Apple News

อินเทอร์เฟซขนาดกะทัดรัดของ iOS 14: การโทร, FaceTime, Siri และอื่นๆ

วันศุกร์ที่ 17 กรกฎาคม 2020 13:06 PDT โดย Juli Clover

iOS 14 แนะนำองค์ประกอบอินเทอร์เฟซผู้ใช้ขนาดกะทัดรัดหลายอย่างที่ iPhone ผู้ใช้เรียกร้องมาหลายปีแล้ว เช่น ป๊อปอัปการโทรแบบย่อที่ไม่กินทั้งหน้าจอและหน้าจอที่เล็กลง ซีเรีย หน้าต่างที่ไม่ได้ครอบงำการแสดงผล





วิธีบังคับให้รีสตาร์ท iphone xr

iOS 14 Compact 3d
คู่มือนี้ครอบคลุมองค์ประกอบ UI ขนาดกะทัดรัดใหม่ทั้งหมดที่ Apple ได้เพิ่มเข้าไป แต่สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงการออกแบบ iOS 14 อย่าลืม ดูคู่มือหน้าจอหลักของเรา และของเรา บทสรุป iOS 14 แบบเต็ม .

โทรศัพท์

เมื่อคุณอยู่ระหว่างการใช้ ‌iPhone‌ และมีสายเข้า เป็นเรื่องน่าผิดหวังที่มีสายเรียกเข้าเข้าแทนที่หน้าจอของ ‌iPhone‌ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากเป็นสายสแปมที่คุณไม่สนใจ



ios14สายเรียกเข้ายุบ
นั่นไม่ใช่ปัญหาใน iOS 14 อีกต่อไป เนื่องจากมีการแสดงสายเรียกเข้าในแบนเนอร์การแจ้งเตือน แทนที่จะเป็นการแสดงสายเรียกเข้าแบบเต็มเช่นใน iOS 13

การโทรจะแสดงในรูปแบบแบนเนอร์เท่านั้น เมื่อโทรศัพท์ของคุณปลดล็อค และในการใช้งาน ดังนั้นเมื่อ ‌iPhone‌ ถูกล็อค ส่วนต่อประสานหน้าจอล็อกที่มีแถบเลื่อนเพื่อปลดล็อกยังคงอยู่

คุณสามารถแตะที่ปุ่มปฏิเสธของแบนเนอร์สายเรียกเข้าเพื่อปฏิเสธสายทันที การแตะที่ปุ่มรับสายจะเปิดใช้งานการโทรโดยตรงในอินเทอร์เฟซแบนเนอร์ แต่ถ้าคุณแตะนอกปุ่มรับ/ปฏิเสธ การโทรจะเปิดแบบเต็มหน้าจอตามปกติ หากคุณปัดแบนเนอร์ออกไป คุณสามารถใช้ ‌iPhone‌ ตามปกติในขณะที่โทรศัพท์ดังขึ้นในพื้นหลัง โดยมีไอคอนขนาดเล็กแสดงตลอดเวลาที่ด้านบนซ้ายของหน้าจอ

หากคุณแตะแบนเนอร์การโทรและเปิดอินเทอร์เฟซแบบแสดงผลแบบเต็ม คุณจะต้องรับหรือปฏิเสธสายเพื่อออกจากมุมมองการโทร หากคุณเลื่อนแบนเนอร์ออกไป คุณสามารถแตะไอคอนการโทรที่มุมซ้ายบนของหน้าจอเพื่อไปที่อินเทอร์เฟซการโทร

สายเรียกเข้าcollapsedios14

การโทรแบบ FaceTime

ขาเข้า FaceTime การโทรใน iOS 14 จะเหมือนกับสายเรียกเข้าเมื่อ ‌iPhone‌ กำลังใช้งาน โดยแสดงเป็นแบนเนอร์ที่สามารถปัดออกหรือแตะเพื่อรับหรือปฏิเสธสายได้ โปรดทราบว่า ‌FaceTime‌ การโทรจะแสดงในรูปแบบแบนเนอร์ก็ต่อเมื่อปุ่ม ‌iPhone‌ ถูกปลดล็อคและใช้งานอยู่ บนหน้าจอล็อก ‌FaceTime‌ การโทรจะยังคงใช้พื้นที่ทั้งหน้าจอและจะเปิดใช้งานกล้อง

ios14facetime
แตะที่ ‌FaceTime‌ แบนเนอร์การโทรจะขยาย ‌FaceTime‌ อินเทอร์เฟซการโทรไปยังจอแสดงผลทั้งหมดเมื่อทำงานใน iOS 13 ซึ่งคุณสามารถเลือกรับหรือปฏิเสธสายได้ การแตะที่ปุ่ม 'X' ทางขวาจะเป็นการปฏิเสธสายจากแบนเนอร์โดยอัตโนมัติ

ปัด ‌FaceTime‌ แบนเนอร์ออกไปช่วยให้ ‌FaceTime‌ โทรเพื่อดำเนินการต่อในพื้นหลังโดยไม่รบกวนคุณ คุณจะเห็นปุ่ม ‌FaceTime‌ ตลอดเวลาที่มุมซ้ายบนของจอแสดงผล ซึ่งคุณสามารถแตะเพื่อกลับไปที่ ‌FaceTime‌ อินเทอร์เฟซหากคุณต้องการรับหรือปฏิเสธสาย มิฉะนั้น เสียงจะดังในพื้นหลังสองสามวินาทีจนกว่าจะลงทะเบียนว่าคุณไม่ได้รับสาย

facetimecollapsediconios14
เมื่อคุณแตะ ‌FaceTime‌ แบนเนอร์หรือไอคอนการโทร ‌FaceTime‌ การเรียกจะขยายเป็นการแสดงผลแบบเต็ม และวิธีเดียวที่จะออกจากอินเทอร์เฟซคือยอมรับหรือปฏิเสธ ‌FaceTime‌ เรียก.

ทำไม airpod ซ้ายของฉันจะไม่เชื่อมต่อ

การโทร VOIP บุคคลที่สาม

Apple ได้สร้าง API ใหม่สำหรับอินเทอร์เฟซการโทรแบบยุบ ซึ่งจะช่วยให้นักพัฒนารวมคุณลักษณะนี้เข้ากับแอป VOIP ของบริษัทอื่น เช่น Facebook Messenger, WhatsApp, Skype และอื่นๆ อีกมากมาย

นักพัฒนาแอปจะต้องนำ API นี้ไปใช้กับแอปของตนก่อนที่แอปจะแสดงด้วยอินเทอร์เฟซการโทรที่อัปเดต

รูปภาพในภาพ

Apple พิจารณาโหมด Picture in Picture ใหม่บน ‌iPhone‌ เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของอินเทอร์เฟซผู้ใช้ขนาดกะทัดรัดที่อัปเดตใน iOS 14 ด้วยโหมดรูปภาพในรูปภาพ คุณสามารถรับชมรายการทีวี ภาพยนตร์ และวิดีโอจากแอปและเว็บไปพร้อมกับทำสิ่งอื่นบน ‌iPhone‌ ด้วยเนื้อหาที่แสดงในมุมมองหน้าต่าง

pictureinpicturesafari2
มี ‌FaceTime‌ ฟีเจอร์รูปภาพซ้อนรูปภาพมีประโยชน์มากกว่าเดิม เพราะตอนนี้มีวิธีใช้งาน ‌FaceTime‌ การสนทนาในขณะที่ใช้ ‌iPhone‌ ตามปกติ. ใน iOS 13 ออกจาก ‌FaceTime‌ แอปหยุด ‌FaceTime‌ วิดีโอสำหรับคนที่คุณกำลังพูดด้วย แต่ใน iOS 14 ออกจาก ‌FaceTime‌ ยุบการดูวิดีโอลงในหน้าต่างเล็ก ๆ เพื่อให้ทั้งสองฝ่ายสามารถสนทนาต่อได้

เรามี คู่มือภาพซ้อนภาพ ด้วยรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับวิธีการทำงานของคุณลักษณะนี้ ดังนั้นอย่าลืมตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณลักษณะ Picture in Picture

ซีเรีย

‌สิริ‌ คำขอใน iOS 14 ยังเป็นส่วนหนึ่งของอินเทอร์เฟซขนาดกะทัดรัดและเปิดใช้งาน ‌Siri‌ ไม่ครอบครอง ‌iPhone‌ ทั้งหมดอีกต่อไป แต่เมื่อคุณเปิดใช้งาน ‌Siri‌ ผ่าน 'เฮ้ ‌Siri‌' คำสั่งเสียงหรือผ่านปุ่มทางกายภาพ วงกลม ‌Siri‌ ไอคอนปรากฏขึ้นที่ด้านล่างของหน้าจอของ ‌iPhone‌

siriios14
‌สิริ‌ ไอคอนจะเคลื่อนที่เมื่อคุณพูดกับ ‌Siri‌ คุณจึงมั่นใจได้ว่าระบบสั่งงานด้วยเสียงกำลังฟังและรับฟังสิ่งที่คุณจะพูด คิวรียังแสดงในมุมมองที่กะทัดรัดยิ่งขึ้นด้วยข้อมูลที่ด้านบนสุดในรูปแบบแบนเนอร์

ตัวอย่างเช่น หากคุณถาม ‌Siri‌ เวลาหรือสภาพอากาศ ข้อมูลจะแสดงในป๊อปอัปสไตล์แบนเนอร์ที่ด้านบนของจอแสดงผล

ข้อมูลที่สั้นกว่าจะแสดงในแบนเนอร์ที่เล็กกว่า แต่คำถามที่ยาวกว่านั้นอาจมีแบนเนอร์ที่ใช้พื้นที่มากกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องกับการค้นหาเว็บ

แบตเตอรี่ airpods pro ใช้งานได้นานแค่ไหน

siriios14full
คำขอบางอย่าง เช่น คำขอที่อวดบุคลิกของ ‌Siri เช่น เรื่องตลกหรือคำขอข้อมูลผลิตภัณฑ์ จะแสดงผลลัพธ์เหนือ ‌Siri‌ ไอคอน.

เมื่อไหร่ iphone 13 จะออก

sirijokesios14
โปรดทราบว่าใน iOS 14 ‌Siri‌ ไม่แสดงข้อความของสิ่งที่คุณพูดเพื่อให้อินเทอร์เฟซมีขนาดเล็กที่สุด แต่ถ้าคุณเปิดใช้งานคุณลักษณะ 'แสดงคำพูดเสมอ' สิ่งที่คุณพูดจะแสดงขึ้นในป๊อปอัปขนาดเล็กเหนือ ‌ สิริ‌ ไอคอน. มีประโยชน์ที่จะเห็นว่า ‌Siri‌ ได้ยินเพื่อให้แน่ใจว่าผู้ช่วยเสียงแปลคำสั่งอย่างถูกต้อง

เปิด 'แสดงคำพูดเสมอ' โดยเปิดการตั้งค่า ไปที่ ‌Siri‌ & ค้นหา แตะที่ ‌Siri‌ คำติชมแล้วสลับตัวเลือกคำพูด คุณยังสามารถเปิดคำบรรยาย ซึ่งจะแสดงคำบรรยายสำหรับข้อความที่พูดทั้งหมด

Siricaptions
ใน ‌Siri‌ ผลลัพธ์ ในขณะที่ ‌Siri‌ อินเทอร์เฟซออกจากพื้นหลังของ ‌iPhone‌ มองเห็นได้เพื่อให้คุณสามารถดูสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ก่อน ‌Siri‌ ร้องขอ ไม่มีตัวเลือกในการโต้ตอบกับแอปอื่นในขณะที่ ‌Siri‌ อินเทอร์เฟซเปิดอยู่ พยายามแตะที่อื่นบนหน้าจอในขณะที่ ‌Siri‌ มีการใช้งาน ปิด ‌Siri‌ อินเตอร์เฟซ.

หลังจากเปิดใช้งาน ‌Siri‌ ครั้งแรกด้วยคำสั่งเสียงหรือปุ่มจริง ‌Siri‌ อินเทอร์เฟซจะเปิดอยู่จนกว่าคุณจะแตะ ดังนั้นคุณสามารถแตะที่ ‌Siri‌ ไอคอนเพื่อเริ่มต้น ‌Siri‌ ขอ. ด้วย ‌Siri‌ ผลลัพธ์ที่มีการโต้ตอบ เช่น ผลการค้นหาเว็บหรือการแปล คุณสามารถแตะใน ‌Siri‌ หน้าต่างเพื่อดำเนินการค้นหา ฟังการแปลที่พูด และอื่นๆ สรุป ‌Siri‌ ใน iOS 14 ทำงานเหมือนกับใน iOS 13 มาก แต่ในลักษณะที่รู้สึกเหมือนถูกรบกวนน้อยกว่า ‌iPhone‌ และ iPad การใช้งาน

พร้อมกับการออกแบบใหม่ ‌Siri‌ มีคุณสมบัติใหม่อื่นๆ สองสามอย่างใน iOS 14 เช่น รองรับการส่งข้อความเสียง ขอเส้นทางปั่นจักรยาน และการแชร์ Apple Maps ETA พร้อมผู้ติดต่อพร้อมวิธีการครอบคลุมคุณสมบัติใหม่เหล่านี้ด้านล่าง

คำแนะนำข้อเสนอแนะ

มีคำถามเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงอินเทอร์เฟซใน iOS 14 ทราบเกี่ยวกับคุณลักษณะที่เราไม่ได้ใช้ หรือต้องการเสนอความคิดเห็นเกี่ยวกับคู่มือนี้หรือไม่ . สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับทุกสิ่งใหม่ใน iOS 14 อย่าลืม ตรวจสอบบทสรุป iOS 14 ของเรา และคู่มือ iOS 14 อื่นๆ ของเรา