Apple News

คุณลักษณะที่ซ่อนอยู่ของ iOS 13: รายการที่ครอบคลุม

วันพุธที่ 17 กรกฎาคม 2019 16:59 PDT โดย Juli Clover

Apple ในสัปดาห์นี้เปิดตัว iOS 13 ด้วย a ของคุณ ของการอัปเดต รวมถึงตัวเลือกโหมดมืดใหม่ การปรับปรุงประสิทธิภาพที่สำคัญ Face ID ที่เร็วขึ้น เครื่องมือแก้ไขรูปภาพที่ง่ายขึ้น และอินเทอร์เฟซ Photos ใหม่ คุณสมบัติลงชื่อเข้าใช้ด้วยความเป็นส่วนตัวของ Apple แป้นพิมพ์แบบปัด และอีกมากมาย





นอกเหนือจากคุณสมบัติเหล่านี้ที่ทำให้เป็นประเด็นสำคัญของ Apple แล้ว ยังมีคุณสมบัติที่ซ่อนอยู่เล็กๆ น้อยๆ อีกนับสิบหรือหลายร้อยที่รวมอยู่ใน iOS 13 ด้านล่างนี้คือรายการคุณสมบัติ 'ที่ซ่อน' ใหม่และโดดเด่นของเราใน iOS 13 ที่ครอบคลุม



ตัวเลือก Wi-Fi ในศูนย์ควบคุม

คุณสามารถเปลี่ยนเครือข่าย WiFi ได้โดยตรงจากศูนย์ควบคุม แต่มันค่อนข้างน่ารำคาญที่จะเข้าไป กดค้างที่ตรงกลางวิดเจ็ต WiFi/Bluetooth เพื่อแสดงตัวเลือกเพิ่มเติม จากนั้นกดบังคับไอคอน WiFi เพื่อดูรายการเครือข่ายที่พร้อมใช้งาน

ตัวเลือก Wi-Fi iOS 13

ตัวเลือก Bluetooth ในศูนย์ควบคุม

เช่นเดียวกับ Wifi คุณสามารถเข้าถึงรายการอุปกรณ์ Bluetooth ที่ใช้งานได้จากศูนย์ควบคุม กดค้างไว้ตรงกลางวิดเจ็ต WiFi/Bluetooth เพื่อแสดงตัวเลือกเพิ่มเติม จากนั้นกด Force Touch ที่ไอคอน Bluetooth เพื่อดูรายการอุปกรณ์ Bluetooth ที่คุณเคยเชื่อมต่อมาก่อน

ตัวเลือกบลูทูธ iOS 13

การตั้งค่าตำแหน่ง

Apple กล่าวถึงในประเด็นสำคัญว่าการเข้าถึงตำแหน่งจะถูกลดขนาดลงใน iOS 13 และในแอปการตั้งค่ามีตัวเลือกใหม่ที่กำหนดให้แอปต้องถามทุกครั้งที่ต้องการเข้าถึงตำแหน่งของคุณ

การตั้งค่าตำแหน่ง iOS 13

บล็อกผู้ส่งใน Mail

ใน iOS 13 รายการหมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่ติดต่อที่ถูกบล็อกของคุณจะขยายไปถึงแอป Mail ซึ่งช่วยให้คุณบล็อกไม่ให้ผู้อื่นส่งจดหมายถึงคุณ แอปการตั้งค่ามีคุณสมบัติในการบล็อกผู้ติดต่อใน Mail และละเว้นผู้ส่งที่ถูกบล็อก

iOS 13 ละเว้นถูกบล็อก

การปิดเสียงข้อความใน Mail

หากคุณปัดบนข้อความในแอป Mail แล้วเลือก 'เพิ่มเติม' จะมีตัวเลือกใหม่ในการปิดเสียงเธรด ดังนั้นคุณจะไม่ได้รับการแจ้งเตือนเมื่อได้รับอีเมลใหม่ในชุดข้อความนั้น

iOS 13 Mut Threads

เป้าหมายในการอ่านหนังสือ

ในแอพหนังสือ มีฟีเจอร์เป้าหมายการอ่านใหม่ที่คอยติดตามว่าคุณอ่านหนังสือนานแค่ไหนในแต่ละวัน แอพสนับสนุนให้คุณอ่านทุกวัน ดูสถิติของคุณพุ่งทะยาน และอ่านหนังสือให้เสร็จมากขึ้น

iOS 13 เป้าหมายการอ่าน

เพิ่ม Apple TV ลงในแอพโฮม

เงียบผู้โทรที่ไม่รู้จัก

ในส่วนโทรศัพท์ของแอปการตั้งค่า มีสวิตช์ใหม่ที่ให้คุณบล็อกผู้โทรที่ไม่รู้จักทั้งหมด ลดการโทรสแปมที่คุณได้รับ

iOS 13 ปิดเสียงผู้โทรที่ไม่รู้จัก

โหมดประหยัดเน็ต

ในแอพการตั้งค่าภายใต้ Cellular จะมีตัวเลือกให้เปิดใช้งานโหมดข้อมูลต่ำ ซึ่งช่วยให้แอพใน iPhone ของคุณลดการใช้ข้อมูลเครือข่าย นอกจากนี้ยังมีตัวเลือกโหมดข้อมูลต่ำที่สามารถเปิดใช้งานสำหรับเครือข่าย WiFi เฉพาะ

iOS 13 โหมดข้อมูลต่ำ

ปรับปรุงการค้นหาข้อความ

ในแอป Messages เมื่อคุณเลื่อนลงเพื่อค้นหา คุณจะเห็นอินเทอร์เฟซใหม่พร้อมรายชื่อติดต่อที่แนะนำและลิงก์ที่คุณส่งไป การค้นหาจะแสดงผลลัพธ์ล่าสุด พร้อมตัวเลือกเพื่อดูเพิ่มเติมโดยแตะ 'ดูทั้งหมด'

ค้นหาข้อความ iOS 13

การจัดการโฟลเดอร์บันทึกย่อ

ในแอพ Notes ใน iOS 13 มีเครื่องมือใหม่สำหรับจัดการโฟลเดอร์ของคุณ แตะปุ่ม '...' เพื่อไปที่ตัวเลือกต่างๆ เช่น เพิ่มบุคคล ย้ายโฟลเดอร์นี้ เปลี่ยนชื่อ และดูไฟล์แนบ

การจัดการบันทึกย่อ iOS 13

รองรับคอนโทรลเลอร์ PS4/Xbox

Apple ประกาศรองรับคอนโทรลเลอร์ PS4 / Xbox One S สำหรับ Apple TV แต่คอนโทรลเลอร์เหล่านี้จะรองรับบน iPhone และ iPad ด้วย

รองรับตัวควบคุมเกม iOS 13

ใหม่ Animoji

มี Animoji ใหม่สามตัวใน iOS 13: วัว ปลาหมึกยักษ์ และเมาส์ ตามที่กล่าวไว้บนเวที ยังมีอุปกรณ์เสริมใหม่ๆ มากมายสำหรับ Memoji ของคุณ และยังมีสติกเกอร์ Memoji ใหม่ที่คุณจะเห็นได้ในส่วนอิโมจิของแป้นพิมพ์ iOS

iOS 13 Animoji

แยก Emoji และ Globe Keys

แป้นอีโมจิบนแป้นพิมพ์ iOS ไม่ใช่แป้นเดียวกับแป้นลูกโลกที่ให้คุณสลับไปมาระหว่างภาษาได้อีกต่อไป ปุ่มอีโมจิอยู่ถัดจากปุ่มตัวเลข และตอนนี้โลกอยู่ด้านล่าง ใน iOS 12 การกดแบบยาวจะสลับระหว่างฟังก์ชันต่างๆ ของปุ่ม all-in-one

ปุ่มคีย์บอร์ด iOS 13

การปิดแท็บ Safari อัตโนมัติ

ในส่วน Safari ของแอปการตั้งค่า จะมีตัวเลือกใหม่ในการปิดแท็บทั้งหมดที่คุณเปิดไว้ใน Safari โดยอัตโนมัติ คุณสามารถตั้งค่าเป็นวัน สัปดาห์ เดือน หรือปล่อยให้เป็นแบบแมนนวลได้ ซึ่งวิธีการทำงานในปัจจุบัน

การปิดแท็บ iOS 13 Safari

สิ่งที่แนบมาในปฏิทิน

คุณสามารถเพิ่มไฟล์แนบ เช่น เอกสารไปยังกิจกรรมที่คุณกำหนดเวลาไว้ในแอพปฏิทินได้แล้ว

ไฟล์แนบ iOS 13 ในปฏิทิน

การอัปเดตแอป

ในการอัปเดตแอพใน iOS 13 คุณต้องเปิด App Store แตะที่โปรไฟล์ของคุณและเลือกแอพจากส่วนการอัพเดทที่รอดำเนินการ มีแท็บการอัปเดตใน iOS 12 แต่ถูกลบออกไปในการสนับสนุนของแท็บ Apple Arcade ใน iOS 13

การอัปเดตแอป iOS 13

ภาพหน้าจอของ Safari

เมื่อคุณถ่ายภาพหน้าจอใน Safari จะมีตัวเลือกใหม่ในการบันทึกเป็นแบบเต็มหน้า ซึ่งจะส่งออกหน้าเว็บทั้งหมดเป็น PDF ที่คุณสามารถบันทึกหรือแชร์ได้ คุณยังใช้มาร์กอัปเพื่อแก้ไขก่อนส่งได้อีกด้วย

ภาพหน้าจอของ iOS 13 Safari PDF

อัปเดตอินเทอร์เฟซสวิตช์ปิดเสียง

เมื่อคุณเปิดสวิตช์ปิดเสียงบน iPhone ใน iOS 13 จะมีอินเทอร์เฟซใหม่ที่ช่วยให้คุณทราบว่าโหมดเงียบเปิดหรือปิดอยู่ อยู่ที่ด้านบนของจอแสดงผล แทนที่การแจ้งเตือนเดิมที่ปรากฏขึ้นกลางจอแสดงผล

กราฟิกปิดเสียง iOS 13

เพิ่มประสิทธิภาพการชาร์จแบตเตอรี่

ฟีเจอร์ใหม่ของ iOS 13 มาพร้อมการเพิ่มประสิทธิภาพการชาร์จแบตเตอรี่ ตามข้อมูลของ Apple iPhone จะเรียนรู้จากกิจวัตรการชาร์จในแต่ละวันของคุณและรอการชาร์จจนเสร็จเกิน 80 เปอร์เซ็นต์ จนกว่าคุณจะต้องใช้งาน ซึ่งจะช่วยลดอายุแบตเตอรี่

iOS 13 เพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่

การปรับปรุงแอปหน้าแรก

ตัวเลือกการควบคุมสำหรับอุปกรณ์ HomeKit ในแอป Home ได้รับการปรับปรุงและปรับปรุงใหม่ ส่วนควบคุมที่ใช้ได้จะแตกต่างกันไปตามอุปกรณ์ แต่โดยทั่วไป การเปลี่ยนแปลงจะทำให้ตัวเลือกที่คุณตรวจสอบหรือใช้บ่อย (เช่น สีอ่อนต่างๆ) เข้าถึงได้ง่ายขึ้น ตอนนี้การควบคุมยังแสดงในมุมมองแบบการ์ด ดังนั้นคุณจึงสามารถปัดมันออกไปเพื่อกลับไปที่หน้าจอหลักของแอพหลักได้

แอพโฮม iOS 13

อุปกรณ์ AirPlay 2 ในระบบอัตโนมัติของ HomeKit

ตอนนี้คุณสามารถใช้อุปกรณ์ที่เปิดใช้งาน AirPlay 2 ในระบบอัตโนมัติของ HomeKit ได้แล้ว คุณจึงสามารถทำสิ่งต่างๆ เช่น เปิดเพลงให้เล่นเมื่อกลับถึงบ้าน

iOS 13 AirPlay 2 HomeKit

ฉันควรซื้อสายนาฬิกา Apple Watch ขนาดใด

ซูมภาพ

ในแอพรูปภาพ จะมีสัญลักษณ์ +/- ใหม่ที่ด้านบน ซึ่งเมื่อแตะแล้ว คุณจะสามารถซูมเข้าและออกจากแท็บรูปภาพได้ คุณยังสามารถซูมเข้าและออกได้โดยใช้การบีบนิ้ว

iOS 13 ซูม

คำแนะนำการแชททางธุรกิจ

เมื่อโทรหาธุรกิจที่มีการแชททางธุรกิจ iPhone ของคุณจะเสนอให้เริ่มการแชททางธุรกิจแทน เพื่อให้คุณสามารถโต้ตอบกับธุรกิจจากข้อความแทนการโทรได้

เนื้อเพลง Time Synced ใน Apple Music

เมื่อเข้าถึงเนื้อเพลงของเพลง Apple Music เนื้อเพลงจะถูกนำเสนอโดยซิงค์กับเพลง ดังนั้นเนื้อเพลงจะเลื่อนไปตามเพลงที่ดำเนินไป สามารถเข้าถึงเนื้อเพลงได้โดยแตะที่ไอคอนเนื้อเพลงใหม่ที่ด้านล่างของอินเทอร์เฟซเพลงใดก็ได้

iOS 13 เนื้อเพลง

รายการถัดไปใน Apple Music

มีการสลับใหม่เมื่อเล่นเพลง Apple Music ใด ๆ ที่ให้คุณเห็นว่ามีอะไรต่อไป ดังนั้นจึงไม่มีปริศนาว่าเพลงใดจะเล่นหลังจากเพลงปัจจุบัน

iOS 13 ถัดไป Apple Music

Apple News+ ในแอพสต็อก

แอพ Stock จะนำเสนอสิ่งพิมพ์ทางธุรกิจที่เกี่ยวข้องจาก Apple News+

บันทึกเสียง

การบีบนิ้วใหม่เพื่อซูมในแอพเสียงบันทึกช่วยให้คุณซูมเข้าที่รูปคลื่นเพื่อให้แก้ไขได้ง่ายขึ้น

ห้ามรบกวน

ห้ามรบกวนขณะขับรถจะไม่เปิดใช้งานใน iOS 13 เมื่อคุณใช้ระบบขนส่งสาธารณะ

Peek ท่าทาง

Peek Gesture ที่ให้คุณดูตัวอย่างอีเมล ลิงก์ ข้อความ และอื่นๆ พร้อมใช้งานแล้วบน iPhone หรือ iPad ทุกรุ่นที่ใช้ iOS 13 หรือ iPadOS ก่อนหน้านี้จำกัดเฉพาะอุปกรณ์ที่มี 3D Touch

การดำเนินการด่วน

ตอนนี้คุณสามารถกดที่ไอคอนแอพค้างไว้เพื่อดำเนินการเฉพาะกับแอพนั้น ๆ บนอุปกรณ์ iPhone หรือ iPad ได้อย่างรวดเร็ว ก่อนหน้านี้ก็จำกัดไว้เฉพาะอุปกรณ์ที่มี 3D Touch เท่านั้น

การดำเนินการด่วนของ iOS 13

การเล่น Dolby Atmos

2018 iPhones และ iPads รองรับการเล่นวิดีโอ Dolby Atmos ใน iOS 13

การแชร์ฮอตสปอตส่วนบุคคล

หากคุณเปิดใช้งานการแชร์กันในครอบครัว สมาชิกในครอบครัวของคุณสามารถเข้าร่วมฮอตสปอตส่วนตัวของคุณใน iOS 13 ได้โดยอัตโนมัติ

ฮอตสปอตส่วนบุคคลอัตโนมัติ

คุณสามารถเชื่อมต่อกับฮอตสปอตส่วนบุคคลของ iPhone ได้โดยอัตโนมัติเมื่อไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต และมีตัวเลือกให้เชื่อมต่อแม้ในขณะที่อุปกรณ์ของคุณอยู่ในโหมดพัก เพื่อให้คุณสามารถรับข้อความและการแจ้งเตือนแบบพุชได้ต่อไป

เครือข่าย WiFi ยอดนิยม

ใน iOS 13 iPhone ของคุณจะตรวจพบเครือข่าย WiFi ที่กำลังใช้อยู่ และแจ้งให้คุณทราบว่าเครือข่ายใดเครือข่ายหนึ่งพร้อมใช้งาน

ลบแอพออกจากหน้าจออัพเดท

ใน App Store คุณสามารถลบแอพออกจากรายการแอพที่จะอัปเดตโดยปัดไปทางซ้ายบน

iOS 13 ลบแอพ

ตัวจับเวลา

ฟีเจอร์ตัวจับเวลาในแอพนาฬิกาได้รับการอัปเดตด้วยอินเทอร์เฟซใหม่ใน iOS 13 เมื่อตัวจับเวลานับถอยหลัง จะมีวงกลมใหม่ที่ค่อยๆ หมดลง พร้อมกับการนับถอยหลังตามกำหนดเวลามาตรฐาน

iOS 13 กลัว

เล่มใหม่HUD

มีรูปลักษณ์ใหม่สำหรับอินเทอร์เฟซระดับเสียงใน iOS ซึ่งได้รับการออกแบบมาให้ไม่เกะกะ ที่เป็นแถบด้านซ้ายหรือด้านบนของหน้าจอ ซึ่งจะย่อลงมาเมื่อคุณกดปุ่มเพิ่มหรือลดระดับเสียงต่อไป ที่พิเศษกว่านั้นคือ คุณยังสามารถแตะแถบด้วยนิ้วเพื่อปรับเสียงด้วยการปัด นอกเหนือจากการใช้ปุ่มปรับระดับเสียงจริง

คำติชมแบบสัมผัสสำหรับ Face ID

Haptic Feedback สำหรับ Face ID จะทำให้โทรศัพท์ของคุณสั่นเล็กน้อยเมื่อปลดล็อคใน iOS 13 สามารถเปิดใช้งานได้โดยไปที่การตั้งค่า > การช่วยการเข้าถึง > Face ID และการตั้งใจฟัง

แท็ก NFC

ใน iOS 13 iPhone สามารถอ่านแท็ก NFC ได้หลากหลายขึ้น บัตรประจำตัวประชาชนของญี่ปุ่นจะรองรับ iPhone ผ่านแอพที่พัฒนาโดยรัฐบาลและเยอรมนี จะยอมให้ ผู้ใช้ Apple โหลดรถบัตรประจำตัวประชาชน ใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ และหนังสือเดินทางไบโอเมตริกซ์ลงใน iPhone โดยใช้ NFC

การยกเลิกแอพด้วยการสมัครสมาชิก

เมื่อไหร่ การลบแอพ ที่คุณสมัครรับข้อมูลใน iOS 13 คุณจะได้รับคำเตือนว่าการสมัครรับข้อมูลยังคงเปิดใช้งานอยู่ ดังนั้นคุณจึงสามารถยกเลิกได้ก่อนที่จะลบ คำเตือนมีตัวเลือกในการจัดการการสมัครของคุณ

iOS 13 ยกเลิกการสมัครสมาชิก รูปภาพโดย Federico Vittici

ขนาดเมนูการดำเนินการด่วน

เมนูที่ปรากฏขึ้นเมื่อใช้การดำเนินการด่วนยังมีขนาดเล็กกว่าด้วยไอคอนที่ไม่เกะกะซึ่งย้ายไปอยู่ทางด้านขวาของอินเทอร์เฟซเมนู

การดำเนินการอย่างรวดเร็ว

ข้อความเสียง

เมื่อใช้ตัวเลือกในข้อความเพื่อบันทึกข้อความเสียง จะมีไอคอนใหม่สำหรับตัวเลือกดังกล่าว ตอนนี้เป็นรูปคลื่นแทนที่จะเป็นไอคอนไมโครโฟน

ข้อความเสียง
โปรดทราบว่าคุณสมบัติเกือบทั้งหมดเหล่านี้มีอยู่ใน iPad และเป็นส่วนหนึ่งของระบบปฏิบัติการ iPadOS ใหม่ของ Apple

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งใหม่ๆ ใน iOS 13 โปรดอย่าลืม ตรวจสอบบทสรุป iOS 13 ทั้งหมดของเรา . เราจะเพิ่มรายการเคล็ดลับและลูกเล่นที่ซ่อนอยู่ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า โดยจะมีแค็ตตาล็อกของคุณสมบัติใหม่และการเปลี่ยนแปลงที่เพิ่มเข้ามาใน iOS 13 ในระหว่างขั้นตอนการทดสอบเบต้า รู้จักฟีเจอร์ iOS 13 ที่เราไม่มีในคู่มือหรือบทสรุปของเราหรือไม่ .