Apple ใน iOS 14 ได้เพิ่มแอพแปลภาษาใหม่ ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อเสนอการแปลจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง ตามที่ชื่อแนะนำ แอพแปลภาษามีคุณสมบัติที่มีประโยชน์ซึ่งสะดวกทั้งเมื่อเรียนภาษาใหม่และเมื่อพยายามคุยกับคนที่พูดภาษาอื่น
คู่มือนี้จะอธิบายคุณลักษณะทั้งหมดในแอปแปลภาษาและวิธีใช้งาน
ออกแบบ
แอปแปลภาษามีอินเทอร์เฟซที่เรียบง่ายและใช้งานง่าย ซึ่งช่วยให้คุณเลือกภาษาที่จะแปลไปและกลับจากด้านบนสุด และตัวเลือกสำหรับพิมพ์ (หรือวาง) ข้อความที่จะแปลหรือพูดออกเสียงหลังจากแตะตัวเลือกไมโครโฟน
คำแปลจะแสดงเป็นข้อความขนาดใหญ่ โดยมีวลีต้นฉบับเป็นสีดำและคำแปลแสดงเป็นสีน้ำเงิน NS iPhone สามารถพูดคำแปลออกมาดัง ๆ เมื่อแตะปุ่มเล่น เพื่อให้คุณได้การออกเสียงที่ถูกต้องหรือเปิดคำแปลให้คนที่พูดภาษาอื่น
ภาษา
แอปแปลภาษาสามารถแปลเป็นภาษาอาหรับ จีนแผ่นดินใหญ่ อังกฤษ (สหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร) ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี โปรตุเกส รัสเซีย และสเปน
2019 macbook pro กับ 2020 macbook pro
การแปลด้วยเสียง
ด้วยการแปลด้วยเสียง คุณสามารถแตะไมโครโฟนในแอปแปลภาษาแล้วพูดออกเสียงวลีนั้นเพื่อแปลเป็นภาษาเป้าหมาย ตัวอย่างเช่น หากคุณเลือกภาษาอังกฤษและสเปนเป็นภาษาที่เลือกและถามว่า 'ห้องน้ำอยู่ที่ไหน' แอพจะให้การตอบสนองที่เหมาะสม: 'Dónde está el baño?'
คุณสามารถพูดในภาษาที่รองรับและให้ภาษาพูดแปลเป็นภาษาอื่นๆ ได้ แอปแปลภาษาใช้งานได้กับวลีง่ายๆ หรือประโยคและสุนทรพจน์ที่มีความยาว
วิธีขออนุมัติบัตรเครดิต apple
การแปลข้อความ
การแปลข้อความสามารถพิมพ์ลงในแอพ Translate ซึ่งมีประโยชน์หากคุณต้องการวางบางสิ่งจากเว็บไซต์หรือเอกสารสำหรับการแปล ในการป้อนข้อความ เพียงแตะที่คำว่า 'ป้อนข้อความ' ในแอป และจะเปิดขึ้นในอินเทอร์เฟซที่คุณสามารถพิมพ์หรือวางข้อความได้ด้วยการแตะ
คุณสามารถพิมพ์ประโยคเดียวหรือวางในย่อหน้ายาวๆ ของข้อความ โดยที่แอปแปลภาษาสามารถแปลทุกอย่างได้อย่างครบถ้วนพร้อมคำแปลแบบพูดที่สามารถเล่นได้เพื่อให้คุณได้ยินการออกเสียง
โหมดสนทนา
โหมดการสนทนาเป็นฟีเจอร์เล็กๆ น้อยๆ ที่ให้คุณแชทไปมากับคนที่พูดภาษาอื่นได้ หากต้องการไปที่โหมดการสนทนา เพียงหมุน iPhone สู่โหมดแนวนอน
ในโหมดการสนทนา iPhone ฟังเพื่อ ทั้งสอง ภาษาและสามารถแปลได้ระหว่างกัน ขณะที่คุณกำลังสนทนากับใครบางคน เพียงตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้แตะปุ่มไมโครโฟนเมื่อแต่ละคนพูดและ iPhone จะแปลบทสนทนาสำหรับแต่ละคนในภาษาของพวกเขา
ในการใช้โหมดการสนทนากับคุณลักษณะการตรวจจับคำพูดอัตโนมัติ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งานการตั้งค่าโดยแตะที่ช่องภาษาใดช่องหนึ่งที่ด้านบนของแอป และเลื่อนลงมาเพื่อให้แน่ใจว่าได้เปิด 'การตรวจจับอัตโนมัติ' ไว้
หากการตรวจจับอัตโนมัติทำงานได้ไม่ดี การปิดใช้งานและพูดอาจเป็นประโยชน์โดยแตะระหว่างไมโครโฟนสองตัวที่ด้านล่างของแอปที่ปรากฏขึ้นเมื่อปิดการตรวจจับอัตโนมัติ ด้วยวิธีนี้ คุณจะมั่นใจได้ว่า iPhone คือการฟังและแปลภาษาที่เหมาะสม
บันทึก: โหมดสนทนาใน iOS 14 เบต้าดูเหมือนจะค่อนข้างมีปัญหาและไม่ได้ผลดีเสมอไป ไม่สามารถตรวจจับภาษาพูดได้ในบางครั้ง Apple จะปรับปรุงคุณสมบัตินี้ในช่วงทดสอบเบต้า
โหมดความสนใจ
ในโหมดสนทนาด้วย iPhone ในแนวนอน หากคุณแตะไอคอนขยาย (ลูกศรสองอันหันออกด้านนอก) วลีที่แปลแล้วจะแสดงในโหมดการตั้งใจ หรือเรียกอีกอย่างว่าตัวอักษรขนาดใหญ่ที่ใช้หน้าจอทั้งหมดของ iPhone เพื่อให้อ่านง่ายขึ้น
ในโหมดนี้ ข้อความขนาดใหญ่จะมีประโยชน์ในการแสดงให้คนอื่นเห็นในระยะไกลเพื่อให้ข้อความของคุณปรากฏเมื่อคุณพูดภาษานั้นไม่ได้ โปรดทราบว่าโหมดนี้เหมาะสำหรับวลีและประโยคสั้นๆ มากกว่าข้อความที่ยาวกว่าเนื่องจากการซูม
การแตะปุ่มเล่นจะออกเสียงคำแปล และการแตะที่ไอคอนกรอบการสนทนาจะออกจากโหมดความสนใจและกลับสู่โหมดการสนทนา
รายการโปรด
การแปลล่าสุดใดๆ สามารถบันทึกเป็นรายการโปรดได้ผ่านแท็บ 'รายการโปรด' เพื่อให้คุณสามารถบันทึกและทำซ้ำวลีที่แปลบ่อยที่สุดเมื่อจำเป็น แท็บรายการโปรดยังแสดงคำแปลล่าสุดของคุณอีกด้วย
พจนานุกรม
หากคุณแตะที่คำใดๆ ในภาษาใดๆ ในแอปแปลภาษา ฟีเจอร์พจนานุกรมจะให้คำจำกัดความและตัวอย่างการใช้งาน ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่มีประโยชน์หากคุณไม่รู้ว่าคำนั้นมีความหมายในภาษาอื่นอย่างไร
คือ iphone ใหม่ออกมา
การแปลในอุปกรณ์
การแปลโดยค่าเริ่มต้นจะไม่เสร็จสิ้นบนอุปกรณ์ แต่ถ้าคุณดาวน์โหลดชุดภาษาในแอปแปลภาษา การแปลจากภาษานั้นสามารถทำได้บน iPhone เพื่อความเป็นส่วนตัวมากขึ้น
การแปลที่ใช้ภาษาออฟไลน์นั้นอยู่ในอุปกรณ์และเป็นส่วนตัว โดย Apple จะไม่สามารถเข้าถึงเนื้อหาที่แปลได้ คุณสามารถดาวน์โหลดภาษาออฟไลน์ได้โดยแตะที่ช่องภาษาใดช่องหนึ่งที่ด้านบนของแอปแปลภาษา เลื่อนลงไปที่ 'ภาษาออฟไลน์ที่ใช้ได้' แล้วแตะปุ่มดาวน์โหลดถัดจากภาษาที่คุณต้องการดาวน์โหลด
ความเข้ากันได้ของ iPhone เท่านั้น
แอปแปลภาษาได้รับการออกแบบมาให้ใช้งานได้เฉพาะกับ iPhone รุ่นที่ใช้งานได้กับ iOS 14 หรือใหม่กว่า ไม่สามารถใช้ได้บน iPad ณ ขณะนี้.
การ์ด iTunes ซื้ออะไรได้บ้าง
วิธีดาวน์โหลดแอปแปลภาษาอีกครั้งหากคุณลบโดยไม่ได้ตั้งใจ
หากคุณเผลอลบแอพแปลภาษาออกจาก iPhone และจำเป็นต้องติดตั้งใหม่ คุณสามารถทำได้จาก App Store เพียงคลิกที่นี่บน ลิงก์ App Store สำหรับแอปแปลภาษา แล้วแตะ 'รับ'
ภาษาเพิ่มเติม
Apple มีแผนจะเพิ่มภาษาอื่น ๆ ในแอป Translate แต่ไม่มีคำว่าเมื่อใดที่จะเกิดขึ้นหรือภาษาใดที่จะถูกเพิ่มในอนาคต ผู้ที่ต้องการแนะนำภาษาใหม่ๆ ให้กับ Apple for Translate สามารถทำได้ผ่าน เว็บไซต์คำติชมของ Apple .
แอปแปลภาษาเพิ่มเติม How Tos
- วิธีแปลข้อความในแอพแปลภาษาของ Apple
- วิธีบันทึกการแปลในรายการโปรดของคุณในแอพแปลภาษาของ Apple
- วิธีแปลคำพูดในแอพแปลภาษาของ Apple
- วิธีตรวจสอบคำจำกัดความของคำที่แปลในแอปแปลภาษาของ Apple
- iOS 14: วิธีใช้โหมดการสนทนาในแอปแปลภาษา
- วิธีลบประวัติการแปลของคุณในแอปแปลภาษาของ Apple
คำแนะนำข้อเสนอแนะ
หากมีคำถามเกี่ยวกับแอปแปลภาษา ทราบคุณลักษณะที่เรามองข้ามไป หรือต้องการเสนอความคิดเห็นเกี่ยวกับคู่มือนี้ .
โพสต์ยอดนิยม