Apple News

Tim Cook พูดถึงความเป็นส่วนตัว, Steve Jobs และ 'ความแตกต่างระหว่างการเตรียมการและความพร้อม' ในคำปราศรัยรับปริญญา Stanford

วันอาทิตย์ที่ 16 มิถุนายน 2019 20:49 น. PDT โดย Eric Slivka

Tim Cook CEO ของ Apple จัดส่งที่อยู่เริ่มต้น ที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในวันนี้ แบ่งปันความคิดของเขา ในเรื่องความเป็นส่วนตัว ความจำเป็นในการ 'เป็นผู้สร้าง' อยู่เสมอ และการสูญเสียสตีฟ จ็อบส์ ทำให้เขาได้เรียนรู้ถึง 'ความแตกต่างที่แท้จริงและลึกซึ้งระหว่างการเตรียมการและความพร้อม'





วิธีอัปเดตเฟิร์มแวร์บน airpods


ในเรื่องความเป็นส่วนตัว คุกยอมรับว่าสิ่งประดิษฐ์ทางเทคโนโลยีสมัยใหม่จำนวนมากของเราได้มาจากซิลิคอนแวลลีย์ แต่เมื่อไม่กี่ปีมานี้ ได้เห็น 'นวัตกรรมที่มีเกียรติน้อยกว่า: ความเชื่อที่ว่าคุณสามารถเรียกร้องเครดิตได้โดยไม่ต้องรับผิดชอบ'

Cook เน้นย้ำถึงความสำคัญของการไม่ยอมรับว่าเราต้องละทิ้งความเป็นส่วนตัวเพื่อที่จะได้เพลิดเพลินกับความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี โดยอ้างว่ามีความเสี่ยงมากกว่าแค่ข้อมูลของเรา



หากเรายอมรับว่าเป็นเรื่องปกติและหลีกเลี่ยงไม่ได้ว่าทุกสิ่งในชีวิตสามารถถูกรวบรวม ขาย หรือแม้แต่รั่วไหลได้ในกรณีที่มีการแฮ็ก เราก็สูญเสียมากกว่าข้อมูล

เราสูญเสียอิสระที่จะเป็นมนุษย์

คิดเกี่ยวกับสิ่งที่เสี่ยง ทุกสิ่งที่คุณเขียน ทุกสิ่งที่คุณพูด ทุกหัวข้อของความอยากรู้ ทุกความคิดที่หลงทาง ทุกการซื้อหุนหันพลันแล่น ทุกช่วงเวลาของความคับข้องใจหรือจุดอ่อน ทุกการตำหนิติเตียนหรือข้อร้องเรียน ทุกความลับที่แบ่งปันอย่างมั่นใจ

ในโลกที่ปราศจากความเป็นส่วนตัวทางดิจิทัล แม้ว่าคุณจะไม่ได้ทำอะไรผิดนอกจากคิดต่าง คุณก็จะเริ่มเซ็นเซอร์ตัวเอง ไม่หมดในตอนแรก เพียงเล็กน้อย ทีละนิด เสี่ยงให้น้อยลง หวังให้น้อยลง คิดให้น้อยลง กล้าให้น้อยลง สร้างให้น้อยลง พยายามให้น้อยลง พูดให้น้อยลง คิดให้น้อยลง ผลกระทบอันหนาวเหน็บของการเฝ้าระวังทางดิจิทัลนั้นลึกซึ้งและสัมผัสได้ทุกสิ่ง

ช่างเป็นโลกใบเล็ก ๆ ที่ไร้จินตนาการที่เราจะจบลงด้วย ไม่หมดในตอนแรก เพียงเล็กน้อย ทีละนิด น่าแปลกที่มันเป็นสภาพแวดล้อมที่จะหยุด Silicon Valley ก่อนที่มันจะเริ่มด้วยซ้ำ

apple watch ซีรีส์ออกฉายเรื่องอะไรคะ

เราสมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่า คุณสมควรได้รับดีกว่า

กุ๊กสแตนฟอร์ดเริ่ม เครดิตภาพ: L.A. Cicero/มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด
โดยเปลี่ยนโฟกัสไปที่ความทะเยอทะยานของผู้สำเร็จการศึกษาในปัจจุบัน Cook สนับสนุนให้พวกเขาแต่ละคน 'เป็นผู้สร้าง' โดยไม่คำนึงถึงอาชีพที่พวกเขาเลือก

คุณไม่จำเป็นต้องเริ่มต้นจากศูนย์เพื่อสร้างบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่ และในทางกลับกัน ผู้ก่อตั้งที่ดีที่สุด – ผู้ที่สร้างสรรค์ผลงานได้ยาวนานและมีชื่อเสียงเพิ่มขึ้นแทนที่จะหดตัวไปตามกาลเวลา – พวกเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการสร้างทีละชิ้น

ช่างก่อสร้างรู้สึกสบายใจในความเชื่อที่ว่าวันหนึ่งงานในชีวิตของพวกเขาจะยิ่งใหญ่กว่าพวกเขา – ใหญ่กว่าคนๆ เดียว พวกเขาตระหนักดีว่าผลกระทบของมันจะแผ่ขยายออกไปหลายชั่วอายุคน นั่นไม่ใช่อุบัติเหตุ ในแง่หนึ่งมันเป็นประเด็นทั้งหมด [... ]

ผู้สำเร็จการศึกษา การเป็นผู้สร้างคือการเชื่อว่าคุณไม่สามารถเป็นสาเหตุที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกนี้ได้ เพราะคุณไม่ได้ถูกสร้างมาให้คงทน มันเกี่ยวกับการทำให้สงบสุขกับความจริงที่ว่าคุณจะไม่อยู่ที่นั่นจนจบเรื่อง

ในที่สุด คุกก็เปลี่ยนคำพูดของเขาไปที่หัวข้อของสตีฟ จ็อบส์ ซึ่งมีชื่อเสียงยืนอยู่บนเวทีเดียวกันเมื่อ 14 ปีที่แล้วเพื่อกล่าวปราศรัยรับปริญญา

คุกเล่าเรื่องความเชื่อมั่นของเขาที่ว่าจ็อบส์จะหายจากโรคมะเร็ง แม้ว่าเขาจะมอบสายบังเหียนของ Apple ให้คุกก็ตาม จากสิ่งที่เขาเรียนรู้ในวันที่มืดมน คุกเน้นว่า 'พี่เลี้ยงของคุณอาจทำให้คุณพร้อม แต่พวกเขาไม่สามารถปล่อยให้คุณพร้อม'

คีย์บอร์ด zagg สำหรับ ipad air 2

คุกเรียกมันว่า 'เหงาที่สุดในชีวิต' สะท้อนถึงความรู้สึกคาดหวังอย่างหนักจากคนรอบข้าง โดยสังเกตว่าในที่สุดเขาก็ตระหนักว่าเขาต้องการ 'เป็นแบบอย่างที่ดีที่สุด' ของตัวเองและไม่ยอมให้คนรอบข้างและ ความคาดหวังของพวกเขากำหนดชีวิตของเขา

ผู้สำเร็จการศึกษา ความจริงก็คือเมื่อเวลาของคุณมาถึง และเมื่อถึงเวลา คุณจะไม่มีวันพร้อม

แต่คุณไม่ควรจะเป็น พบความหวังในสิ่งที่คาดไม่ถึง ค้นหาความกล้าหาญในการท้าทาย ค้นหาวิสัยทัศน์ของคุณบนถนนที่โดดเดี่ยว

อย่าฟุ้งซ่าน

มีคนจำนวนมากเกินไปที่ต้องการเครดิตโดยไม่รับผิดชอบ

มีคนจำนวนมากเกินไปที่เข้าร่วมการตัดริบบิ้นโดยไม่ได้สร้างอะไรให้คุ้มค่าเลย

จงแตกต่าง. ทิ้งสิ่งที่คู่ควร

และจำไว้เสมอว่าคุณไม่สามารถนำติดตัวไปกับคุณได้ คุณจะต้องส่งต่อ

ต่อ apple pencil กับ iphone ได้ไหม

สุนทรพจน์ของวันนี้ที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดเป็นเพียงหนึ่งในคำปราศรัยเริ่มต้นหลายๆ ข้อที่ Cook ได้กล่าวไว้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รวมถึง มหาวิทยาลัยทูเลน เมื่อเดือนที่แล้ว เช่นเดียวกับมหาวิทยาลัยเก่าที่สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Duke เมื่อปีที่แล้ว MIT ในปี 2017 มหาวิทยาลัย George Washington ในปี 2015 และโรงเรียนเก่าระดับปริญญาตรีของเขาที่มหาวิทยาลัย Auburn ในปี 2010