกับการสอบสวนของสุนัขเฝ้าบ้านหลายครั้งและคดีความทางกฎหมายต่อต้านการผูกขาดที่นักพัฒนาซอฟต์แวร์ยื่นฟ้อง ไม่พอใจกับนโยบายของ App Store .

หมายเหตุ: เนื่องจากลักษณะทางการเมืองหรือสังคมของการอภิปรายเกี่ยวกับหัวข้อนี้ กระทู้สนทนาจึงอยู่ใน ข่าวการเมือง ฟอรั่ม สมาชิกฟอรั่มและผู้เยี่ยมชมไซต์ทุกคนสามารถอ่านและติดตามกระทู้ได้ แต่การโพสต์นั้นจำกัดเฉพาะสมาชิกฟอรั่มที่มีอย่างน้อย 100 โพสต์

Tags: App Store , โปรตอน , เมียนมาร์