Apple News

คู่มือผู้ซื้อ Apple TV 4K รุ่นเก่ากับ Apple TV 4K ใหม่ (รุ่นที่ 2)

วันพฤหัสบดีที่ 13 พฤษภาคม 2021 12:07 น. PDT โดย Hartley Charlton

ในเดือนเมษายน 2564 Apple เปิดตัว Apple TV 4K รุ่นที่สอง (2021) , นำ HDR ที่มีอัตราเฟรมสูงมาสู่ Apple TV เป็นครั้งแรกและชิป A12 เพื่อประสิทธิภาพที่ดีขึ้นควบคู่ไปกับการออกแบบใหม่ ซีเรีย ระยะไกล.





Apple TV 4K 1 กับ 2
โมเดลนี้แทนที่รุ่นแรก ‌Apple TV‌ 4K เปิดตัวในปี 2560 แม้ว่ารุ่นแรก ‌Apple TV‌ 4K ได้ถูกยกเลิกโดย Apple แล้ว เป็นเรื่องปกติที่จะหาซื้อได้ในราคาพิเศษกับผู้ค้าปลีกบุคคลที่สาม ผู้ใช้รายอื่นที่มีรุ่นแรกแล้ว ‌Apple TV‌ 4K อาจสงสัยว่าควรอัพเกรดเป็นรุ่นที่สองหรือไม่

ปลอดภัยไหมที่จะอัปเดตเป็น ios 14

หากคุณพิจารณาซื้อรุ่นแรก ‌Apple TV‌ 4K เพื่อประหยัดเงิน หรือคุณต้องการรุ่นที่สอง ‌Apple TV‌ 4K? คู่มือของเราตอบคำถามว่าควรเลือกข้อใดในสองข้อนี้ ‌Apple TV‌ กล่องรับสัญญาณเหมาะที่สุดสำหรับคุณ



เปรียบเทียบ Apple TV 4K . รุ่นแรกและรุ่นที่สอง

รุ่นแรกและรุ่นที่สอง ‌Apple TV‌ รุ่น 4K มีการออกแบบเดียวกันและคุณสมบัติหลักหลายประการ เช่น การรองรับความละเอียดสูงสุด 2160p, Dolby Vision และ HDR10:

ความเหมือน

  • การออกแบบ ขนาด และน้ำหนัก
  • 2160p, 1080p, 720p, 576p, 480p ผ่าน HDMI (รองรับ HDCP)
  • SDR, HDR10, Dolby Vision
  • รองรับเอาต์พุตเสียงสูงสุด 7.1.4 ช่องสัญญาณและ Dolby Atmos
  • HDMI-CEC
  • กิกะบิตอีเธอร์เน็ต
  • บลูทูธ 5
  • AirPlay 2
  • มีให้เลือกในตัวเลือกการกำหนดค่าพื้นที่เก็บข้อมูลขนาด 32GB และ 64GB

appletv4kdesign
มีความแตกต่างที่สำคัญจำนวนมากระหว่างรุ่นแรก ‌Apple TV‌ 4K และรุ่นที่สอง ‌Apple TV‌ 4K ที่ควรค่าแก่การเน้น ซึ่งรวมถึงโปรเซสเซอร์และรีโมทคอนโทรล

ความแตกต่าง


Apple TV 4K (รุ่นแรก)

  • ชิปฟิวชั่น A10X แบบ hexa-core 2.38 GHz
  • HDMI 2.0a
  • Wi-Fi 5
  • รุ่นแรก & zwnj; Siri & zwnj; ระยะไกล

Apple TV 4K (รุ่นที่สอง)

  • 2.49 GHz hexa-core A12 Bionic ชิป
  • รองรับวิดีโอ HDR ที่มีอัตราเฟรมสูงถึง 60-fps
  • HDMI 2.1
  • Wi-Fi 6
  • ARC และ eARC*
  • การสนับสนุนเธรด
  • รุ่นที่สอง & zwnj; Siri & zwnj; ระยะไกล

*ตามรหัสเบต้า ยังไม่ได้เปิดใช้งาน

อ่านต่อไปเพื่อดูรายละเอียดในแต่ละด้านอย่างละเอียด และดูว่าทั้งสอง ‌Apple TV‌ มีรุ่น 4K ให้เลือก

วิดีโอและเสียง

‌Apple TV‌ 4K รองรับความละเอียดสูงสุด 2160p Ultra HD ทั้งสองรุ่นรองรับช่วงไดนามิกมาตรฐาน (SDR) เช่นเดียวกับ HDR10 และ Dolby Vision เพื่อสีสันที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นและสีดำที่เข้มขึ้น นอกจากนี้ยังรองรับเอาต์พุตเสียงที่มีระบบเสียงเซอร์ราวด์ 7.1.4 แชนเนลและ Dolby Atmos

โฮมพอดมินิแอปเปิ้ลทีวี
รุ่นที่สอง ‌Apple TV‌ 4K เพิ่มการรองรับ HDR ที่มีอัตราเฟรมสูงถึง 60-fps วิดีโอ HDR ที่มีอัตราเฟรมสูงช่วยให้เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วที่ 60 เฟรมต่อวินาทีเพื่อเล่นได้อย่างราบรื่นและสมจริงยิ่งขึ้น

ด้วยการรองรับอัตราเฟรมที่สูงใน ‌AirPlay‌ วิดีโอที่ถ่ายด้วย iPhone 12 Pro สามารถแสดงผลในรูปแบบ Dolby Vision แบบเต็ม 60 เฟรมต่อวินาทีในรุ่นที่สอง ‌Apple TV‌ 4K. Apple ยังทำงานร่วมกับผู้ให้บริการวิดีโอทั่วโลก รวมถึง FOX Sports, NBCUniversal, Paramount+, Red Bull TV และ Canal+ เนื่องจากพวกเขาเริ่มสตรีมด้วย HDR ที่มีอัตราเฟรมสูง

แอปเปิ้ลทีวี 4k ทีวี hdr
ข้อแตกต่างในแง่ของความสามารถด้านวิดีโอและเสียงระหว่างทั้งสอง ‌Apple TV‌ รุ่น 4K รองรับ HDR ที่มีอัตราเฟรมสูง หากนี่เป็นคุณสมบัติที่สำคัญสำหรับคุณ คุณจะต้องซื้อ ‌Apple TV‌ รุ่นที่สอง 4K.

สำหรับผู้ชมส่วนใหญ่ HDR ที่มีอัตราเฟรมสูงจะไม่มีความสำคัญเพียงพอที่จะปรับการซื้อรุ่นใหม่กว่า เนื้อหาส่วนใหญ่ยังไม่พร้อมใช้งานในรูปแบบอัตราเฟรมสูง และถึงแม้จะอยู่ที่ไหนก็ตาม วิดีโออัตราเฟรมสูงก็เหมาะที่สุดสำหรับกีฬา เนื้อหาที่ไม่ใช่ภาพยนตร์ และวิดีโอสั้น

tvOS 14.5 และ tvOS 14.6 รหัสเบต้าแนะนำ ว่ารุ่นที่สอง ‌Apple TV‌ 4K จะเพิ่มการรองรับสำหรับ ARC และ eARC ทำให้ผู้ใช้สามารถส่งคำสั่งเสียง ระดับเสียง และปิดเสียงจาก ‌Apple TV‌ ไปยังเครื่องรับหรือซาวนด์บาร์

ซึ่งจะช่วยให้ผู้ใช้สามารถส่งเสียงที่มาจากกล่องรับสัญญาณอื่นๆ เช่น กล่องเคเบิลหรือเกมคอนโซลไปยังทีวีผ่าน HDMI จากนั้นจากทีวีไปยัง ‌Apple TV‌ ผ่าน eARC ผ่าน HDMI และสุดท้ายจาก ‌Apple TV‌ กับอุปกรณ์เสียงที่เชื่อมต่อ รองรับ eARC บน ‌Apple TV‌ ช่วยให้ผู้ใช้สามารถใช้ .ได้อย่างมีประสิทธิภาพ โฮมพอด เมื่อตั้งค่าในการตั้งค่าลำโพงโฮมเธียเตอร์ ไม่เพียงแต่สำหรับเสียงจาก ‌Apple TV‌ แต่สำหรับความต้องการด้านเสียงสำหรับโฮมเธียเตอร์อื่นๆ ทั้งหมด

A10X Fusion กับ A12 Bionic

รุ่นที่สอง ‌Apple TV‌ 4K มาพร้อมชิพ A12 Bionic ชิพ A12 Bionic ขับเคลื่อน iPhone XS, XS Max และ XR ในปี 2018 เช่นเดียวกับรุ่น 2019 ของ ไอแพดแอร์ และ iPad Mini และรายการระดับ 2020 & zwnj; iPad & zwnj ;.

a12bionicchip
ชิป A10X Fusion นั้นเก่ากว่า A12 และเปิดตัวครั้งแรกในปี 2017 iPad Pro โมเดล A12 เป็นชิป hexa-core 2.49 GHz และมีประสิทธิภาพมากกว่า A10X ซึ่งเป็นชิป hexa-core 2.38 GHz เล็กน้อย

แม้ว่าพลังในการประมวลผลจะไม่มีความสำคัญอย่างยิ่งกับ set-top box แต่ ‌Apple TV‌ โดยทั่วไปแล้วชิป A12 ล่าสุดของ 4K จะมีความสามารถมากกว่า A10X ไม่ว่าจะเป็นการเล่นเกม ความเร็วในการเปิดแอพ หรือการตอบสนองทั่วไป A12 นั้นน่าจะฉับไวกว่า

A12 ไม่จำเป็นต้องเป็นผู้ชนะที่ชัดเจนในทุกๆ ด้าน อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก A10X มีประสิทธิภาพเหนือกว่าในการวัดประสิทธิภาพกราฟิกบางตัว ต้องขอบคุณคอร์กราฟิกเพิ่มเติม ดังนั้นประสิทธิภาพการเปรียบเทียบจึงอาจขึ้นอยู่กับประเภทของเนื้อหา

ด้วยการอัปเดตแบบก้าวหน้าสำหรับ tvOS A12 จะรับประกันประสิทธิภาพที่ดีขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป และจะพิสูจน์ได้ในอนาคตมากกว่า A10X ในรุ่นแรก ‌Apple TV‌ 4K.

การเชื่อมต่อ

การเชื่อมต่อแบบมีสาย

รุ่นที่สอง ‌Apple TV‌ 4K มี HDMI เวอร์ชันล่าสุดในเวอร์ชัน 2.1 ในขณะที่รุ่นแรก ‌Apple TV‌ 4K ใช้ HDMI 2.0a รุ่นเก่ากว่า HDMI 2.1 รองรับ ‌Apple TV‌ ความสามารถวิดีโอที่เพิ่มเข้ามาของ 4K เช่น HDR ที่มีอัตราเฟรมสูง ทั้งสองรุ่นมีกิกะบิตอีเธอร์เน็ต

appletv4kports

การเชื่อมต่อไร้สาย

ในขณะที่ทั้ง ‌Apple TV‌ รุ่น 4K มี Bluetooth 5.0 เฉพาะรุ่นที่สองเท่านั้นที่มี Wi-Fi 6 รุ่นแรก ‌Apple TV‌ มีมาตรฐานเครือข่ายไร้สาย Wi-Fi 5 รุ่นเก่า

‌‌Apple TV‌‌ 4K รุ่นที่สองเป็นอุปกรณ์ Apple เครื่องที่สองที่มีการรองรับเธรดในตัว โฮมพอดมินิ เพื่อการบูรณาการที่ดีขึ้นในการตั้งค่าบ้านอัจฉริยะ Thread เป็นเทคโนโลยีเครือข่ายที่ใช้พลังงานต่ำซึ่งนำเสนอระบบที่มีความปลอดภัยแบบตาข่าย สามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์สมาร์ทโฮมอื่นๆ ที่ใช้เธรดได้ เพื่อการเชื่อมต่อที่ดียิ่งขึ้น

Siri Remote

ควบคู่ไปกับรุ่นที่สอง ‌Apple TV‌ 4K, Apple เปิดตัว ‌Siri‌ ที่ออกแบบใหม่ทั้งหมด ระยะไกล. ด้วยการออกแบบอะลูมิเนียมชิ้นเดียวที่หนาขึ้น ‌Siri‌ ใหม่ รีโมทมีขนาดพอดีกับมือของผู้ใช้

‌Siri‌ ใหม่ รีโมทมีการควบคุมแบบคลิกแพดที่ให้การนำทางห้าทิศทางเพื่อความแม่นยำที่ดีขึ้น และยังเปิดใช้งานระบบสัมผัสเพื่อการเลื่อนทิศทางที่รวดเร็ว วงแหวนรอบนอกของคลิกแพดรองรับท่าทางสัมผัสแบบวงกลมที่ใช้งานง่าย ซึ่งจะเปลี่ยนเป็นการควบคุมการเขย่าเบา ๆ

‌Siri‌ ใหม่ รีโมทยังมีปุ่มเปิดปิดที่ควบคุมการเปิดปิดของทีวีโดยตรง และอีกปุ่มหนึ่งสำหรับปิดเสียง ‌สิริ‌ ปุ่มถูกย้ายไปด้านข้างของรีโมทเพื่อความสะดวก รุ่นที่สอง ‌Siri‌ รีโมทยังลดตัววัดความเร่งและไจโรสโคปในตัวออกจากรุ่นก่อน

รีโมท Apple TV 4k siri
รุ่นแรก ‌Apple TV‌ 4K มีฟีเจอร์ ‌Siri‌ รีโมทที่ปรากฏตัวครั้งแรกในปี 2015 ด้วย ‌Apple TV‌ เอชดี

รุ่นแรก ‌Siri‌ รีโมทมีพื้นผิวสัมผัสแบบกระจกที่ไม่มีปุ่มทิศทาง ไม่มีปุ่มเปิดปิดหรือปุ่มปิดเสียง และไม่มีความสามารถในการใช้ทัชแพดเป็นการเขย่าเบา ๆ

appletvremote1
การออกแบบรุ่นแรก ‌Siri‌ รีโมทถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่เหมาะกับสรีระและถูกแทนที่ด้วยโมเดลที่ออกแบบใหม่ที่ได้รับการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญ แม้ว่ารุ่นแรก ‌Apple TV‌ 4K มีรีโมทรุ่นเก่า คุณสามารถซื้อรีโมทใหม่แยกต่างหากได้ในราคา 59 ดอลลาร์

ตัวเลือกอื่นๆ ของ Apple TV

‌Apple TV‌ HD เปิดตัวครั้งแรกในปี 2558 และยังคงอยู่ในกลุ่มผลิตภัณฑ์ของ Apple ตั้งแต่นั้นมา โดยเป็นตัวเลือกระดับเริ่มต้นในราคา 9 ‌Apple TV‌ HD มีชิป A8 และรองรับเฉพาะความละเอียดสูงสุด 1080p เท่านั้น แม้ว่าฮาร์ดแวร์รุ่นเก่า ‌Apple TV‌ HD มาพร้อมกับรุ่นที่สอง ‌Siri‌ ระยะไกล.

มีราคาแตกต่างกันเพียง 30 ดอลลาร์ระหว่าง ‌Apple TV‌ HD และ ‌Apple TV‌ 4K.
คนเดียวที่ควรพิจารณา ‌Apple TV‌ HD คือบุคคลที่มีงบประมาณจำกัด ผู้ที่ไม่ต้องการอัปเกรดการตั้งค่า และผู้ที่ไม่สนใจเทคโนโลยี เช่น Ultra-HD 4K, HDR หรือ Dolby Atmos

‌Apple TV‌ HD อาจเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับ ‌Apple TV‌ ผู้ใช้ที่ต้องการซื้อ ‌Apple TV‌ สำหรับอีกห้องหนึ่งสำหรับกิจกรรมต่างๆ เช่น Apple Fitness+

ความคิดสุดท้าย

สำหรับรุ่นแรกที่มีอยู่ส่วนใหญ่ ‌Apple TV‌ ผู้ใช้ 4K การอัพเกรดเป็นรุ่นที่สองนั้นไม่น่าจะคุ้มค่าเนื่องจากการปรับปรุงเล็กน้อย

ได้รับการร้องเรียนเกี่ยวกับรุ่นแรก ‌Siri‌ ระยะไกล เป็นการยากที่จะแนะนำให้ผู้ซื้อรายใหม่พลาดเวอร์ชันที่ออกแบบใหม่ หาก ‌Siri‌ ใหม่ รีโมทเป็นส่วนที่มีเสน่ห์ที่สุดของรุ่นที่สอง ‌Apple TV‌ 4K สำหรับคุณ ก็ทำได้ง่ายๆ ซื้อรีโมทใหม่แยกต่างหากในราคา .

การซื้อรุ่นแรก ‌Apple TV‌ 4K หากคุณสามารถซื้อได้ในราคาถูกพอที่จะซื้อรุ่นที่สอง ‌Siri‌ รีโมทเพื่อเพิ่มเข้าไป และยังคงใช้จ่ายน้อยกว่าราคาเริ่มต้นที่ 9 ของรุ่นที่สอง ‌Apple TV‌ 4K.

การออกแบบแอปเปิ้ลทีวี 4k
เว้นแต่คุณจะทำเช่นนี้และได้รับรุ่นแรก ‌Apple TV‌ ในราคาที่ดีมากเมื่อเทียบกับรุ่นที่สอง ‌Apple TV‌ 4K มันสมเหตุสมผลที่จะซื้อรุ่นใหม่กว่าแทน

แม้ว่ารุ่นที่สองจะคล้ายกับรุ่นก่อนมากในแง่ของข้อกำหนด แต่โปรเซสเซอร์ A12 ที่เร็วและใหม่กว่าจะทำให้สามารถพิสูจน์อนาคตได้มากขึ้น ผู้ใช้ที่ดูกีฬาเป็นจำนวนมากและสนใจเกี่ยวกับวิดีโอที่มีอัตราเฟรมสูง จะดีกว่าหากใช้จ่ายมากขึ้นเพื่อซื้อรุ่นที่ใหม่กว่า

Roundup ที่เกี่ยวข้อง: Apple TV คู่มือผู้ซื้อ: Apple TV (ซื้อเลย) ฟอรัมที่เกี่ยวข้อง: Apple TV และโฮมเธียเตอร์