Apple News

iOS 14 ให้คุณเพิ่มคำบรรยายในรูปภาพ

วันศุกร์ที่ 26 มิถุนายน 2020 10:34 น. PDT โดย Juli Clover

การอัปเดต iOS 14 ของ Apple เพิ่มคุณสมบัติใหม่หลายอย่างให้กับ ภาพถ่าย แอพรวมถึงตัวเลือกในการเพิ่มคำบรรยายให้กับรูปภาพจาก iPhone ซึ่งเป็นสิ่งที่ ‌Photos‌ ผู้ใช้ได้รับความต้องการมาระยะหนึ่งแล้ว





ios14photoscaptions
‌ภาพถ่าย‌ ก่อนหน้านี้แอปสำหรับ Mac รองรับคำบรรยายผ่านช่องคำอธิบาย แต่ใน ‌iPhone‌ ไม่มีวิธีการเพิ่มข้อมูลที่คล้ายคลึงกัน ใน iOS 14 การป้อนคำบรรยายทำได้ง่ายและรวดเร็ว

แตะเพื่อดูรูปภาพแบบเต็มหน้าจอบน ‌iPhone‌ จากนั้นปัดขึ้นเพื่อไปที่ช่องคำอธิบายภาพ แตะช่อง พิมพ์คำบรรยาย แล้วกด Enter



คำบรรยายใน iOS 14 ซิงค์กับทุกอุปกรณ์ถ้า ห้องสมุดรูปภาพ iCloud เปิดใช้งาน และฟิลด์คำอธิบายใน macOS Big Sur ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นคำอธิบายภาพเพื่อความต่อเนื่อง

การเพิ่มคำอธิบายภาพให้กับรูปภาพโดยใช้ iOS 14 ช่วยเพิ่มระดับการแท็กและการจัดระเบียบ เนื่องจากสามารถค้นหาคำอธิบายภาพได้โดยใช้ ‌Photos‌ อินเทอร์เฟซการค้นหา ยังคงไม่มีตัวเลือกดั้งเดิมสำหรับการแก้ไขข้อมูลเมตาสำหรับรูปภาพ แต่คำอธิบายภาพทำให้ง่ายต่อการเพิ่มป้ายกำกับที่มองเห็นได้จากหลายอุปกรณ์

ios14photoscaptions2
มีการปรับปรุงที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกสองสามอย่างใน ‌Photos‌ แอป เช่น ตัวกรองสำหรับการดูภาพหรืออัลบั้มทั้งหมดตามรายการโปรด แก้ไขแล้ว ‌รูปภาพ‌ และวิดีโอ การจัดเรียงภายในอัลบั้ม และการเล่นอัตโนมัติที่ดีขึ้นสำหรับ Live Photos การไปยังส่วนต่างๆ ของรูปภาพยังทำให้คุณสามารถซูมเข้าและซูมออกในอัลบั้มทั้งหมดได้ เช่นเดียวกับที่คุณสามารถทำได้ด้วย 'All ‌Photos‌' อินเทอร์เฟซใน iOS 13 คุณจึงค้นหารูปภาพที่ต้องการได้ง่ายขึ้น