Apple News

Apple ปล่อย iOS 13.6 พร้อมกุญแจรถ, สลับเพื่อปิดการดาวน์โหลดอัพเดทอัตโนมัติ, เสียง Apple News+ Stories และอื่นๆ

วันพุธที่ 15 กรกฎาคม 2020 11:04 น. PDT โดย Juli Clover

วันนี้ Apple ออก iOS และ iPadOS 13.6 ซึ่งเป็นการอัพเดทหลักที่มามากกว่าหนึ่งเดือนหลังจากการเปิดตัว iOS และ iPadOS 13.5.1 . iOS และ iPadOS 13.6 เปิดตัว Health ใหม่ Apple News และคุณสมบัติการอัปเดตซอฟต์แวร์





iOS 13
การอัปเดต iOS และ iPadOS 13.6 มีให้ในอุปกรณ์ที่เข้าเกณฑ์ทั้งหมดผ่านทางอากาศในแอปการตั้งค่า หากต้องการเข้าถึงการอัปเดต ให้ไปที่การตั้งค่า > ทั่วไป > การอัปเดตซอฟต์แวร์ Apple ได้เปิดตัวการอัปเดต iOS 12.4.8 สำหรับอุปกรณ์รุ่นเก่าที่ไม่สามารถเรียกใช้ iOS 13 ได้

วิธีตั้งค่าหน้าจอหลัก ios 14

ซอฟต์แวร์แนะนำa สลับเพื่อปรับแต่งการอัปเดต ให้ผู้ใช้ควบคุมการดาวน์โหลดและติดตั้งเวอร์ชัน iOS และ iPadOS ใหม่ได้อย่างละเอียด



สลับสำหรับปิดคุณสมบัติการอัปเดต iOS อัตโนมัติ
ผู้ใช้ iOS สามารถตัดสินใจได้ว่า iPhone หรือ iPad ควรดาวน์โหลดการอัปเดต iOS โดยอัตโนมัติเมื่อเชื่อมต่อกับ WiFi และควรติดตั้งการอัปเดตนั้นเมื่อใด

ตัวสลับดาวน์โหลด iOS Updates จะเปิดหรือปิดการดาวน์โหลดอัตโนมัติ และปุ่มสลับการติดตั้ง iOS Updates ให้ผู้ใช้เลือกติดตั้งการอัปเดตซอฟต์แวร์ข้ามคืนโดยมีค่าใช้จ่ายอุปกรณ์ คุณลักษณะการอัปเดตใหม่จะเป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่ายินดีสำหรับ ‌iPhone‌ และ ‌iPad‌ ผู้ใช้ที่ต้องการใช้ iOS เวอร์ชันเก่าและไม่ต้องการให้อุปกรณ์อัปเดตโดยอัตโนมัติ

iOS 13.6 ยังรองรับ Car Key ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่มีให้ทั้งใน iOS 13 และ iOS 14 โดย Car Key ได้รับการออกแบบมาเพื่อรองรับ ‌iPhone‌ หรือ Apple Watch ที่จะใช้แทนกุญแจจริงเพื่อปลดล็อกรถที่เปิดใช้งาน NFC

กุญแจรถbmw2
ผู้ผลิตรถยนต์จะต้องติดตั้งกุญแจรถยนต์จึงจะใช้งานได้ และ BMW เป็นหนึ่งในพันธมิตรรายแรกๆ ของ Apple กุญแจดิจิตอลของ BMW สำหรับ ‌iPhone‌ คุณลักษณะจะช่วยให้ ‌iPhone‌ เจ้าของแตะเพื่อปลดล็อกรถ สตาร์ทรถโดยวาง ‌iPhone‌ ในถาดสมาร์ทโฟน วางข้อจำกัดสำหรับผู้ขับขี่รุ่นเยาว์ และแบ่งปันกุญแจกับผู้ใช้อื่นอีกห้าคน

กุญแจรถจะทำงานใน BMW รุ่นต่างๆ รวมทั้ง 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, X5, X6, X7, X5M, X6M และ Z4 หากผลิตหลังวันที่ 1 กรกฎาคม 2020 An ‌ ไอโฟน‌ ต้องใช้ XR, XS, Apple Watch Series 5 หรือใหม่กว่า เช่นเดียวกับการอัปเดต iOS 13.6

ในแอพ Health จะมี a ส่วน 'อาการ' ใหม่ ที่ให้ผู้ใช้เพิ่มอาการของโรคต่าง ๆ โดยเลือกจากตัวเลือกต่างๆ เช่น ปวดเมื่อยตามร่างกายและกล้ามเนื้อ ความอยากอาหารเปลี่ยนแปลง อาการไอ เวียนศีรษะ ปวดศีรษะ คลื่นไส้ และอื่นๆ

อาการป่วย
สำหรับ ‌Apple News‌ แอป iOS 13.6 เพิ่มคุณสมบัติที่บันทึกสถานที่ของคุณใน ‌Apple News‌ บทความเมื่อคุณเริ่มอ่านบางอย่างแล้วออกจากบทความหรือแอป ซึ่งสะดวกสำหรับเนื้อหาแบบยาว

‌ข่าวแอปเปิ้ล‌ ใน iOS 13.6 ยังมีฟีเจอร์ Apple News+ Audio ใหม่ที่ Apple จะนำเสนอข่าวบางเรื่องในรูปแบบเสียง แต่ตัวเลือกนี้ไม่ได้เปิดใช้งานในช่วงเบต้า

บันทึกย่อประจำรุ่นของ Apple สำหรับการอัพเดทมีดังต่อไปนี้:

iOS 13.6 เพิ่มการรองรับกุญแจรถดิจิทัล แนะนำเรื่องราวเสียงใน Apple News+ และมีหมวดหมู่อาการใหม่ในแอป Health รุ่นนี้ยังรวมถึงการแก้ไขข้อบกพร่องและการปรับปรุง

กุญแจรถดิจิตอล
- ปลดล็อก ล็อก และสตาร์ทรถที่เข้ากันได้กับ iPhone
- ลบคีย์ดิจิทัลจากอุปกรณ์ที่สูญหายผ่าน iCloud . อย่างปลอดภัย
- แชร์คีย์ดิจิทัลอย่างง่ายดายด้วย iMessage
- โปรไฟล์เฉพาะไดรเวอร์เพื่อให้คุณสามารถกำหนดค่าคีย์ที่ใช้ร่วมกันสำหรับการเข้าถึงแบบเต็มหรือการขับขี่ที่จำกัด
- พลังงานสำรองช่วยให้คุณปลดล็อกและสตาร์ทรถได้นานถึงห้าชั่วโมงหลังจากที่ iPhone แบตหมด

Apple News
- เรื่องราวเสียงเป็นเวอร์ชันบรรยายอย่างมืออาชีพสำหรับการอ่านที่ดีที่สุดบางส่วนจาก Apple News+ ซึ่งคัดเลือกและผลิตโดยบรรณาธิการของ Apple News โดยเป็นส่วนหนึ่งของการสมัครรับข้อมูล Apple News+ ของคุณ
- Apple News Today เป็นการบรรยายสรุปด้วยเสียงเรื่องใหม่ฟรีเกี่ยวกับเรื่องเด่นประจำวันจากบรรณาธิการ Apple News ซึ่งมีอยู่ในแอพ Podcasts ด้วย
- แท็บเสียงใหม่ทำให้ง่ายต่อการค้นหา Apple News Today และ Apple

ข่าว + เรื่องเสียง
- CarPlay ให้คุณฟังเรื่องราวเสียงของ Apple News Today และ Apple News+ ขณะอยู่บนท้องถนน
- ข่าวท้องถิ่นในฟีดวันนี้ของคุณมีการรายงานข่าวที่ครอบคลุมในซานฟรานซิสโก บริเวณอ่าว ลอสแองเจลิส ฮูสตัน และนิวยอร์กซิตี้
- เรื่องราวเพิ่มเติมจากผู้ให้บริการข่าวท้องถิ่นเมื่อสมัครสมาชิก Apple News+
- จดหมายข่าวรายวันของคุณจาก Apple News สามารถปรับเปลี่ยนในแบบของคุณด้วยเรื่องราวที่สะท้อนความสนใจของคุณ

สุขภาพ
- หมวดหมู่ใหม่สำหรับอาการในแอพ Health รวมถึงอาการที่บันทึกจากการติดตามรอบเดือนและ ECG
- ความสามารถในการบันทึกอาการใหม่ๆ เช่น มีไข้ หนาวสั่น เจ็บคอหรือไอ และแชร์กับแอปของบุคคลที่สาม

การอัปเดตนี้ยังรวมถึงการแก้ไขข้อผิดพลาดและการปรับปรุงอื่นๆ
- เพิ่มการตั้งค่าใหม่เพื่อเลือกว่าการอัปเดตจะดาวน์โหลดไปยังอุปกรณ์ของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อใช้ Wi-Fi
- แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้แอปไม่ตอบสนองเมื่อซิงค์ข้อมูลจาก iCloud Drive
- แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้การโรมมิ่งข้อมูลถูกปิดการใช้งานบน eSIM แม้ว่าจะยังทำงานอยู่
- แก้ไขปัญหาที่ทำให้โทรศัพท์บางสายจากซัสแคตเชวันปรากฏว่ามาจากสหรัฐอเมริกา
- แก้ไขปัญหาที่อาจขัดจังหวะเสียงเมื่อโทรผ่าน Wi-Fi Calling
- แก้ไขปัญหาที่ทำให้อุปกรณ์ iPhone 6S และ iPhone SE บางรุ่นไม่สามารถลงทะเบียนสำหรับการโทรผ่าน Wi-Fi
- แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้แป้นพิมพ์ซอฟต์แวร์ปรากฏขึ้นโดยไม่คาดคิดเมื่อเชื่อมต่อกับแป้นพิมพ์ฮาร์ดแวร์ของบริษัทอื่น
- แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้แป้นพิมพ์ฮาร์ดแวร์ญี่ปุ่นถูกจับคู่อย่างไม่ถูกต้องในฐานะแป้นพิมพ์ของสหรัฐอเมริกา
- แก้ไขปัญหาความเสถียรเมื่อเข้าถึงศูนย์ควบคุมเมื่อเปิดใช้งาน Assistive Touch
- จัดให้มีกลไกสำหรับผู้ดูแลระบบในการระบุโดเมนที่จะแยกออกจากการรับส่งข้อมูลที่ดำเนินการโดยการเชื่อมต่อ VPN แบบเปิดตลอดเวลา

iOS และ iPadOS 13.6 อาจเป็นหนึ่งในการอัปเดตขั้นสุดท้ายของระบบปฏิบัติการ iOS 13 เนื่องจาก Apple เปลี่ยนโฟกัส เป็น iOS 14 ซึ่งมีให้สำหรับนักพัฒนาและผู้ทดสอบเบต้าสาธารณะ และจะเปิดตัวในฤดูใบไม้ร่วงนี้