บทความนี้อธิบายวิธีเปิดคำบรรยายและคำบรรยายสำหรับคนหูหนวกหรือมีปัญหาทางการได้ยินบนอุปกรณ์ Apple อ่านต่อเพื่อเรียนรู้วิธีการทำงาน
คำว่า 'คำบรรยาย' และ 'คำบรรยาย' บางครั้งใช้แทนกันได้ แต่แท้จริงแล้ว ทั้งสองคำได้รับการออกแบบมาสำหรับผู้ชมสองคนที่แตกต่างกัน คำบรรยายนำเสนอทางเลือกข้อความสำหรับบทสนทนาที่พูดในวิดีโอ ในขณะที่คำบรรยายไม่เพียงแค่แสดงข้อความเมื่อมีคนพูด แต่ยังอธิบายเสียงพื้นหลังและสัญญาณเสียงอื่นๆ ที่ต้องอธิบาย
กล่าวอีกนัยหนึ่ง คำบรรยายมีไว้สำหรับผู้ชมที่ได้ยินเสียง แต่ต้องการบทสนทนาที่มีให้ในรูปแบบข้อความ ในขณะที่คำบรรยายสำหรับผู้ชมที่ไม่ได้ยินเสียงเลย และต้องการคำอธิบายที่เป็นข้อความของทุกสิ่งที่ได้ยินใน วิดีโอ
ในขณะเดียวกัน คำบรรยายสำหรับคนหูหนวกหรือมีปัญหาทางการได้ยิน (SDH) รวมคุณสมบัติทั้งสองนี้ SDH มีไว้สำหรับผู้ชมที่หูหนวกหรือมีปัญหาทางการได้ยิน และไม่เข้าใจภาษาที่พูดในวิดีโอ ดังนั้น หากวิดีโอเป็นภาษาอื่นที่ผู้ดูไม่เข้าใจ SDH จะแปลภาษาพร้อมกับคำอธิบายของเหตุการณ์ที่ได้ยินอื่นๆ
วิธีเปิดคำบรรยายหรือ SDH บน iPhone และ iPad
- เปิดตัว การตั้งค่า แอปบนอุปกรณ์ iOS ของคุณ
- เลื่อนลงแล้วแตะ การช่วยสำหรับการเข้าถึง .
- ในส่วน 'การได้ยิน' ให้แตะ คำบรรยาย & คำบรรยาย .
- สลับสวิตช์ข้าง คำบรรยายและ SDH เพื่อให้อยู่ในตำแหน่งเปิดสีเขียว
เมนูสุดท้ายยังมีตัวเลือกให้คุณปรับแต่งคำอธิบายภาพและคำบรรยาย
วิธีเปิดคำบรรยายหรือ SDH บน Mac
- บน Mac ของคุณ ให้คลิกสัญลักษณ์ Apple ในแถบเมนู มุมซ้ายบนของหน้าจอ แล้วเลือก ค่ากำหนดของระบบ... .
- คลิก การช่วยสำหรับการเข้าถึง บานหน้าต่างการตั้งค่า
- เลื่อนแถบด้านข้างลงแล้วคลิก คำบรรยาย จากนั้นคลิกช่องทำเครื่องหมายถัดจาก ชอบคำบรรยายใต้ภาพและ SDH .
โปรดทราบว่าคุณปรับแต่งคำบรรยายภาพและคำบรรยายได้โดยเลือกจากตัวเลือกที่แสดงในหน้าจอสุดท้ายด้านบน
โพสต์ยอดนิยม