Apple News

คีย์บอร์ดผีเสื้อของ Apple กับคีย์บอร์ดแบบกรรไกร

วันอังคารที่ 2 มิถุนายน 2020 13:24 PDT โดย Juli Clover

ตั้งแต่ปี 2012 Apple ได้พัฒนาคีย์บอร์ดสองประเภทสำหรับ MacBook Pro และ MacBook Air เครื่อง - เครื่องหนึ่งที่ใช้สวิตช์แบบปีกผีเสื้อและอีกเครื่องหนึ่งที่ใช้สวิตช์แบบกรรไกร





scissorbutterfly3
หลายคนคงทราบดี ปัญหาเกี่ยวกับแป้นพิมพ์ผีเสื้อ ส่งผลให้มีการเรียกคืนโปรแกรมจำนวนมากและลูกค้าที่ผิดหวังจำนวนมาก แต่อาจยังสับสนว่าแป้นพิมพ์ผีเสื้อคืออะไร แตกต่างจากแป้นพิมพ์แบบกรรไกรอย่างไร และเหตุใด Apple จึงเลือกที่จะทิ้งกลไกแป้นผีเสื้อเพื่อกลับไปลองใช้และ กลไกสวิตช์กรรไกรจริง คู่มือนี้จะอธิบายความแตกต่างระหว่างคีย์บอร์ดทั้งสองประเภท

วิธีการทำงานของแป้นพิมพ์สวิตช์แบบกรรไกร

ด้วยแป้นพิมพ์แบบกรรไกร แป้นต่างๆ จะติดอยู่กับแป้นพิมพ์โดยใช้ชิ้นส่วนพลาสติกสองชิ้นที่เชื่อมต่อกันเป็นรูปตัว X เหมือนกับกรรไกรคู่หนึ่ง จึงเป็นที่มาของชื่อ



scissorvsbutterfly
ชิ้นส่วนทั้งสองติดเข้ากับแป้นพิมพ์และปุ่ม และเมื่อคุณกดลง ชิ้นส่วนทั้งสองจะชิดกันเหมือนกรรไกร ปุ่มสวิตช์แบบขากรรไกรไม่ได้เดินทางมากเท่ากับปุ่มประเภทอื่นๆ แต่มีระยะการเดินทางมากกว่าแป้นพิมพ์แบบปีกผีเสื้อ เนื่องจากกลไกขากรรไกรจะบีบอัดพื้นที่มากขึ้น

แป้นพิมพ์สวิตช์ผีเสื้อทำงานอย่างไร

แป้นพิมพ์แบบกรรไกรมีกลไกการทำงานแบบกรรไกร ในขณะที่แป้นพิมพ์แบบปีกผีเสื้อใช้กลไกที่มีส่วนประกอบที่ทำงานร่วมกันเหมือนปีกบนผีเสื้อแทนที่จะทับซ้อนกัน

กลไกผีเสื้อ7
สองส่วนของสวิตช์ปีกผีเสื้อติดกับบานพับตรงกลาง และเมื่อกดแล้ว ทั้งสองด้านจะบีบอัดเป็นรูปตัว V หรือ U มากขึ้น

ผีเสื้อkey4
Apple เปลี่ยนไปใช้การออกแบบแบบผีเสื้อสำหรับแป้นพิมพ์ที่บางกว่าซึ่งอนุญาตให้ใช้กับอุปกรณ์ที่บางลง แต่ยังโฆษณาว่าปุ่มแบบผีเสื้อมีความเสถียรมากกว่าเพราะกลไกของผีเสื้อจะกระจายแรงกดที่กดจากการกดด้วยนิ้วอย่างสม่ำเสมอมากขึ้น

แป้นผีเสื้อโดยทั่วไปมีระยะการเดินทางน้อยกว่าแป้นสวิตช์แบบกรรไกร มีความตึงน้อยกว่าและมีการเคลื่อนไหวน้อยลง อีกทั้งยังมีพื้นที่สำหรับสะสมเศษขยะมากขึ้น ซึ่งเป็นสาเหตุของปัญหาของ Apple

ปัญหาแป้นพิมพ์ผีเสื้อ

การออกแบบแป้นพิมพ์แบบปีกผีเสื้อ โดยที่ทั้งสองครึ่งของสวิตช์แป้นพิมพ์แต่ละอันแนบกับบานพับตรงกลาง ทำให้มีพื้นที่มากซึ่งฝุ่นละออง เศษผง และอนุภาคอื่นๆ สะสมได้ ทำให้กลไกทำงานผิดปกติและป้องกันไม่ให้ทำงานอย่างเหมาะสม

ifixitbutterflykeyboardteardown แป้นพิมพ์ผีเสื้อ ผ่าน iFixit
เมื่อฝุ่นและเศษผงเข้าไปในกลไกแป้นพิมพ์แบบปีกผีเสื้อบน Mac แป้นต่างๆ จะติดขัด เริ่มทำซ้ำ หรือทำงานไม่เต็มประสิทธิภาพ ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นผลลัพธ์ที่ไม่พึงประสงค์

Apple พยายาม ปรับปรุงแป้นพิมพ์ผีเสื้อ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีการปรับปรุงหลายอย่าง เช่น การเพิ่มเมมเบรนเพื่อป้องกันอนุภาค แต่ไม่มีวิธีการปรับปรุงใดที่ประสบความสำเร็จ

ผู้คนจำนวนมากประสบปัญหากับแป้นพิมพ์ผีเสื้อที่ Apple ใช้งานโปรแกรมเรียกคืน

โน้ตบุ๊ก Mac ที่มีคีย์บอร์ดแบบผีเสื้อ

Mac เครื่องแรกที่มีแป้นพิมพ์แบบผีเสื้อเปิดตัวในปี 2015 และ Mac เครื่องสุดท้ายที่มีแป้นพิมพ์แบบผีเสื้อเปิดตัวในปี 2019 รายชื่อ Mac รุ่นต่างๆ ที่มีแป้นพิมพ์แบบปีกผีเสื้ออยู่ด้านล่าง และ Mac ทั้งหมดเหล่านี้มีสิทธิ์ใช้งานของ Apple โปรแกรมซ่อมแป้นผีเสื้อ .

  • MacBook (Retina 12 นิ้ว ต้นปี 2015)
  • MacBook (Retina 12 นิ้ว ต้นปี 2016)
  • MacBook (Retina, 12 นิ้ว, 2017)
  • & zwnj; MacBook Air & zwnj; (เรตินา 13 นิ้ว 2018)
  • & zwnj; MacBook Air & zwnj; (เรตินา 13 นิ้ว ปี 2019)
  • MacBook Pro (13 นิ้ว ปี 2016 พอร์ต Thunderbolt 3 จำนวน 2 พอร์ต)
  • MacBook Pro (13 นิ้ว ปี 2017 พอร์ต Thunderbolt 3 จำนวน 2 พอร์ต)
  • MacBook Pro (13 นิ้ว ปี 2019 พอร์ต Thunderbolt 3 จำนวน 2 พอร์ต)
  • MacBook Pro (13 นิ้ว ปี 2016 พอร์ต Thunderbolt 3 จำนวน 4 พอร์ต)
  • MacBook Pro (13 นิ้ว ปี 2017 พอร์ต Thunderbolt 3 จำนวนสี่พอร์ต)
  • MacBook Pro (15 นิ้ว ปี 2016)
  • MacBook Pro (15 นิ้ว ปี 2017)
  • MacBook Pro (13 นิ้ว ปี 2018 พอร์ต Thunderbolt 3 จำนวนสี่พอร์ต)
  • MacBook Pro (15 นิ้ว ปี 2018)
  • MacBook Pro (13 นิ้ว ปี 2019 พอร์ต Thunderbolt 3 จำนวนสี่พอร์ต)
  • MacBook Pro (15 นิ้ว ปี 2019)

โปรแกรมการซ่อมแซมครอบคลุม Mac เป็นเวลาสี่ปีหลังจากการขายปลีกเครื่องครั้งแรก

ทำไม Apple ทิ้งคีย์บอร์ดผีเสื้อ

มีการวิพากษ์วิจารณ์จำนวนมากที่ Apple เรียกเก็บสำหรับการตัดสินใจใช้แป้นพิมพ์ผีเสื้อสำหรับ สี่ปี หลังจากที่ผู้คนเริ่มประสบปัญหาเกี่ยวกับการออกแบบครั้งแรก และความไม่พอใจก็เพิ่มขึ้นจนไม่มีทางเลือกอื่นสำหรับ Apple นอกจากการนำการออกแบบใหม่มาใช้

scissorbutterfly2
Apple ยังต้องใช้โปรแกรมซ่อมแซมสำหรับแป้นพิมพ์แบบปีกผีเสื้อซึ่งมีราคาแพงอย่างไม่ต้องสงสัย อีกปัจจัยหนึ่งที่ทำให้ต้องเปลี่ยนไปใช้กลไกสวิตช์แบบกรรไกรที่เชื่อถือได้มากขึ้น

แป้นพิมพ์สวิตช์แบบกรรไกรใหม่

Apple ใน MacBook Pro รุ่น 16 นิ้ว ปี 2019, MacBook Pro รุ่น 13 นิ้ว รุ่นปี 2020 และรุ่น 13 นิ้ว รุ่น 2020 ‌MacBook Air‌ เปิดตัว 'Magic Keyboard' ที่ออกแบบใหม่โดยใช้กลไกการสลับแบบกรรไกรแทนกลไกแบบปีกผีเสื้อ

กรรไกร ใหม่ 2019 แป้นพิมพ์สวิตช์กรรไกรผ่าน iFixit
Apple กล่าวว่า Magic Keyboard ใหม่มีคุณสมบัติ 'ประสบการณ์การพิมพ์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมาในโน้ตบุ๊ก Mac' โดยมีการเคลื่อนตัวของปุ่มเพียง 1 มม. และให้ความรู้สึกในการกดที่คงที่ ตามที่ Apple บอกไว้ ปุ่มต่างๆ ได้รับการออกแบบด้วยโดมยางที่สร้างขึ้นโดย Apple ซึ่งเก็บพลังงานที่มีศักยภาพมากขึ้นสำหรับการกดที่ตอบสนองได้ดียิ่งขึ้น

คำแนะนำข้อเสนอแนะ

มีคำถามเกี่ยวกับแป้นพิมพ์สวิตช์แบบปีกผีเสื้อหรือแบบกรรไกรของ Apple รู้เรื่องที่เรามองข้ามไป หรือต้องการเสนอความคิดเห็นหรือไม่ .