คู่มือผู้ซื้อ iPhone 11 กับ iPhone 11 Pro

iPhones ล่าสุดของ Apple, the iPhone 11 และ ‌iPhone 11‌ Pro ใกล้จะวางจำหน่ายในวันที่ 20 กันยายนนี้ Apple กำลังแยกสมาร์ทโฟนใหม่ออกเป็นหมวดหมู่ที่มีต้นทุนต่ำและต้นทุนสูงตามปกติ โดยมีความแตกต่างอย่างมากระหว่างทั้งสองรุ่นในด้านกล้อง จอแสดงผล และอายุการใช้งานแบตเตอรี่

ความแตกต่างของการออกแบบเล็กน้อย

แม้ว่าจะดูคล้ายกันมาก แต่ ‌iPhone 11‌ ทำด้วยกรอบอลูมิเนียมและทั้งด้านหน้าและด้านหลังทำด้วยแก้ว ‌iPhone 11‌ Pro มีโครงสร้างกระจกแบบเดียวกับ ‌iPhone 11‌ แต่มีพื้นผิวด้านระดับพรีเมียมที่ด้านหลังของอุปกรณ์ แทนโครงอลูมิเนียม โครงทำจากสแตนเลส

สำหรับ iPhone ทั้ง 3 รุ่นปี 2019 Apple อ้างว่ากระจกเป็น 'กระจกที่ทนทานที่สุดที่พบในสมาร์ทโฟน' และรับประกันความทนทานหากคุณทำตกหล่นหรือเผลอทำอันตรายต่อคุณโดยไม่ได้ตั้งใจ iPhone . สำหรับสมาร์ทโฟนทั้งสองเครื่อง ตัวกันกระแทกสี่เหลี่ยมคางหมูมีผิวกระจกขัดเงา

‌iPhone 11‌ สูง 5.94 นิ้ว กว้าง 2.98 นิ้ว และหนา 0.33 นิ้ว น้ำหนัก 6.84 ออนซ์ ‌iPhone 11‌ Pro มีขนาดเล็กกว่าเล็กน้อยเล็กน้อยที่ความสูง 5.67 นิ้ว กว้าง 2.81 นิ้ว และหนา 0.32 นิ้ว โดยมีน้ำหนัก 6.63 ออนซ์ แน่นอนว่า iPhone 11 Pro Max เป็นพวงที่ใหญ่ที่สุด สูง 6.22 นิ้ว กว้าง 3.06 นิ้ว และลึก 0.32 นิ้ว น้ำหนักรวม 7.97 ออนซ์

‌iPhone 11‌ มีสี ม่วง เหลือง เขียว ดำ ขาว และแดงผลิตภัณฑ์ ‌iPhone 11‌ รุ่น Pro มีสี Midnight Green, Silver, Space Grey และ Gold ทุกรุ่นมีรอยบากด้านหน้า กรอบ แถบเสาอากาศ ปุ่มปรับระดับเสียงและด้านข้าง สวิตช์ปิดเสียง ตะแกรงลำโพง ไมโครโฟน และพอร์ต Lightning เหมือนกัน

แสดงความแตกต่าง

‌iPhone 11‌ มาพร้อมหน้าจอ LCD 'Liquid Retina HD' ขนาด 6.1 นิ้ว ในขณะที่ ‌iPhone 11‌ ตระกูล Pro มีจอแสดงผล OLED 'Super Retina XDR' ที่คมชัดยิ่งขึ้น ในขณะที่จอ LCD บน ‌iPhone 11‌ ให้สีที่สมจริง OLED บน ‌iPhone 11‌ Pro สว่างกว่าเมื่ออยู่กลางแสงแดด แสดงสีดำได้อย่างแท้จริง และแสดงรายละเอียดได้มากขึ้นในบริเวณที่สว่าง และสามารถรองรับภาพยนตร์ HDR บน iTunes ได้

โดยเฉพาะ ‌iPhone 11‌ ถึงความสว่างสูงสุด 625 nits ในขณะที่ ‌iPhone 11‌ Pro ให้ความสว่างสูงสุด 800 นิต ทั้งสองรุ่นรองรับ True Tone และ สัมผัสที่สัมผัสได้ แต่ไม่มีการสนับสนุนสำหรับ 3D Touch ซึ่ง Apple ได้ละทิ้งรุ่นนี้ ‌สัมผัส 3 มิติ‌ ให้ข้อเสนอแนะที่ไวต่อแรงกดสำหรับทางลัดใน iOS และ ‌Haptic Touch‌ เป็นการแทนที่ที่ค่อนข้างคล้ายคลึงกันโดยไม่มีข้อเสนอแนะเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์

จอ LCD เป็นหลักวิธีที่ Apple สามารถรักษาต้นทุนของ ‌iPhone 11‌ เมื่อเทียบกับ ‌iPhone 11‌ Pro และ 11 Pro Max แต่เพียงพอสำหรับผู้ใช้ส่วนใหญ่ที่ใช้ ‌iPhone‌ เพื่อเรียกดูแอปโซเชียลมีเดียแบบสบายๆ และติดต่อกับเพื่อนๆ และครอบครัวผ่านข้อความ

ประสิทธิภาพเท่ากัน

ทั้ง ‌iPhone 11‌ และ ‌iPhone 11‌ Pro ใช้พลังงานจากชิป A13 Bionic ของ Apple ซึ่งบริษัทอ้างว่าเป็น CPU ที่เร็วที่สุดเท่าที่เคยมีมาในสมาร์ทโฟน

ในรายละเอียด A13 Bionic มีแกนประมวลผลประสิทธิภาพสูงสี่คอร์ที่เร็วขึ้นสูงสุด 20 เปอร์เซ็นต์ และใช้พลังงานน้อยกว่า A12 Bionic 40 เปอร์เซ็นต์ และคอร์ประสิทธิภาพสูง 2 คอร์ที่เร็วขึ้นสูงสุด 20 เปอร์เซ็นต์ และมีประสิทธิภาพมากกว่า 30 เปอร์เซ็นต์ ชิปก่อนหน้า

อายุการใช้งานแบตเตอรี่

สิ่งนี้นำไปสู่อายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ดีขึ้นใน iPhone 2019 ด้วยชิป A13 Bionic ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น ‌iPhone 11‌ มีอายุการใช้งานแบตเตอรี่นานกว่า ‌iPhone‌ XR (รุ่นก่อนโดยตรง) จากการทดสอบภายในของ Apple ‌iPhone 11‌ ได้รับการจัดอันดับสำหรับการเล่นวิดีโอออฟไลน์สูงสุด 17 ชั่วโมง การสตรีมวิดีโอผ่าน Wi-Fi สูงสุด 10 ชั่วโมง และการเล่นเสียงสูงสุด 65 ชั่วโมงต่อการชาร์จหนึ่งครั้ง

‌iPhone 11‌ Pro มีอายุการใช้งานแบตเตอรี่ยาวนานกว่า ‌iPhone‌ XS รองรับการเล่นวิดีโอออฟไลน์สูงสุด 18 ชั่วโมง สตรีมวิดีโอผ่าน Wi-Fi สูงสุด 11 ชั่วโมง และเล่นเสียงสูงสุด 65 ชั่วโมงต่อการชาร์จหนึ่งครั้ง

‌iPhone 11 Pro Max‌ มีอายุการใช้งานแบตเตอรี่ยาวนานที่สุดใน ‌iPhone‌ จนถึงปัจจุบัน ซึ่งยาวนานกว่ารุ่น ‌iPhone‌ เอ็กซ์เอส แม็กซ์ ได้รับการจัดอันดับสำหรับการเล่นวิดีโอออฟไลน์สูงสุด 20 ชั่วโมง การสตรีมวิดีโอผ่าน Wi-Fi สูงสุด 12 ชั่วโมง และการเล่นเสียงสูงสุด 80 ชั่วโมงต่อการชาร์จหนึ่งครั้ง

ทั้งสามรุ่นรองรับการชาร์จแบบไร้สายบนแผ่นรองที่รองรับ Qi รวมถึงการชาร์จอย่างรวดเร็วผ่านที่ชาร์จ USB-C 18W หรือสูงกว่า และสาย Lightning เป็น USB-C ซึ่งจะทำให้คุณชาร์จได้ถึง 50 เปอร์เซ็นต์ใน 30 นาที โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ‌iPhone 11‌ Pro และ 11 Pro Max มีที่ชาร์จ 18W และสาย Lightning to USB-C ในกล่อง แต่ ‌iPhone 11‌ ไม่รวมอุปกรณ์เสริมที่อัปเกรดเหล่านี้ แต่มาพร้อมกับที่ชาร์จ 5W รุ่นก่อนหน้าและสาย Lightning เป็น USB-A

กล้อง ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุด

นอกจากจอแสดงผลแล้ว กล้องยังเป็นหนึ่งในความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่าง ‌iPhone 11‌ และ ‌iPhone 11‌ Pro แต่คุณจะได้กล้องสมาร์ทโฟนที่แข็งแกร่งบนอุปกรณ์ทั้งสองเครื่อง

ในการเริ่มต้น ‌iPhone 11‌ มีระบบกล้องคู่ความละเอียด 12 เมกะพิกเซล พร้อมเลนส์มุมกว้าง (รูรับแสงขนาด ƒ/1.8) และเลนส์มุมกว้างพิเศษ (รูรับแสงขนาด ƒ/2.4) ด้วยมุมกว้างพิเศษ คุณสามารถ 'ซูมออก' เป็น 0.5 เท่าโดยไม่ต้องเคลื่อนไหวร่างกาย และจับภาพฉากในกระบวนการได้มากขึ้น

นอกจากนี้ยังสนับสนุนใหม่ โหมดกลางคืน เพื่อภาพในที่แสงน้อยที่ดีขึ้น, การปรับอัตโนมัติ, ระบบป้องกันภาพสั่นไหวแบบออปติคอล, ซูมดิจิตอลสูงสุด 5 เท่า, ซูมออกด้วยเลนส์ 2 เท่า, แฟลช True Tone ที่สว่างขึ้นพร้อมซิงค์ช้า, โหมดภาพถ่ายบุคคลพร้อมเอฟเฟกต์หกแบบ และ HDR อัจฉริยะ

ในการเปรียบเทียบ ‌iPhone 11‌ ความแตกต่างหลักของกล้อง Pro พบได้ในกล้องเทเลโฟโต้ตัวที่สาม (รูรับแสง ƒ/2.0) ซึ่งหมายความว่าตระกูล 11 Pro มีเลนส์ทั้งหมดสามเลนส์: อัลตร้าไวด์ ไวด์ และเทเลโฟโต้ นอกจากนี้ คุณยังได้รับระบบป้องกันภาพสั่นไหวแบบออปติคัลแบบคู่, ซูมเข้าแบบออปติคอล 2 เท่า, ซูมออกด้วยเลนส์แบบออปติคอล 2 เท่า และซูมดิจิตอลสูงสุด 10 เท่า

ข้อได้เปรียบหลักของเลนส์เทเลโฟโต้คือช่วยให้ซูมเข้าวัตถุที่อยู่ห่างไกลได้โดยไม่สูญเสียความคมชัดของภาพมากนัก Apple กล่าวว่าสามารถเห็นได้เมื่อถ่ายภาพสัตว์ป่าจากระยะไกล หรือเมื่อคุณอยู่ในการแข่งขันกีฬา

ข้าม ‌iPhone 11‌ ตระกูลของอุปกรณ์ คุณจะสามารถใช้ 'slofies' ของ Apple (หรือที่เรียกว่าเซลฟี่สโลว์โมชั่นบนกล้องหน้า) เข้าถึงเอฟเฟกต์การจัดแสงภาพถ่ายบุคคลทั้งหกแบบ และถ่ายรูปคน สิ่งของ และสัตว์เลี้ยงในโหมดแนวตั้งในโหมดแนวตั้ง

พวกเขายังรวมถึง Neural Engine รุ่นที่สามของ Apple ซึ่งช่วยให้ Smart HDR เจเนอเรชันถัดไปสำหรับรูปภาพที่ดูเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น ในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงนี้ จะเปิดใช้งานระบบ Deep Fusion ใหม่ที่ใช้การเรียนรู้ของเครื่องขั้นสูงสำหรับการประมวลผลภาพถ่ายแบบพิกเซลต่อพิกเซล รวมถึงพื้นผิว รายละเอียด และจุดรบกวน

การเชื่อมต่อ Same

ทั้ง ‌iPhone 11‌ และ ‌iPhone 11‌ Pro ประกอบด้วย 802.11ax Wi-Fi และ LTE ระดับ Gigabit ซึ่งหมายความว่าในแง่ของประสิทธิภาพเซลลูลาร์ทุกรุ่นของ 2019 ‌iPhone‌ ควรดูสถิติที่คล้ายกัน

ทั้งคู่รองรับ Bluetooth 5.0 และมีตัวอ่าน NFC เพื่อรองรับ Apple Pay . ในด้านใหม่ๆ นั้น Apple ได้รวมชิป U1 ที่ออกแบบมาภายในบริษัท เพื่อรองรับการรองรับอัลตร้าไวด์แบนด์สำหรับการรับรู้เชิงพื้นที่ที่ดีขึ้น

ในทางปฏิบัติ นี่หมายความว่า ‌iPhone 11‌ และ ‌iPhone 11‌ Pro สามารถระบุตำแหน่งอุปกรณ์ Apple อื่น ๆ ที่ติดตั้ง U1 ได้อย่างแม่นยำ ตัวอย่างเช่น ใน iOS 13.1 คุณจะสามารถชี้ ‌iPhone 11‌ ไปที่ ‌iPhone‌ เพื่อ AirDrop รูปภาพหรือไฟล์

ความแตกต่างของการจัดเก็บและราคา

คุณสามารถซื้อ ‌iPhone 11‌ ในความจุ 64GB, 128GB และ 256GB ราคา 9, 9 และ 9 ตามลำดับในสหรัฐอเมริกา

‌iPhone 11‌ Pro มีจำหน่ายในรุ่น 64GB, 256GB และ 512GB ราคาอยู่ที่ 999 ดอลลาร์, 1,149 ดอลลาร์ และ 1,349 ดอลลาร์ตามลำดับในสหรัฐอเมริกา

สุดท้าย ‌iPhone 11 Pro Max‌ มีจำหน่ายในรุ่น 64GB, 256GB และ 512GB ราคาอยู่ที่ ,099, ,249 และ ,449 ตามลำดับในสหรัฐอเมริกา

ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิคเปรียบเทียบ

คุณจะพบข้อกำหนดทางเทคนิคสำหรับ ‌iPhone 11‌ และ ‌iPhone 11‌ โปรโดยมีความแตกต่างแต่ละตัวหนา

iPhone 11

จอ LCD ขนาด 6.1 นิ้ว

• แบตเตอรี่ใช้งานได้นานถึง อีก 1 ชม กว่า & zwnj; iPhone & zwnj; XR
  
  ความละเอียด 1792×828 และ 326 PPI
  

• การแสดงผลแบบ True Tone
  
  กล้องหลังคู่ 12 ล้านพิกเซล(เลนส์ไวด์และอัลตร้าไวด์)
  

• กล้องหน้าเดี่ยว 12 ล้านพิกเซล
  

• โหมดแนวตั้งพร้อมการควบคุมระยะชัดลึก: มนุษย์ สัตว์เลี้ยง และวัตถุ
  

• เอฟเฟกต์การจัดแสงภาพถ่ายบุคคล 6 แบบ
  

• Smart HDR . เจเนอเรชันถัดไป
  

• ชิพ A13 Bionic พร้อม Neural Engine รุ่นที่สาม
  

• รหัสประจำตัว
  

• & zwnj; สัมผัสแบบสัมผัส & zwnj;
  

• ขั้วต่อสายฟ้า
  

• รองรับการชาร์จอย่างรวดเร็ว: ชาร์จสูงสุด 50% ใน 30 นาที
  

• การชาร์จแบบไร้สายที่ใช้ Qi
  

• กันน้ำระดับ IP68 ต่อ a ลึก2เมตร นานถึง 30 นาที
  
  64/128/256GB
  

• สองซิม (Nano-SIM และ eSIM)
  

• LTE ระดับกิกะบิต
  

• ไทม์ส
  

• 802.11ax Wi‑Fi 6 พร้อม MIMO
  

• บลูทูธ 5.0
  

• & zwnj; โหมดกลางคืน & zwnj; ภาพถ่าย
  

• บันทึกวิดีโอสโลว์โมชั่นด้านหน้าที่ 120 FPS
  

• ทางลัดการบันทึกวิดีโอ QuickTake
  

• ระบบเสียง Dolby Atmos
  

• ชิป U1 สำหรับการรับรู้เชิงพื้นที่

iPhone 11 Pro

จอแสดงผล OLED ขนาด 5.8 นิ้ว

• แบตเตอรี่ใช้งานได้นานถึง นานกว่า 4 ชั่วโมง กว่า & zwnj; iPhone & zwnj; XS
  
  ความละเอียด 2436x1125 และ 458 PPI
  

• การแสดงผลแบบ True Tone
  
  กล้องหลัง 3 ตัว 12 ล้านพิกเซล(กว้าง กว้างพิเศษ และ เทเลโฟโต้ )
  

• กล้องหน้าเดี่ยว 12 ล้านพิกเซล
  

• โหมดแนวตั้งพร้อมการควบคุมระยะชัดลึก: มนุษย์ สัตว์เลี้ยง และวัตถุ
  

• เอฟเฟกต์การจัดแสงภาพถ่ายบุคคล 6 แบบ
  

• Smart HDR . เจเนอเรชันถัดไป
  

  iphone 11 pro คืออะไร

• ชิพ A13 Bionic พร้อม Neural Engine รุ่นที่สาม
  

• รหัสประจำตัว
  

• & zwnj; สัมผัสแบบสัมผัส & zwnj;
  

• ขั้วต่อสายฟ้า
  

• รองรับการชาร์จอย่างรวดเร็ว: ชาร์จสูงสุด 50% ใน 30 นาที
  

• การชาร์จแบบไร้สายที่ใช้ Qi
  

• กันน้ำระดับ IP68 ต่อ a ลึก4เมตร นานถึง 30 นาที
  
  64/256/512GB
  

• สองซิม (Nano-SIM และ eSIM)
  

• LTE ระดับกิกะบิต
  

• ไทม์ส
  

• 802.11ax Wi‑Fi 6 พร้อม MIMO
  

• บลูทูธ 5.0
  

• & zwnj; โหมดกลางคืน & zwnj; ภาพถ่าย
  

• บันทึกวิดีโอสโลว์โมชั่นด้านหน้าที่ 120 FPS
  

• ทางลัดการบันทึกวิดีโอ QuickTake
  

• ระบบเสียง Dolby Atmos
  

• ชิป U1 สำหรับการรับรู้เชิงพื้นที่

สเปก iPhone 11 Pro Max เหมือนกับ 11 Pro ยกเว้น...

• จอแสดงผล OLED ขนาด 6.5 นิ้ว
  

• แบตเตอรี่ใช้งานได้นานกว่า ‌iPhone‌ สูงสุด 5 ชั่วโมง XS Max (แบตเตอรี่ที่ยาวที่สุดใน ‌iPhone‌)
  

• ความละเอียด 2688x1242 และ 458 PPI

iPhone 11 กับ iPhone 11 Pro: อันไหน?

Apple ยังคงนำเสนอ iPhone หลากหลายราคาให้กับลูกค้า ซึ่งจะต้องตัดสินใจว่าการอัปเกรด 'มือโปร' คุ้มกับราคาหรือไม่ ในราคา 9 สำหรับราคาระดับเริ่มต้น ‌iPhone 11‌ Pro มีกล้องที่ยอดเยี่ยมเช่นเดียวกับรุ่น Pro Max 11 ที่มีราคาแพงกว่า พร้อมด้วยจอแสดงผล OLED และอายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ดีขึ้นเมื่อเทียบกับรุ่นก่อนหน้า

อย่างไรก็ตาม ข้อดีเหล่านั้นอาจไม่คุ้มกับการชาร์จ 0 จาก iPhone 11&zwnj ระดับเริ่มต้น ซึ่งยังคงมีกล้องที่ทนทาน, Face ID, จอ LCD แบบ True Tone และตัวเลือกสีอื่นๆ ด้วยเหตุนี้ ราคา 9 64GB ‌iPhone 11‌ จะยังคงเป็นตัวเลือกที่นิยมมากขึ้นในหมู่ 2019 ‌iPhone‌ ผู้ซื้อ