Apple News

ผู้พิพากษาใน Apple v. Epic Case Sides กับ Apple ใน Fortnite และ Epic บน Unreal Engine [อัพเดท]

วันจันทร์ที่ 24 สิงหาคม 2020 17:32 น. PDT โดย Juli Clover

แอปเปิ้ลเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ส่งจดหมายถึง Epic Games แจ้งให้บริษัททราบว่าหากไม่ปฏิบัติตามกฎของ App Store และลบตัวเลือกการชำระเงินโดยตรงจาก Fortnite บัญชีผู้พัฒนาของ Epic และการเข้าถึงเครื่องมือการพัฒนาของ Apple ทั้งหมดจะถูกยกเลิกในวันที่ 28 สิงหาคม





โลโก้แอปเปิ้ลฟอร์ทไนท์2
นั่นจะส่งผลกระทบต่อ Fortnite, Epic Games อื่น ๆ และ Unreal Engine ที่นักพัฒนาบุคคลที่สามใช้ Epic ตอบโต้ขอให้ศาลแคลิฟอร์เนียตอนเหนือหยุดไม่ให้ Apple ยุติ ‌App Store‌ การเข้าถึงด้วยคำสั่งห้ามชั่วคราว (TRO) และที่นั่น เป็นการพิจารณาของศาล เกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันนี้

วิธีทำให้ iphone กะพริบเมื่อมีเสียงเรียกเข้า

ทันทีที่การพิจารณาคดีเริ่มขึ้น ผู้พิพากษา Yvonne Gonzalez Rogers ผู้ดูแลคดีกล่าวว่าเธอมีแนวโน้มที่จะไม่ให้การบรรเทาทุกข์เกี่ยวกับเกม (รวมถึง Fortnite) แต่เธอมีแนวโน้มที่จะบรรเทา Unreal Engine ใช้โดยนักพัฒนาบุคคลที่สาม Rogers กล่าวว่า Epic สร้างสถานการณ์ปัจจุบันกับ Fortnite และสามารถยกเลิกได้โดยเปลี่ยนกลับเป็นสถานะที่เป็นอยู่ ดังนั้นหากความคิดเห็นเริ่มต้นของเธอเป็นตัวบ่งชี้ถึงผลลัพธ์ เราอาจเห็นคำสั่งห้ามที่บล็อก Apple จากการจำกัดการเข้าถึง Unreal Engine แต่อนุญาตให้ Apple ยุติ ‌Epic Games‌ บัญชีนักพัฒนา



ลูกค้าของคุณสร้างสถานการณ์ ลูกค้าของคุณไม่ได้มาศาลนี้ด้วยมือที่สะอาด Epic ได้ทำการย้ายอย่างมีกลยุทธ์และคำนวณไปสู่การฝ่าฝืน และตัดสินใจที่จะฝ่าฝืนก่อนฤดูกาลใหม่ ดังนั้น ในความเห็นของฉัน คุณไม่สามารถมีอันตรายที่แก้ไขไม่ได้ เมื่อคุณสร้างอันตรายด้วยตัวเอง

ทั้งหมดที่ Epic ต้องทำคือนำมันกลับคืนสู่สภาพที่เป็นอยู่และไม่มีใครได้รับอันตรายใดๆ และคุณสามารถมีวันทดลองเรียนได้ในฤดูใบไม้ผลิ พลิกสวิตช์กลับไปเป็นวันที่ 3 สิงหาคม แล้วส่งทุกคนกลับไปยังที่ที่พวกเขาอยู่

ทนายความของ Epic และ Apple สามารถโต้แย้งตำแหน่งของตนได้ และด้วยความโน้มเอียงในเบื้องต้นของผู้ตัดสิน Epic จึงเน้นไปที่การโต้เถียงว่าเหตุใดเกมของตนจึงควรอยู่ใน ‌App Store‌ โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลง ในขณะที่ Apple เน้นไปที่เหตุผลที่ควรจะสามารถบล็อก Unreal Engine ได้

ทนายความของ Epic แย้งว่าการขอให้ Epic ยอมจำนนและกลับสู่สภาพที่เป็นอยู่นั้นคล้ายกับ 'การขอให้เราเรียกร้องให้ผู้บริโภคจ่ายเงินมากกว่าที่ควรในสภาพแวดล้อมที่มีการแข่งขัน' และนั่นมีผลกระทบต่อการต่อต้านการผูกขาด ทนายความของ Epic กล่าวว่า 'เราไม่สามารถกลับไปทำสัญญาที่ต่อต้านการแข่งขันได้ Epic ยังโต้เถียงเกี่ยวกับแง่มุมทางสังคมของเกม โดยบอกว่ามันเป็นมากกว่าแค่เกมและเป็นวิธีการสื่อสารที่สำคัญในช่วงการแพร่ระบาด

ทนายความของ Apple แย้งว่าหาก Fortnite และเกมอื่นๆ ถูกบล็อกจาก ‌App Store‌ แต่การพัฒนา Unreal Engine นั้นได้รับอนุญาตให้ดำเนินการต่อได้ Epic สามารถถ่ายโอนพฤติกรรมที่ไม่ดีไปยังหน่วยงานอื่นได้ Apple ยังให้ความสำคัญกับอันตรายที่อาจเกิดขึ้นกับผู้ใช้และความจำเป็นในการบังคับใช้สัญญา โดยอ้างว่า Epic ทำลาย ‌App Store‌ โมเดล ได้กำไรจากมัน และ 'วางลูกค้าไว้ตรงกลาง' ผู้พิพากษากล่าวว่าดูเหมือนว่า Apple จะทำเกินกำลังเพราะ Apple ได้แยกสัญญากับ ‌Epic Games‌ และ Epic International สำหรับ Unreal Engine และอันหนึ่งไม่ควรส่งผลกระทบกับอีกอันหนึ่ง

สัญญากับ Epic International ไม่ได้ถูกละเมิด Apple บรรลุข้อตกลงกับ Epic Games เกินกว่าสัญญาเดียวและกำลังใช้กำลังอย่างหนัก กระทบกับ Epic Games ด้วยบทลงโทษเพิ่มเติมนี้ มันทำให้ฉันดูเป็นการตอบโต้ ฉันไม่เห็นอันตรายใดๆ ต่อ Apple ในการห้ามไม่ให้คุณไม่ส่งผลกระทบกับ Unreal Engine บนแพลตฟอร์มนั้นหรือเอ็นจิ้นของนักพัฒนา ดูเหมือนเกินเลยสำหรับฉัน

Epic แย้งว่า Unreal Engine จะ 'ถูกทำลาย' หากถูกบล็อกบนแพลตฟอร์มของ Apple เนื่องจากนักพัฒนาใช้สำหรับการพัฒนาข้ามแพลตฟอร์ม ทนายความของ Epic กล่าวว่า Epic ได้ยินจากนักพัฒนาที่ละทิ้ง Unreal Engine เนื่องจากภัยคุกคามของ Apple แล้ว ในทางกลับกัน ทนายความของ Apple กล่าวว่าทุกอย่างจะได้รับการแก้ไขหาก Epic สอดคล้องกับ ‌App Store‌ กฎและกำจัดตัวเลือกการชำระเงินโดยตรงใน Fortnite

วิธีตรวจสอบอายุแบตเตอรี่ airpod บน iphone

ในช่วงท้ายของการประชุม ผู้พิพากษากล่าวว่าการต่อสู้จะไม่ชนะหรือแพ้โดยมีคำสั่งห้ามชั่วคราว เนื่องจากมีการต่อสู้ทางกฎหมายที่ยาวนาน และไม่ใช่ 'slam dunk' สำหรับทั้งสองบริษัท

มีมาตรการบางอย่างที่ขาดการแข่งขันและมีอุปสรรคในการเข้าสู่ตลาดสูง ที่กล่าวว่าดูเหมือนจะมีหลักฐานว่าทุกคนที่ใช้แพลตฟอร์มประเภทนี้เพื่อขายเกมกำลังเรียกเก็บเงิน 30% ไม่ว่า Epic จะชอบหรือไม่ อุตสาหกรรมและไม่ใช่แค่ Apple เท่านั้นที่เรียกเก็บเงินจากสิ่งนั้น ตอนนี้ Epic ไม่ได้จ่ายเงินให้ Apple เลย Epic เรียกเก็บเงินจากบุคคลที่สาม การต่อสู้ครั้งนี้จะไม่ชนะหรือแพ้ใน TRO และ Apple มีชื่อเสียงในการไปไกล จึงไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาทำแบบที่พวกเขาทำที่นี่ แต่อย่างที่ฉันพูด พวกเขาทำเกินจริงไปแล้ว

ผู้พิพากษาวางแผนที่จะตัดสินในประเด็นนี้ในอนาคตอันใกล้ โดยแจ้งให้ Apple และ Epic ทราบว่า Apple จะได้รับอนุญาตให้บล็อก Epic จากเครื่องมือและบัญชีของนักพัฒนาทั้งหมดหรือไม่ หรือคำสั่งห้ามชั่วคราวจะทำให้บริษัท Cupertino ไม่สามารถทำเช่นนั้นได้

อัปเดต: ผู้พิพากษาที่ดูแลการต่อสู้ของ Apple v. Epic ได้ออกคำสั่งห้ามชั่วคราวที่จะป้องกันไม่ให้ Apple บล็อกการเข้าถึงเครื่องมือพัฒนาของ Unreal Engine ของ Epic ผู้พิพากษาจะไม่ป้องกัน Apple จากการยุติ ‌Epic Games‌ บัญชีนักพัฒนา ซึ่งจะป้องกันไม่ให้ Fortnite อัปเดตจนกว่า Epic จะปฏิบัติตาม ‌App Store‌ กฎ.

Epic ไม่สามารถแสดงให้เห็นว่าการบล็อก Fortnite ของ Apple จะทำให้เกิดอันตรายที่ไม่สามารถแก้ไขได้ตามที่คำตัดสินระบุว่า 'สถานการณ์ปัจจุบันปรากฏขึ้นจากการสร้างเองของ [Epic]' อย่างไรก็ตาม Epic สามารถแสดง 'การแสดงอันตรายที่แก้ไขไม่ได้ในเบื้องต้น' ที่เกี่ยวข้องกับการเพิกถอนเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ของ Apple สำหรับ Unreal Engine

ผู้พิพากษาชี้ให้เห็นว่า Epic International ซึ่งแยกจาก ‌Epic Games‌ รับผิดชอบการพัฒนา Unreal Engine และ Epic International มี 'ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานโปรแกรมสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์แยกต่างหากกับ Apple และข้อตกลงเหล่านั้นไม่ได้ถูกละเมิด' Apple แย้งว่ามักจะยุติข้อตกลงสำหรับบัญชีนักพัฒนาที่เชื่อมโยงทั้งหมด ซึ่งจะไม่สามารถทำได้ในกรณีนี้ จากการพิจารณาคดี:

วิธีถ่ายโอนข้อมูลจาก iphone เครื่องหนึ่งไปยังอีกเครื่องหนึ่ง

ดังนั้น ในการเน้นย้ำถึงสภาพที่เป็นอยู่ ศาลสังเกตว่า Epic Games ได้เลือกอย่างมีกลยุทธ์ที่จะละเมิดข้อตกลงกับ Apple ซึ่งเปลี่ยนสถานะที่เป็นอยู่ ไม่มีการระบุส่วนได้เสียที่บอกว่าศาลควรกำหนดสถานะที่เป็นอยู่ใหม่เพื่อสนับสนุน Epic Games ในทางตรงกันข้าม ด้วยความเคารพต่อ Unreal Engine และเครื่องมือสำหรับนักพัฒนา ศาลพบผลลัพธ์ที่ตรงกันข้าม โดยมิได้ละเมิดสัญญาที่เกี่ยวข้องกับคำขอดังกล่าว Apple ไม่เกลี้ยกล่อมว่าจะได้รับอันตรายจากการจำกัดการถอดเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาออก ข้อพิพาทของคู่กรณีสามารถรวมเข้ากับข้อกล่าวหาต่อต้านการผูกขาดที่เกี่ยวข้องกับ App Store ได้อย่างง่ายดาย ไม่จำเป็นต้องไปไกลกว่านี้ Apple ได้เลือกที่จะดำเนินการอย่างจริงจัง และด้วยการกระทำดังกล่าว ได้ส่งผลกระทบต่อผู้ที่ไม่ใช่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง และระบบนิเวศของนักพัฒนาบุคคลที่สาม ในเรื่องนี้ หุ้นจะกระทบกับ Apple

ภายใต้เงื่อนไขของคำตัดสิน Apple ถูกระงับชั่วคราวจากการดำเนินการที่ไม่พึงประสงค์กับ ‌Epic Games‌ เกี่ยวกับการจำกัด ระงับ หรือยุติบริษัทในเครือของ ‌Epic Games‌ เช่น Epic International จากโครงการนักพัฒนาซอฟต์แวร์ของ Apple ซึ่งหมายความว่า Epic สามารถทำงานและแจกจ่าย Unreal Engine ต่อไปได้ คำสั่งห้ามมีผลใช้บังคับทันทีและจะยังคงมีผลใช้บังคับจนกว่าศาลจะมีคำสั่งห้ามเบื้องต้น

การพิจารณาสั่งห้ามเบื้องต้นจะมีขึ้นในวันจันทร์ที่ 28 กันยายน 2563

แท็ก: เกมมหากาพย์ , Fortnite , Epic Games กับ Apple Guide