Apple News

คู่มือผู้ซื้อ Apple TV HD กับ Apple TV 4K

วันอังคารที่ 11 พฤษภาคม 2021 16:43 น. PDT โดย Hartley Charlton

ในเดือนเมษายน 2564 Apple เปิดตัว Apple TV 4K . รุ่นที่สอง , นำ HDR ที่มีอัตราเฟรมสูงด้วย Dolby Vision มาสู่ Apple TV เป็นครั้งแรกและชิป A12 เพื่อประสิทธิภาพที่ดีขึ้นควบคู่ไปกับการออกแบบใหม่ ซีเรีย ระยะไกล. ‌Apple TV‌ HD เปิดตัวครั้งแรกในปี 2015 และยังคงอยู่ในกลุ่มผลิตภัณฑ์ของ Apple ตั้งแต่นั้นมาในฐานะตัวเลือกระดับเริ่มต้น และตอนนี้ก็มาพร้อมกับ ‌Siri‌ ระยะไกล.





ฟีเจอร์ Apple TV HD กับ 4K
หากคุณพิจารณาซื้อ ‌Apple TV‌ HD เพื่อประหยัดเงิน หรือคุณต้องการ ‌Apple TV‌ 4K? คู่มือของเราตอบคำถามว่าควรตัดสินใจอย่างไรใน 2 รายการนี้ ‌Apple TV‌ กล่องรับสัญญาณเหมาะที่สุดสำหรับคุณ

เปรียบเทียบ Apple TV HD กับ Apple TV 4K

‌Apple TV‌ HD และ ‌Apple TV‌ 4K ใช้ดีไซน์เดียวกันและฟีเจอร์พื้นฐานหลายอย่าง เช่น HDMI และ ‌Siri‌ ระยะไกล:



ความเหมือน

  • การออกแบบ ขนาด และน้ำหนัก
  • รองรับ SDR
  • พอร์ต HDMI
  • พอร์ตอีเธอร์เน็ต
  • เครื่องรับอินฟราเรด
  • HDMI-CEC, AirPlay และ Bluetooth
  • รุ่นที่สอง & zwnj; Siri & zwnj; ระยะไกล

appletv4kdesign
มีความแตกต่างที่มีความหมายมากมายระหว่าง ‌Apple TV‌ HD และ ‌Apple TV‌ 4K ที่ควรค่าแก่การเน้น ซึ่งรวมถึงความละเอียดและโปรเซสเซอร์ที่รองรับ

ความแตกต่าง


Apple TV HD

  • รองรับความละเอียดสูงสุด 1080p
  • รองรับ SDR
  • รองรับเอาต์พุตเสียง 7.1 ช่อง
  • HDMI 1.4
  • ชิป Apple A8 แบบ Dual-core ความเร็ว 1.5 GHz
  • แรม 2GB
  • พื้นที่เก็บข้อมูล 32GB เท่านั้น
  • 10/100 อีเธอร์เน็ต
  • Wi-Fi 5
  • บลูทูธ 4.0
  • $ 149

Apple TV 4K (รุ่นที่สอง)

  • รองรับความละเอียดสูงสุด 2160p (4K)
  • รองรับ SDR, HDR10 และ Dolby Vision
  • HDR ที่มีอัตราเฟรมสูงถึง 60 fps
  • รองรับเอาต์พุตเสียงด้วยช่อง 7.1.4 พร้อม Dolby Atmos
  • HDMI 2.1
  • ชิป Apple A12 Bionic แบบ hexa-core 2.49 GHz
  • แรม 3GB*
  • พื้นที่เก็บข้อมูล 32GB หรือ 64GB
  • กิกะบิตอีเธอร์เน็ต
  • Wi-Fi 6
  • บลูทูธ 5.0
  • การสนับสนุนเธรด
  • 9 สำหรับรุ่น 32GB, 9 สำหรับรุ่น 64GB

*ได้รับการยืนยัน.

อ่านต่อไปเพื่อดูรายละเอียดในแต่ละแง่มุมเหล่านี้อย่างละเอียด และดูว่ามีอะไรบ้าง ‌Apple TV‌ รุ่นต่างๆ มานำเสนอ

วีดีโอ

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง ‌Apple TV‌ HD และ ‌Apple TV‌ 4K คือความละเอียดที่พวกเขาสนับสนุน ‌Apple TV‌ HD รองรับความละเอียดสูงสุด Full HD ที่ 1080p ในขณะที่ ‌Apple TV‌ 4K รองรับความละเอียดสูงสุด Ultra HD ที่ 2160p

ทั้งสองรุ่นรองรับช่วงไดนามิกมาตรฐาน แต่เฉพาะ ‌Apple TV‌ 4K รองรับ HDR10 และ Dolby Vision เพื่อสีสันที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นและสีดำที่เข้มขึ้น ‌Apple TV‌ 4K ยังรองรับ HDR ที่มีอัตราเฟรมสูงถึง 60 เฟรมต่อวินาที วิดีโอ HDR ที่มีอัตราเฟรมสูงช่วยให้เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วที่ 60 เฟรมต่อวินาทีเพื่อเล่นได้อย่างราบรื่นมากขึ้นและดูสมจริงยิ่งขึ้น

แอปเปิ้ลทีวี 4k ทีวี hdr
ด้วยการรองรับอัตราเฟรมที่สูงใน ‌AirPlay‌ วิดีโอที่ถ่ายด้วย iPhone 12 Pro สามารถแสดงในรูปแบบ Dolby Vision แบบเต็ม 60 เฟรมต่อวินาทีบน ‌Apple TV‌ 4K. Apple ยังทำงานร่วมกับผู้ให้บริการวิดีโอทั่วโลก รวมถึง FOX Sports, NBCUniversal, Paramount+, Red Bull TV และ Canal+ เนื่องจากพวกเขาเริ่มสตรีมด้วย HDR ที่มีอัตราเฟรมสูง

เพื่อใช้ประโยชน์สูงสุดจาก ‌Apple TV‌ ความสามารถด้านวิดีโอที่ดีขึ้นของ 4K คุณจะต้องมีทีวี 4K ที่มาพร้อมกับ HDR ข้อกำหนดวิดีโอของ ‌Apple TV‌ HD เพียงพอสำหรับทีวีรุ่นเก่าหรือราคาถูกส่วนใหญ่ แต่สำหรับประสบการณ์ภาพที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยใช้เทคโนโลยี เช่น 4K, HDR และ Dolby Vision ‌Apple TV‌ 4K เป็นตัวเลือกที่ดีกว่า ถ้าคุณมีทีวีที่เกี่ยวข้อง

เครื่องเสียง

‌Apple TV‌ 4K ยังมีคุณสมบัติด้านเสียงที่ใหม่กว่าพร้อมรองรับเอาต์พุตเสียงที่มีระบบเสียงรอบทิศทาง 7.1.4 แชนเนลพร้อม Dolby Atmos ‌Apple TV‌ ในทางกลับกัน HD รองรับเฉพาะเอาต์พุตเสียงสูงสุด 7.1 แชนเนลเสียงเซอร์ราวด์

โฮมพอดมินิแอปเปิ้ลทีวี
เหมือนกับข้อกำหนดวิดีโอที่แตกต่างกันของทั้งสอง ‌Apple TV‌ รุ่นต่างๆ ที่คุณสามารถใช้ประโยชน์จากข้อมูลจำเพาะด้านเสียงต่างๆ ได้นั้นขึ้นอยู่กับฮาร์ดแวร์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของคุณ การตั้งค่าโฮมเธียเตอร์ขั้นพื้นฐานจะทำงานได้ดีกับ ‌Apple TV‌ HD แต่สำหรับการตั้งค่าเสียงขั้นสูงด้วย Dolby Atmos ‌Apple TV‌ 4K เป็นตัวเลือกที่ดีกว่า

A8 เทียบกับ A12

รุ่นที่สอง ‌Apple TV‌ 4K มาพร้อมชิพ A12 Bionic ชิพ A12 Bionic ขับเคลื่อน iPhone XS, XS Max และ XR ในปี 2018 เช่นเดียวกับรุ่น 2019 ของ ไอแพดแอร์ และ iPad Mini และรายการระดับ 2020 & zwnj; iPad & zwnj ;.

a12bionicchip
ชิป A8 นั้นเก่ากว่ามากและเปิดตัวครั้งแรกกับ ‌iPhone‌ 6 และ ‌iPhone‌ 6 Plus ในปี 2014 A12 เป็นชิป hexa-core 2.49 GHz และมีประสิทธิภาพมากกว่า A8 อย่างเห็นได้ชัดซึ่งเป็นชิป dual-core 1.5 GHz

แม้ว่าพลังในการประมวลผลจะไม่มีความสำคัญอย่างยิ่งกับ set-top box แต่ ‌Apple TV‌ ชิป A12 ล่าสุดของ 4K จะมีความสามารถมากกว่า A8 มาก ไม่ว่าจะเป็นการเล่นเกม ความเร็วในการเปิดแอพ หรือการตอบสนองทั่วไป A12 นั้นน่าจะฉับไวกว่ามาก

‌Apple TV‌ HD ยังจับคู่ A8 กับหน่วยความจำ 2GB ในขณะที่ ‌Apple TV‌ 4K น่าจะจับคู่ A12 กับหน่วยความจำ 3GB

ด้วยการอัปเดตแบบก้าวหน้าสำหรับ tvOS A12 จะรับประกันประสิทธิภาพที่ดีขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป และ ‌Apple TV‌ A12 ของ 4K จะพิสูจน์ได้ในอนาคตมากกว่า A8 ใน ‌Apple TV‌ เอชดี

พื้นที่จัดเก็บ

ในขณะที่เดิมมีการกำหนดค่าพื้นที่เก็บข้อมูล 64GB สำหรับ ‌Apple TV‌ HD ตอนนี้มีตัวเลือกให้เลือกเพียง 32GB ‌Apple TV‌ 4K มีให้เลือกทั้งแบบ 32GB และ 64GB

หากคุณวางแผนที่จะดาวน์โหลดแอปพลิเคชันจำนวนมากหรือจัดเก็บเนื้อหาจำนวนมากบน ‌Apple TV‌ ตัวเอง จากนั้น ‌Apple TV‌ 4K พร้อมพื้นที่เก็บข้อมูล 64GB จะเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด

เช่นเดียวกับเนื้อหาสื่อส่วนใหญ่ใน ‌Apple TV‌ ถูกสตรีมและไม่ได้จัดเก็บไว้ในอุปกรณ์เอง ปริมาณพื้นที่จัดเก็บจะไม่มีความสำคัญต่อผู้ซื้อส่วนใหญ่โดยเฉพาะ

แอปเปิ้ล ipad mini ราคาเท่าไหร่คะ

การเชื่อมต่อ

การเชื่อมต่อแบบมีสาย

‌Apple TV‌ 4K มี HDMI เวอร์ชันล่าสุดในเวอร์ชัน 2.1 ในขณะที่ ‌Apple TV‌ HD ใช้ HDMI 1.4 ที่เก่ากว่ามาก HDMI 2.1 รองรับ ‌Apple TV‌ ความสามารถวิดีโอที่เพิ่มเข้ามาของ 4K เช่น HDR ที่มีอัตราเฟรมสูง

‌Apple TV‌ 4K ยังมีพอร์ตกิกะบิตอีเทอร์เน็ต ซึ่งสามารถเข้าถึงความเร็วที่เร็วกว่า ‌Apple TV‌ พอร์ตอีเธอร์เน็ต 10/100 ของ HD

appletv4kports

การเชื่อมต่อไร้สาย

‌Apple TV‌ HD มี Wi-Fi 5 และ Bluetooth 4.0 แต่ ‌Apple TV‌ 4K ยกระดับข้อกำหนดเหล่านี้เป็น Wi-Fi 6 และ Bluetooth 5.0 ที่ใหม่กว่า ‌Apple TV‌ 4K ยังรองรับมาตรฐานการเปิดเธรด เช่น โฮมพอดมินิ เพื่อการบูรณาการที่ดีขึ้นในการตั้งค่าบ้านอัจฉริยะ

Siri Remote

ควบคู่ไปกับรุ่นที่สอง ‌Apple TV‌ 4K, Apple เปิดตัว ‌Siri‌ ที่ออกแบบใหม่ทั้งหมด ระยะไกล. ด้วยการออกแบบอะลูมิเนียมชิ้นเดียวที่หนาขึ้น ‌Siri‌ ใหม่ รีโมทมีขนาดพอดีกับมือของผู้ใช้

‌Siri‌ ใหม่ รีโมทมีการควบคุมแบบคลิกแพดที่ให้การนำทางห้าทิศทางเพื่อความแม่นยำที่ดีขึ้น และยังเปิดใช้งานระบบสัมผัสเพื่อการเลื่อนทิศทางที่รวดเร็ว วงแหวนรอบนอกของคลิกแพดรองรับท่าทางสัมผัสแบบวงกลมที่ใช้งานง่าย ซึ่งจะเปลี่ยนเป็นการควบคุมการเขย่าเบา ๆ

‌Siri‌ ใหม่ รีโมทยังมีปุ่มเปิดปิดที่ควบคุมการเปิดปิดของทีวีโดยตรง และอีกปุ่มหนึ่งสำหรับปิดเสียง ‌สิริ‌ ปุ่มถูกย้ายไปด้านข้างของรีโมทเพื่อความสะดวก

รีโมท Apple TV 4k siri
แม้ว่า ‌Siri‌ ใหม่ รีโมทเปิดตัวกับรุ่นที่สอง ‌Apple TV‌ 4K, Apple รวมไว้กับทั้ง ‌Apple TV‌ 4K และ ‌Apple TV‌ รุ่น HD ดังนั้นผู้ใช้จึงไม่จำเป็นต้องเลือกรุ่นใดรุ่นหนึ่งเพื่อให้ได้รีโมทที่ดีกว่า

ความคิดสุดท้าย

ลูกค้าส่วนใหญ่ควรซื้อ ‌Apple TV‌ 4K. มีราคาแตกต่างกันเพียง 30 ดอลลาร์ระหว่าง ‌Apple TV‌ HD และ ‌Apple TV‌ 4K. แม้แต่สำหรับลูกค้าที่ ‌Apple TV‌ HD ก็เพียงพอแล้ว การอัปเกรด เป็น ‌Apple TV‌ 4K นั้นคุ้มค่าและคุ้มค่าในเกือบทุกสถานการณ์เนื่องจากมีการอัปเกรดเล็กๆ น้อยๆ แต่สำคัญมากมายทั่วทั้งกระดาน

การออกแบบแอปเปิ้ลทีวี 4k

แม้ว่าคุณจะไม่สามารถใช้ประโยชน์จาก ‌Apple TV‌ ความสามารถด้านวิดีโอและเสียงที่ดีขึ้นของ 4K คุณจะได้รับโปรเซสเซอร์ที่เร็วขึ้น, RAM ที่มากขึ้น และการเชื่อมต่อที่เร็วขึ้น ในทำนองเดียวกัน ผู้ใช้ที่มีทีวี HD และการตั้งค่าเสียงพื้นฐานอาจอัปเกรดอุปกรณ์ของตนได้ในอนาคต ซึ่งในกรณีนี้ ‌Apple TV‌ 4K จะสามารถคงอยู่และใช้ประโยชน์จากฮาร์ดแวร์ที่อัปเกรดแล้วได้

ตั้งแต่รุ่นที่สอง ‌Apple TV‌ 4K เป็นรุ่นปี 2021 ซึ่งใหม่กว่ารุ่นปี 2015 ‌Apple TV‌ HD และจะมีอายุการใช้งานยาวนานกว่ามาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากโปรเซสเซอร์ที่เร็วกว่าและหน่วยความจำที่เพิ่มเข้ามา

คนเดียวที่ควรพิจารณา ‌Apple TV‌ HD คือบุคคลที่มีงบประมาณจำกัด ผู้ที่ไม่ต้องการอัปเกรดการตั้งค่า และผู้ที่ไม่สนใจเทคโนโลยี เช่น Ultra-HD 4K, HDR หรือ Dolby Atmos

สำหรับทีวี HD, SDR มาตรฐานและการตั้งค่าเสียงพื้นฐาน ‌Apple TV‌ 4K มีข้อ จำกัด อย่างมากจากข้อกำหนดวิดีโอและเสียงของฮาร์ดแวร์ที่เชื่อมต่ออยู่ ‌Apple TV‌ HD อาจเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับ ‌Apple TV‌ ผู้ใช้ที่ต้องการซื้อ ‌Apple TV‌ สำหรับอีกห้องหนึ่งสำหรับกิจกรรมต่างๆ เช่น Apple Fitness+

Roundup ที่เกี่ยวข้อง: Apple TV คู่มือผู้ซื้อ: Apple TV (ซื้อเลย) ฟอรัมที่เกี่ยวข้อง: Apple TV และโฮมเธียเตอร์