Apple News

OS X El Capitan

การอัปเดตล่าสุดของระบบปฏิบัติการ OS X ของ Apple สำหรับ Mac

By Eternal Staff on กรกฎาคม 19, 2016 elcapitanmacbookRoundup ที่เก็บถาวร09/2016เน้นการเปลี่ยนแปลงล่าสุด

มีอะไรใหม่

สารบัญ

  1. มีอะไรใหม่
  2. เวอร์ชันปัจจุบัน - OS X 10.11.5
  3. สปอตไลท์
  4. การจัดการหน้าต่าง
  5. แอพและบริการ
  6. ภายใต้การปรับปรุงประทุน
  7. การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ
  8. El Capitan สำหรับนักพัฒนา
  9. อภิปราย OS X 10.11 El Capitan
  10. ความเข้ากันได้
  11. วันที่วางจำหน่าย
  12. มีอะไรใหม่ - macOS Sierra
  13. ไทม์ไลน์ OS X El Capitan

OS X 10.11 El Capitan ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2015 เป็นเวอร์ชันถัดไปของ OS X โดยอาศัยคุณลักษณะและการเปลี่ยนแปลงการออกแบบที่นำมาใช้กับ OS X Yosemite OS X El Capitan อาจดูเหมือนชื่อแปลก ๆ แต่มีจุดมุ่งหมายเพื่อเน้นตำแหน่งของ OS เป็นการอัปเดตที่นำการปรับปรุงและการปรับแต่งมาสู่ OS X Yosemite





ในชีวิตจริง El Capitan เป็นหนึ่งในกลุ่มหินและสถานที่สำคัญที่ได้รับความนิยมมากที่สุดซึ่งตั้งอยู่ภายในอุทยานแห่งชาติ Yosemite ชื่อ 'El Capitan' สำหรับ OS X 10.11 สะท้อนถึงรูปแบบการตั้งชื่อ OS X ที่ใช้เวลานานซึ่งใช้เพื่อแสดงถึงการอัปเดตที่เป็นการปรับแต่งสำหรับการอัปเดตก่อนหน้า ตามรอยของ Leopard/Snow Leopard และ Lion/Mountain Lion

ด้วย El Capitan Apple มุ่งเน้นไปที่สองด้านหลัก: ประสบการณ์ผู้ใช้และประสิทธิภาพ การปรับปรุงการจัดการหน้าต่าง แอพ และการค้นหาโดย Spotlight ช่วยปรับปรุงวิธีที่เราใช้ Mac ของเรา ในขณะที่ส่วนเพิ่มเติมอื่นๆ เช่น เทคโนโลยีกราฟิก Metal ทำให้กิจกรรมประจำวัน เช่น การเปิดแอพเร็วขึ้น



elcapitanspotlightsearch

El Capitan มีรูปลักษณ์ทั่วไปเหมือนกับ Yosemite แต่มีแบบอักษรใหม่ทั้งระบบ นั่นคือ San Francisco ฟีเจอร์การจัดการหน้าต่างของ OS X คือ Mission Control ได้รับการปรับปรุงใหม่ในระบบปฏิบัติการใหม่ โดยแนะนำฟีเจอร์ Split View ใหม่ที่จำลองฟีเจอร์มัลติทาสกิ้งของ iOS 9 บน iPad และอนุญาตให้ใช้แอปแบบเต็มหน้าจอสองแอปพร้อมกันได้ เคียงบ่าเคียงไหล่.

การค้นหาโดย Spotlight ควบคู่ไปกับการทำงานที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและแหล่งที่มาเพิ่มเติม รองรับการป้อนข้อมูลด้วยภาษาธรรมชาติใน El Capitan Safari ได้รับ Pinned Sites เพื่อให้ผู้ใช้สามารถปักหมุดไซต์โปรดบนแถบแท็บได้ และยังมีปุ่มปิดเสียงแบบใหม่ซึ่งสะดวกที่จะปิดเสียงทั้งหมดที่มาจาก Safari หรือระบุแท็บเฉพาะที่กำลังเล่นเสียงได้อย่างง่ายดาย

แอพเมลรองรับคำสั่งนิ้วสไตล์ iOS ใหม่สำหรับการจัดการข้อความ และการเพิ่มคำแนะนำอัจฉริยะจะจดจำชื่อและเหตุการณ์ ซึ่งช่วยให้เพิ่มไปยังรายชื่อและปฏิทินได้อย่างรวดเร็ว เมื่ออยู่ในโหมดเต็มหน้าจอ ก็ยังมีเครื่องมือสำหรับจัดการกับอีเมลหลายฉบับในคราวเดียวอีกด้วย

ไอแพดแอร์ vs ไอแพดโปร 2020

เล่น

รูปภาพกำลังได้รับการสนับสนุนสำหรับส่วนขยายการแก้ไขรูปภาพของบริษัทอื่นจากแอป Mac App Store และแอป Notes กำลังได้รับการปรับปรุงใหม่ เช่นเดียวกับแอป Notes สำหรับ iOS 9 โดยจะรองรับรายการตรวจสอบ เนื้อหาจากแอปอื่นๆ เช่น Safari หรือ Maps และ เบราว์เซอร์ไฟล์แนบ

ในแง่ของประสิทธิภาพ การเพิ่ม Metal ช่วยเพิ่มความเร็วทั่วทั้ง Mac โดยเพิ่มการเรนเดอร์กราฟิกระดับระบบ ด้วยการปรับปรุงกราฟิกและการปรับปรุงอื่นๆ แอพมาตรฐานจำนวนมากทำงานได้ดีขึ้น และเกมและแอพระดับมืออาชีพจะเห็นการเพิ่มประสิทธิภาพที่สำคัญ

OS X El Capitan ให้บริการแก่นักพัฒนาในช่วงต้นเดือนมิถุนายน หลัง WWDC ไม่นาน Apple ได้ปล่อย El Capitan betas แปดตัวให้กับนักพัฒนา และอีกหกตัวสำหรับผู้ทดสอบเบต้าสาธารณะ ก่อนที่จะปล่อย El Capitan Golden Master ในวันที่ 9 กันยายน และปล่อยซอฟต์แวร์เวอร์ชันสุดท้ายสู่สาธารณะในวันที่ 30 กันยายน

เวอร์ชันปัจจุบัน - OS X 10.11.5

OS X El Capitan เวอร์ชันปัจจุบันคือ OS X 10.11.6 ซึ่งเผยแพร่สู่สาธารณะในวันที่ 18 กรกฎาคม OS X 10.11.5 เป็นการอัปเดตเล็กน้อยที่แก้ไขข้อบกพร่องหลายประการและปรับปรุงความเสถียร ความเข้ากันได้ และความปลอดภัยของ Mac

สปอตไลท์

ใน OS X El Capitan และ iOS 9 การค้นหาได้รับการปรับปรุง ตอนนี้ Spotlight สามารถสร้างผลลัพธ์ที่เข้าถึงแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม แสดงสภาพอากาศ หุ้น ผลกีฬา และวิดีโอได้ทันทีในหน้าต่าง Spotlight ตัวอย่างเช่น การค้นหา 'สภาพอากาศในคูเปอร์ติโน' จะแสดงอุณหภูมิปัจจุบันพร้อมการพยากรณ์รายสัปดาห์ ในขณะที่การค้นหาหุ้นเช่น 'AAPL' จะให้ราคาหุ้นปัจจุบันแก่คุณ

elcapitannaturallanguagesearch

วิดีโอบนเว็บยังปรากฏในผลลัพธ์ของคุณ ควบคู่ไปกับแหล่งข้อมูลที่มีอยู่ เช่น Wikipedia, News, Definitions และ Bing Search ที่สำคัญกว่านั้น Spotlight ยังได้รับการสนับสนุนสำหรับการสืบค้นไฟล์ภาษาธรรมชาติ ใน iOS 9 คุณสามารถพิมพ์ไปที่ Spotlight เหมือนกับที่คุณพูดกับ Siri

เล่น

'เอกสารที่ฉันเขียนเมื่อเดือนที่แล้ว' จะแสดงเอกสารที่เหมาะสม เช่นเดียวกับคำสั่งเช่น 'ไฟล์ที่ Eric ส่งให้ฉันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว' หรือ 'อีเมลจาก Bob เมื่อเดือนที่แล้ว' นั่นเป็นการปรับปรุงอย่างมากเหนือความสามารถในการค้นหาของ Spotlight ใน OS X Yosemite ซึ่งจำกัดเฉพาะคำหลักบางคำ การค้นหาภาษาธรรมชาติประเภทนี้มีอยู่ใน Finder และ Mail และขยายไปยังคำสั่งการค้นหาที่ค่อนข้างซับซ้อน เช่น 'งานนำเสนอที่ฉันทำงานเมื่อวานนี้ซึ่งมีงบประมาณ'

elcapitanmissioncontrol

มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยแต่สำคัญอีกอย่างใน Spotlight ใน El Capitan ซึ่งเป็นหน้าต่างที่ปรับขนาดได้ ใน Yosemite ขนาดของ Spotlight จะคงที่ แต่ใน El Capitan คุณสามารถทำให้หน้าต่าง Spotlight ใหญ่ขึ้นหรือเล็กลงเพื่อแสดงสิ่งที่คุณต้องการเห็นได้อย่างชัดเจน

การจัดการหน้าต่าง

การควบคุมภารกิจ

Mission Control คือคุณสมบัติการจัดการหน้าต่างของ OS X เข้าถึงได้ผ่านแอป Mission Control หรือโดยการกดปุ่ม F3 บน Mac จะแสดงแอปที่เปิดอยู่ทั้งหมดบน Mac ของคุณและอนุญาตให้จัดระเบียบตามพื้นที่ต่างๆ ใน El Capitan Mission Control มีการออกแบบที่สะอาดตาและคล่องตัวยิ่งขึ้นเพื่อการจัดระเบียบหน้าต่างที่รวดเร็วยิ่งขึ้น

elcapitansplitview

แทนที่จะสร้างเดสก์ท็อปใหม่เพื่อจัดระเบียบหน้าต่าง ตอนนี้คุณสามารถลากหน้าต่างไปที่ด้านบนของหน้าจอเพื่อสร้างพื้นที่เดสก์ท็อปใหม่โดยอัตโนมัติ เป็นการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย แต่ทำให้การจัดการแอปจำนวนมากเร็วขึ้นเล็กน้อย

เล่น

แยกมุมมอง

Split View ช่วยให้สามารถเรียกใช้แอปแบบเต็มหน้าจอสองแอปเคียงข้างกัน โดยที่แอปแต่ละรายการใช้พื้นที่ครึ่งหนึ่งของจอแสดงผล นี่เป็นวิธีที่มีประโยชน์ในการมุ่งเน้นไปที่สองแอพพร้อมกันโดยไม่รบกวนส่วนที่เหลือของเดสก์ท็อปของคุณ ตัวอย่างเช่น เมื่อจดโน้ตจากเว็บไซต์ คุณอาจเปิด Pages และ Safari พร้อมกัน โดยเลื่อนดูเนื้อหาด้านหนึ่งขณะเขียนอีกด้านหนึ่ง

elcapitanmailsuggestions

คุณสามารถทำสิ่งเดียวกันใน Yosemite ได้ด้วยการปรับขนาดหน้าต่าง แต่ Split View ใน El Capitan ทำให้กระบวนการเร็วขึ้น เนื่องจากไม่จำเป็นต้องปรับขนาดแอปด้วยตนเองและเปลี่ยนตำแหน่งบนหน้าจอ

แอพและบริการ

จดหมาย

จากคุณสมบัติการจัดการหน้าต่างด้านบน Mail มีการควบคุมที่ดีขึ้นเมื่อใช้งานในโหมดเต็มหน้าจอด้วยมุมมองเต็มหน้าจอแบบใหม่ ใน Yosemite ถ้าคุณใช้ Mail แบบเต็มหน้าจอ ไม่มีทางที่จะเริ่มต้นข้อความและย่อให้เล็กสุดเพื่อทำอย่างอื่นในแอป Mail แต่ El Capitan แก้ปัญหานั้นได้

เมื่อเขียนข้อความแบบเต็มหน้าจอ คุณสามารถสลับไปยังการสนทนาอื่นหรือคลิกไปที่กล่องจดหมายของคุณ เพื่อส่งข้อความที่กำลังดำเนินการไปที่ด้านล่างของหน้าจอ ทำให้สามารถคัดลอกข้อความจากอีเมลอื่นหรือโอนไฟล์แนบจากข้อความหนึ่งไปยังอีกข้อความหนึ่งได้ด้วยการลาก

หากมีคนส่งอีเมลถึงคุณถึงหมายเลขโทรศัพท์หรือเชิญคุณเข้าร่วมกิจกรรม Mail ใน El Capitan จะแสดงแถบเครื่องมือเล็กๆ ที่ด้านบนสุดของข้อความที่มีตัวเลือกในคลิกเดียวเพื่อเพิ่มเนื้อหาลงในแอป เช่น ปฏิทินและรายชื่อ ตัวอย่างเช่น ถ้าเพื่อนชวนคุณไปปาร์ตี้ริมสระในวันเสาร์เวลา 14.00 น. ทางอีเมล เมื่อคุณดูอีเมลนั้น คุณจะเห็นตัวเลือกในการเพิ่มกิจกรรมลงในปฏิทินของคุณโดยตรง อีเมลพร้อมข้อมูลเที่ยวบินและการจองอาหารค่ำจะทริกเกอร์คำแนะนำเหล่านี้ด้วย

วิธีเพิ่มวิดเจ็ตรูปภาพต่างๆ

elcapitanmailgestures

คุณลักษณะใหม่ที่สำคัญที่สุดของ Mail ใน El Capitan อาจเป็นการเพิ่มรูปแบบการปัดแบบ iOS เมื่อใช้แทร็คแพด ในกล่องจดหมายของคุณ หากคุณปัดบนข้อความ คุณจะได้รับตัวเลือกการจัดการอย่างรวดเร็ว การปัดไปทางขวาจะทำเครื่องหมายอีเมลว่าอ่านแล้วหรือยังไม่ได้อ่าน ในขณะที่การปัดไปทางซ้ายจะทำให้คุณลบข้อความได้ อีกครั้ง การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย แต่สิ่งหนึ่งที่ทำให้จัดการกับอีเมลขาเข้าได้เร็วขึ้นมาก

elcapitanpinnedsites

หมายเหตุ

ด้วย iOS 9 และ El Capitan Apple ได้ทำการปรับปรุงที่สำคัญบางอย่างใน Notes เพื่อให้แอพเทียบเท่ากับแอพจดบันทึกที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นเช่น Evernote . ใน Evernote คุณสามารถเพิ่มเนื้อหาของบริษัทอื่นได้มากมาย เช่น URL, PDF, เอกสาร และไฟล์อื่นๆ และตอนนี้ก็เช่นเดียวกันใน Notes

โน้ตเป็นตัวเลือกในแผ่นการแชร์ของแอพต่างๆ ใน ​​El Capitan ตัวอย่างเช่น หากคุณอยู่ใน Safari คุณสามารถใช้เครื่องมือแชร์เพื่อส่งเว็บไซต์ไปยังแอพโน้ตได้อย่างรวดเร็ว ในแอพแผนที่ คุณสามารถส่งแผนที่หรือเส้นทางไปยังแอพโน้ต และในแอพรูปภาพ คุณสามารถเพิ่มรูปภาพหรือวิดีโอไปยังแอพโน้ตได้อย่างรวดเร็ว การเปลี่ยนแปลงนี้ช่วยปรับปรุงฟังก์ชันการทำงานของ Notes อย่างมาก โดยเปลี่ยนจากแอปที่ดีสำหรับข้อความเพียงเล็กน้อยเป็นแอปที่สามารถทำหน้าที่เป็นพื้นที่ทำงานดิจิทัลที่มีประสิทธิภาพและเครื่องมือการจัดการโครงการ

โน้ตใน El Capitan ไม่มีคุณสมบัติการสเก็ตช์แบบเดียวกับที่เปิดตัวในเวอร์ชัน iOS 9 แต่มีคุณสมบัติรายการตรวจสอบเหมือนกัน ดังนั้นคุณจึงสามารถติดอยู่ในรายการสิ่งที่ต้องทำแบบโต้ตอบหรือรายการซื้อของได้อย่างรวดเร็วด้วยงานและรายการ ที่สามารถตรวจสอบได้ในแอป

ด้วยการเพิ่มการรองรับไฟล์แนบและไฟล์หลายประเภท ตอนนี้ Notes มีเบราว์เซอร์ไฟล์แนบที่รวมอยู่ด้วย ซึ่งคุณสามารถดูรูปภาพ ลิงก์ เอกสาร และตำแหน่งแผนที่ทั้งหมดที่คุณเพิ่ม โดยจัดเรียงตามประเภท

ภาพถ่าย

รูปภาพใน El Capitan กำลังได้รับการปรับปรุงด้วยการเพิ่มเครื่องมือแก้ไขของบุคคลที่สาม แอปแก้ไขรูปภาพจาก Mac App Store จะสามารถแชร์เครื่องมือของตนกับ Photos ได้ ดังนั้นจะแก้ไขรูปภาพด้วยแอปเหล่านี้ได้โดยไม่ต้องออกจากแอป Photos จริงๆ

นี่คือความสามารถที่ยืมมาจาก iOS บน iPhone หรือ iPad เมื่อคุณใช้แอพ Photos เพื่อแก้ไขรูปภาพ การแตะปุ่ม 'เพิ่มเติม' จะเป็นการเปิดแอพของบริษัทอื่นที่รองรับคุณสมบัติการแก้ไขโดยตรงในรูปภาพ ด้วยความสามารถเดียวกันใน Photos สำหรับ OS X คุณจะสามารถใช้ตัวกรองและส่วนขยายต่างๆ จากนักพัฒนาซอฟต์แวร์ต่างๆ ได้โดยไม่ต้องนำเข้ารูปภาพไปยังหลายแอป

รูปภาพใน El Capitan ยังมีเครื่องมือในการเพิ่มสถานที่ลงในภาพเดียวหรือช่วงเวลาที่สมบูรณ์ และเวิร์กโฟลว์สำหรับการตั้งชื่อใบหน้าในภาพถ่ายได้รับการปรับปรุงให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น การจัดเรียงอัลบั้มยังได้รับการปรับปรุงด้วยตัวเลือกการจัดเรียงสำหรับการจัดระเบียบอัลบั้มและรูปภาพตามวันที่ ชื่อ และอื่นๆ

ซาฟารี

Safari อาจเป็นแอพใน El Capitan ที่มีการปรับปรุงที่น่าตื่นเต้นที่สุด มีคุณลักษณะ 'ไซต์ที่ปักหมุด' ใหม่ซึ่งเป็นที่ตั้งของเว็บไซต์ที่เข้าชมบ่อยทางด้านซ้ายของแถบแท็บ เมื่อเว็บไซต์ถูกตรึง เว็บไซต์นั้นจะอัปเดตอยู่เสมอในเบื้องหลัง ดังนั้นสิ่งที่คุณเห็นเมื่อคุณคลิกไปที่เว็บไซต์นั้นจะเป็นปัจจุบันเสมอ ไซต์ต่างๆ เช่น Gmail, Facebook และ Twitter นั้นใช้คุณลักษณะนี้ได้ดีเป็นพิเศษ โดยจะรีเฟรชอย่างเงียบๆ ในพื้นหลัง และแสดงข้อมูลล่าสุดเสมอ

Safaritabmute

เมื่อดูวิดีโอบนเว็บใน Safari ตอนนี้สามารถ AirPlay วิดีโอไปยัง Apple TV ได้โดยไม่ต้องแชร์เดสก์ท็อปทั้งหมด เมื่อใช้ Yosemite ในการชมวิดีโอบนเว็บบน Apple TV คุณต้องสะท้อนหน้าจอทั้งหมดของคุณ แต่นั่นไม่จำเป็นใน El Capitan วิดีโอที่เข้ากันได้จะแสดงไอคอน AirPlay ซึ่งจะสตรีมไปยัง Apple TV โดยอัตโนมัติ

เล่น

Safari ยังได้รับปุ่ม 'ปิดเสียงแท็บทั้งหมด' ใหม่ ซึ่งสามารถเข้าถึงได้จากแถบที่อยู่ของเบราว์เซอร์ นี่เป็นเครื่องมือที่ทรงคุณค่าหากคุณเป็นคนที่เปิดแท็บจำนวนมากบ่อยๆ เนื่องจากเว็บไซต์จำนวนมากใช้เสียงหรือวิดีโอที่เล่นอัตโนมัติ ปิดเสียงแท็บทั้งหมดฆ่าเสียงและจะแจ้งให้คุณทราบว่าแท็บใดก่อให้เกิดปัญหา หากคุณต้องการปิดเสียงเพียงแท็บเดียวก็สามารถทำได้เช่นกัน

elcapitanmaps

แผนที่

Maps ใน El Capitan มีมุมมองการขนส่งสาธารณะใหม่ ซึ่งแสดงเส้นทางเดิน รถไฟใต้ดิน รถไฟ รถบัส และเรือข้ามฟาก สำหรับการวางแผนการเดินทางที่เกี่ยวข้องกับเส้นทางขนส่งมวลชนล่วงหน้า คุณยังสามารถเลือกที่จะรวมเส้นทางการขนส่งสาธารณะเมื่อขอเส้นทางได้ ก่อนถึง El Capitan การขอเส้นทางขนส่งสาธารณะต้องใช้บริการทำแผนที่ของบุคคลที่สาม

elcapitan การปรับปรุงประสิทธิภาพ

เส้นทางการขนส่งสาธารณะจะมีให้บริการในบางเมืองที่เปิดตัวเท่านั้น รวมถึงบัลติมอร์ เบอร์ลิน ชิคาโก ลอนดอน เม็กซิโกซิตี้ นิวยอร์ก ฟิลาเดลเฟีย ซานฟรานซิสโก โตรอนโต วอชิงตัน ดีซี และอีกหลายเมืองในจีน

การรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัย

OS X 10.11 El Capitan และ iOS 9 รวมอยู่ด้วย ระบบการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัยที่ปรับปรุงใหม่ทั้งหมด ที่แทนที่ระบบการตรวจสอบสองขั้นตอนที่มีอยู่ คุณลักษณะการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัยใหม่นี้ใช้ Recovery Keys และใช้วิธีการใหม่ในการเชื่อถืออุปกรณ์และส่งมอบรหัสยืนยันเพื่อประสบการณ์การใช้งานที่คล่องตัวยิ่งขึ้น

อุปกรณ์ใดๆ ที่คุณลงชื่อเข้าใช้ด้วยระบบการตรวจสอบสิทธิ์ใหม่จะกลายเป็นอุปกรณ์ที่เชื่อถือได้ จากนั้นจึงสามารถใช้เพื่อยืนยันตัวตนของคุณเมื่อลงชื่อเข้าใช้อุปกรณ์และบริการอื่นๆ ที่เชื่อมโยงกับ Apple ID ของคุณ ทำให้กระบวนการเชื่อถืออุปกรณ์ง่ายขึ้น ขณะนี้ยังสามารถใช้ข้อความหรือการโทรเป็นตัวเลือกสำรองเมื่อไม่มีอุปกรณ์ที่เชื่อถือได้ ก่อนหน้านี้ รหัสยืนยันแบบสองปัจจัยสามารถส่งได้ทางข้อความหรือบนอุปกรณ์ที่ยืนยันแล้วเท่านั้น

การกำจัดคีย์การกู้คืนเป็นคุณลักษณะที่สำคัญที่สุดในระบบการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัยใหม่ เนื่องจากหมายความว่าจะไม่มีอันตรายจากการสูญเสีย Apple ID และการซื้อที่เชื่อมโยงตลอดไปหากทั้งคีย์การกู้คืนและอุปกรณ์ที่เชื่อถือได้สูญหาย

ด้วยระบบการตรวจสอบความถูกต้องใหม่ ทีมสนับสนุนลูกค้าของ Apple จะช่วยให้ผู้ใช้กู้คืน Apple ID ของตนผ่านกระบวนการกู้คืน หากอุปกรณ์ที่เชื่อถือได้ไม่สามารถเข้าถึงได้ และการเข้าถึงบัญชีเพื่อเปลี่ยนรหัสผ่านนั้นเป็นไปไม่ได้

ภายใต้การปรับปรุงประทุน

จากข้อมูลของ Apple การปรับปรุงเบื้องหลังของ OS X ใน El Capitan ทำให้แอพและกระบวนการต่างๆ บน Mac เร็วขึ้นมาก แอปเปิดเร็วขึ้นสูงสุด 1.4 เท่า และการสลับระหว่างแอปเร็วขึ้นสูงสุด 2 เท่า การเปิดเมลและการแสดงข้อความแรกนั้นเร็วกว่าสองเท่า และการเปิด PDF ในแอปดูตัวอย่างนั้นเร็วกว่าสี่เท่า

elcapitanbeachball

การปรับปรุงประสิทธิภาพที่สำคัญอย่างหนึ่งใน El Capitan มาในรูปแบบของการนำเทคโนโลยีกราฟิกหลักของ Apple มาใช้ นั่นคือ Metal Metal เปิดตัวครั้งแรกกับ iOS 8 และใน El Capitan จะรวม OpenGL และ OpenCL ไว้ภายใต้ API เดียว เมื่อใช้ Metal ปริมาณงานที่ CPU ต้องทำเพื่อเรนเดอร์เอฟเฟกต์กราฟิกจะลดลง โดยลดภาระงานไปยัง GPU

ด้วย Metal นั้น Apple กล่าวว่าการเรนเดอร์กราฟิกระดับระบบนั้นมีประสิทธิภาพมากขึ้น 40% และเร็วขึ้น 50 เปอร์เซ็นต์ สิ่งนี้แปลว่าประสิทธิภาพที่ดีขึ้นจากแอพที่เน้นกราฟิกและ Metal ยังนำการปรับปรุงที่สำคัญบางอย่างมาสู่เกม ปรับปรุงประสิทธิภาพการดึงสายได้มากถึง 10 เท่า ซึ่งอาจนำไปสู่ความสมจริงและรายละเอียดมากขึ้นในชื่อในอนาคต

การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ

นอกเหนือจากคุณสมบัติหลักที่เพิ่มเข้ามาใน OS X El Capitan และกล่าวถึงข้างต้นแล้ว ยังมีการเพิ่มและปรับแต่งระบบปฏิบัติการที่มีขนาดเล็กกว่าอีกหลายรายการ เราได้ระบุรายการเหล่านี้ไว้ด้านล่าง (ดูวิดีโอสำหรับภาพรวมโดยย่อ)

เล่น

แบบอักษรซานฟรานซิสโก

การเปลี่ยนแปลงด้านภาพที่ใหญ่ที่สุดใน OS X El Capitan คือแบบอักษรใหม่ทั้งระบบ นั่นคือซานฟรานซิสโก San Francisco เดิมทีออกแบบมาสำหรับ Apple Watch โดยเป็นฟอนต์ sans serif แบบย่อที่ไม่ต่างจาก Helvetica สร้างขึ้นโดยเฉพาะสำหรับจอแสดงผลขนาดเล็กที่มีระยะห่างพิเศษระหว่างตัวอักษรแต่ละตัวเพื่อเพิ่มความชัดเจนบนข้อมือ แต่ปรากฏว่าดูยอดเยี่ยมบนหน้าจอ Retina ของ iPhone และ Mac

เคอร์เซอร์

บนหน้าจอขนาดใหญ่ บางครั้งการค้นหาเคอร์เซอร์ขนาดเล็กอาจทำได้ยาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อปลุก Mac ใน El Capitan มีฟีเจอร์เคอร์เซอร์แบบใหม่ที่ทำให้เคอร์เซอร์ใหญ่ขึ้นเมื่อคุณเลื่อนนิ้วไปมาบนแทร็คแพดหรือเขย่าเมาส์ที่เชื่อมต่อ คุณจึงมองเห็นได้ทันทีว่านิ้วอยู่ตรงตำแหน่งใดบนหน้าจอ

ค้นหาเพื่อนของฉัน

ใน El Capitan มีวิดเจ็ตศูนย์การแจ้งเตือนใหม่สำหรับแอป 'Find My Friends' ซึ่งช่วยให้ผู้คนเข้าถึงตำแหน่งของเพื่อนได้เร็วยิ่งขึ้น

บอลชายหาดใหม่

ตัวชี้วงล้อสีรุ้งอันเป็นสัญลักษณ์หรือ 'ลูกบอลชายหาด' ใช้เพื่อระบุว่ามีบางสิ่งกำลังโหลดบน OS X ได้รับการอัปเดตด้วย El Capitan แล้ว ตอนนี้เรียบขึ้นและมีสีสันที่ชัดเจนขึ้น

ความพิการelcapitan

ยูทิลิตี้ดิสก์

Disk Utility มีรูปลักษณ์ใหม่ใน El Capitan พร้อมแถบสถานะที่แสดงจำนวนพื้นที่ว่างในดิสก์ที่ใช้และสิ่งที่ถูกใช้โดย

คุณสมบัติสำหรับผู้ใช้ภาษาจีนและญี่ปุ่น

สำหรับผู้ใช้ภาษาจีน มีแบบอักษรระบบ Ping Fang ใหม่ที่คมชัดยิ่งขึ้น การป้อนข้อมูลด้วยแป้นพิมพ์ที่ได้รับการปรับปรุงพร้อมการคาดเดาภาษาที่ดีขึ้น และการเขียนด้วยลายมือของแทร็คแพดที่ได้รับการปรับปรุงด้วยหน้าต่างแทร็คแพดใหม่ที่เพิ่มพื้นที่ในการเขียนอักขระหลายตัวในแถว

สำหรับผู้ใช้ภาษาญี่ปุ่น มีแบบอักษรภาษาญี่ปุ่นใหม่สี่แบบและการปรับปรุงอย่างมากสำหรับการป้อนข้อความภาษาญี่ปุ่น El Capitan มีคำศัพท์ที่ได้รับการปรับปรุงและกลไกทางภาษาที่ได้รับการปรับปรุง ซึ่งจะเปลี่ยนฮิระงะนะเป็นภาษาญี่ปุ่นโดยอัตโนมัติ และขจัดความจำเป็นในการกดแป้นเว้นวรรคสำหรับการแปลงคำแต่ละคำ

จุดจบของแดชบอร์ด

หนึ่งในเบต้าต่อมา คุณลักษณะ Dashboard ถูกปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้น ซึ่งบ่งชี้ว่าไม่ใช่จุดโฟกัสสำหรับ Apple อีกต่อไป เมื่อติดตั้ง OS X El Capitan ตอนนี้แดชบอร์ดจะต้องเปิดใช้งานด้วยตนเอง

El Capitan สำหรับนักพัฒนา

El Capitan มีเครื่องมือใหม่ๆ มากมายสำหรับนักพัฒนา และจากการดูเครื่องมือเหล่านี้ เราจะได้รับแนวคิดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่ระบบปฏิบัติการใหม่นำมาสู่แอปของบุคคลที่สาม ประการแรกและสำคัญที่สุด นักพัฒนาสามารถเข้าถึง Metal APIs ดังกล่าว ซึ่งส่งผลให้กราฟิกดีขึ้นในเกมและประสิทธิภาพที่ดีขึ้นในแอปที่เน้นกราฟิกมาก

Force Touch API สำหรับ Safari รวมอยู่ใน El Capitan และให้นักพัฒนาสร้างท่าทางสัมผัส Force Touch ที่ไม่ซ้ำใครในเว็บไซต์ ในอนาคต เราอาจเห็นเว็บไซต์ที่ Force Touch ทำสิ่งพิเศษ เช่น บันทึกรูปภาพหรือแชร์วิดีโอ Force Touch มีอยู่ใน Apple Watch, Retina MacBook Pros ขนาด 13 และ 15 นิ้ว ใหม่และ Retina MacBook ขนาด 12 นิ้ว แต่ในอนาคตอาจเป็นคุณสมบัติหลักในผลิตภัณฑ์ Apple ทั้งหมด

Apple ได้เปิดตัว Force Touch APIs สำหรับแอพ Mac ของบริษัทอื่นแล้ว ดังนั้นเราจะเห็นแอพที่ใช้ประโยชน์จากคุณสมบัตินี้ในอนาคตอันใกล้นี้ด้วย

นอกจาก Force Touch แล้ว ยังมีเครื่องมือใหม่ๆ มากมายสำหรับ Safari บางส่วนเหล่านี้รวมถึง API ลิงก์ที่ใช้ร่วมกันสำหรับการเพิ่มคำแนะนำลิงก์ไปยังคุณลักษณะลิงก์ที่แชร์ของ Safari, AirPlay สำหรับวิดีโอ HTML5 สำหรับการสตรีมไปยัง Apple TV โดยไม่ต้องแสดงภาพสะท้อน และการสนับสนุนภาพซ้อนภาพที่จะทำให้วิดีโอซ้อนทับ HTML 5 แอพอื่น

นักพัฒนาสามารถสร้างส่วนขยายแอพสำหรับ Photos ได้ และดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น ซึ่งช่วยให้สามารถใช้เครื่องมือแก้ไขของบุคคลที่สามได้โดยตรงภายในแอพ Photos เหมือนกับปลั๊กอิน

อภิปราย OS X 10.11 El Capitan

เรามี ฟอรั่ม OS X 10.11 เฉพาะ ที่ซึ่งผู้ใช้อภิปรายความคิดของตนเกี่ยวกับระบบปฏิบัติการใหม่ แสดงการค้นพบใหม่ และแบ่งปันจุดบกพร่องและปัญหาที่พวกเขาพบ

NS ฟอรัม OS X 10.11 เป็นแหล่งข้อมูลที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเรียนรู้เกี่ยวกับ El Capitan และคุ้มค่าที่จะลองดูเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับระบบปฏิบัติการใหม่ สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษอาจเป็นหัวข้อต่อเนื่องที่มีรายละเอียดการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ ทั้งหมดใน El Capitan

ความเข้ากันได้

OS X El Capitan ทำงานบน Mac เครื่องใดก็ได้ที่สามารถเรียกใช้ Yosemite ได้ ซึ่งรวมถึง Mac บางเครื่องที่มีอายุมากกว่าเจ็ดปี ด้วยการปรับปรุงประสิทธิภาพที่รวมไว้ El Capitan อาจทำงานได้เร็วกว่า Yosemite ใน Mac บางเครื่อง นี่คือรายชื่อ Mac ทั้งหมดที่สามารถเรียกใช้ El Capitan:

iphone 11 pro iphone 12 pro
  • iMac (กลางปี ​​2550 หรือใหม่กว่า)

  • MacBook Air (ปลายปี 2008 หรือใหม่กว่า)

  • MacBook (อะลูมิเนียมปลายปี 2008 หรือต้นปี 2009 หรือใหม่กว่า)

  • Mac mini (ต้นปี 2009 หรือใหม่กว่า)

  • MacBook Pro (กลาง/ปลายปี 2007 หรือใหม่กว่า)

  • Mac Pro (ต้นปี 2008 หรือใหม่กว่า)

  • Xserve (ต้นปี 2552)

วันที่วางจำหน่าย

หลังจากช่วงทดสอบเบต้าที่ยาวนานหลายเดือน OS X El Capitan ได้เปิดตัวสู่สาธารณะในวันพุธที่ 30 กันยายน 2015

มีอะไรใหม่ - macOS Sierra

macOS Sierra เป็นระบบปฏิบัติการ Mac เวอร์ชันถัดไป ซึ่งเป็นการสิ้นสุดของระบบการตั้งชื่อ OS X macOS Sierra มีคุณสมบัติต่างๆ เช่น การผสานการทำงานกับ Siri ตัวเลือกสำหรับการปลดล็อก Mac โดยอัตโนมัติด้วย Apple Watch การจดจำใบหน้าและวัตถุในแอพรูปภาพ ตัวเลือกการเพิ่มประสิทธิภาพพื้นที่จัดเก็บข้อมูลใหม่ และอื่นๆ สำหรับรายละเอียดทั้งหมดว่ามีอะไรใหม่ในการอัปเดต โปรดอย่าลืม ตรวจสอบบทสรุป macOS Sierra โดยเฉพาะของเรา .