Tim Cook CEO ของ Apple ได้ส่งบันทึกที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับพนักงาน Apple เพื่อเฉลิมฉลอง ครบรอบ 45 ปีการก่อตั้ง Apple โดยขอให้พวกเขาอุทิศตัวเองใหม่ให้กับภารกิจดั้งเดิมของการก่อตั้ง Apple - เพื่อกำหนดนิยามใหม่ว่าเทคโนโลยีใดที่สามารถบรรลุได้และทำให้ชีวิตของผู้คนดีขึ้น บันทึกช่วยจำของ Cook ถูกแชร์โดยเว็บไซต์ภาษาฝรั่งเศส MacGeneration .
Cook กล่าวว่าไม่เคยมีช่วงเวลาใดในประวัติศาสตร์ของ Apple ที่มีศักยภาพที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ และ Apple ก็ไม่เคยมี 'ทีมที่มีความสามารถและทุ่มเทขนาดนี้' คุกอ้างคำพูดของสตีฟ จ็อบส์ว่า 'จนถึงตอนนี้เป็นการเดินทางที่น่าตื่นตาตื่นใจ แต่เรายังไม่ได้เริ่มต้นเลย' และรวมภาคผนวกที่สร้างแรงบันดาลใจของเขาด้วย 'จำไว้ว่าเราจะไม่มีใครอยู่ที่นี่ในช่วงท้ายของเรื่อง แต่หน้าที่ของพวกเราทุกคนคือต้องแน่ใจว่าเป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การบอกเล่า'
เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2519 บริษัทได้ก่อตั้งขึ้นในคูเปอร์ติโนเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ที่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ซึ่งกำหนดนิยามใหม่ว่าเทคโนโลยีใดที่สามารถทำได้และทำให้ชีวิตของผู้คนดีขึ้นในกระบวนการนี้ สี่สิบห้าปีต่อมา เราฉลองโอกาสนี้ด้วยการอุทิศตนให้กับภารกิจนั้นอีกครั้ง และเพื่อรักษาชีวิตให้คงอยู่ไปอีกนาน แทนที่จะจดจำมันด้วยความรักว่าเป็นสิ่งที่ผ่านมา
แม้ว่าบางสิ่งเกี่ยวกับ Apple จะเปลี่ยนไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่สิ่งสำคัญก็ยังไม่เปลี่ยน ตั้งแต่ชิป M1 ไปจนถึง 5G iPhones จาก iPads ที่เปลี่ยนโฉมหน้าของการศึกษาและประสิทธิภาพการทำงานเป็นนาฬิกาที่ดูแลสุขภาพของคุณได้ ไปจนถึงซอฟต์แวร์และบริการที่ดีที่สุดที่จะปลุกชีวิตชีวาให้ทั้งหมดนี้ เราไม่เคยหยุดนิ่ง ที่คนอื่นพยายามจะจับคู่ สิ่งที่ฉันสามารถบอกคุณได้อย่างมั่นใจคือไม่เคยมีช่วงเวลาใดที่มีศักยภาพที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ และเราไม่เคยมีพรสวรรค์และทุ่มเทให้กับทีมขนาดนี้มาก่อน นั่นไม่ควรทำให้เราพักผ่อนได้ง่าย ศักยภาพที่ยิ่งใหญ่ทำให้คนที่ยิ่งใหญ่ต้องพบกับมัน
ฉันรู้ว่าปีที่ผ่านมาได้ทดสอบพวกเราแต่ละคนในแบบที่เราไม่เคยคิดมาก่อน ขอให้พวกเราทุกคนปรับตัว เพิ่มความซับซ้อนให้กับงานของเรา และต้องการการแก้ไขและความมุ่งมั่นเพิ่มเติมในด้านต่างๆ ในชีวิตของเราที่ขยายออกไปได้ดีกว่างานของเรา แต่ฉันก็รู้ด้วยว่าสิ่งที่เราได้รับในช่วงเวลานี้น่าจะทำให้เราภาคภูมิใจอย่างมาก ผ่านความท้าทายครั้งเดียวในรุ่น สิ่งที่เราสร้างขึ้นและวิธีการที่เราสร้างสิ่งเหล่านี้ได้เผยให้เห็นแหล่งคุณค่าใหม่ที่ลึกซึ้งและคงทนต่อคนที่รักและไว้วางใจพวกเขา และในหลาย ๆ ด้าน เรารู้ว่าวันที่สดใสกว่านั้นยังรออยู่ข้างหน้า
ในอีเมลเช่นนี้ เพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบก่อนหน้านี้ไม่นานหลังจากที่ฉันเข้าร่วมกับ Apple ได้ไม่นาน สตีฟกล่าวว่า 'จนถึงตอนนี้เป็นการเดินทางที่น่าทึ่งมาก แต่เราแทบจะไม่ได้เริ่มต้นเลย' ยังคงเป็นจริง จำไว้ว่าเราจะไม่มีใครอยู่ที่นี่ในช่วงท้ายของเรื่อง แต่หน้าที่ของพวกเราทุกคนคือต้องแน่ใจว่าเรื่องนี้คุ้มค่าที่จะบอก
ทำอาหาร ยังแบ่งปัน คำพูดของสตีฟ จ็อบส์คนเดียวกันบน Twitter และแสดงความยินดีกับ '45 ปีข้างหน้าและต่อๆ ไป'
ในขณะที่ Apple เฉลิมฉลองครบรอบ 45 ปี บริษัทพร้อมที่จะเปิดตัวผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์ใหม่ที่สำคัญในปี 2021 รวมถึงโน้ตบุ๊กและเดสก์ท็อปซิลิโคนของ Apple ใหม่, AirPods ที่อัปเดต, iPads ใหม่ และ iPhone ที่รีเฟรชแล้ว รวมถึงงานในชุดหูฟังแบบผสมความเป็นจริงอย่าง Apple smart แว่นตา ยานยนต์ไร้คนขับที่ออกแบบโดย Apple และอื่นๆ
โพสต์ยอดนิยม