Apple News

ทุกสิ่งใหม่พร้อมการแปลใน iOS 15: รองรับทั้งระบบ การแปลข้อความสด และอื่นๆ

วันพฤหัสบดีที่ 19 สิงหาคม 2021 15:51 น. PDT โดย Juli Clover

คุณสมบัติหลักเช่น SharePlay, อัปเดต Safari, ภาพถ่าย การเปลี่ยนแปลงและอื่น ๆ ได้รับความสนใจมากที่สุดเมื่อพูดถึง iOS 15 ครอบคลุม แต่มีคุณลักษณะที่เกี่ยวข้องกับการแปลใหม่ที่โดดเด่นซึ่งกำลังนำมาใช้ในการอัพเดท





iphone x ออกปีไหน

คุณลักษณะการแปล iOS 15
การแปลทั้งระบบ การแปลข้อความสด และตัวเลือกใหม่อื่นๆ เพิ่มฟังก์ชันใหม่ที่เป็นประโยชน์ให้กับ iPhone . คู่มือนี้เน้นย้ำทุกสิ่งที่ใหม่ด้วยแอปแปลภาษาและคุณลักษณะการแปลใน ‌iOS 15‌

การแปลทั้งระบบ

Apple ใน iOS 14 ได้เปิดตัวแอพแปลภาษาใหม่ที่สามารถใช้แปลการสนทนาจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่งได้ และยังเพิ่มคุณสมบัติการแปลใน Safari



การแปลทั้งระบบ ios 15
ใน ‌iOS 15‌ ความสามารถในการแปลกำลังขยายเพิ่มเติมและสามารถใช้ได้ทั่วทั้งระบบ คุณสามารถเลือกข้อความใดก็ได้ใน ‌iOS 15‌ และเลือกตัวเลือก 'แปล' ใหม่เพื่อแปลเป็นภาษาที่คุณต้องการ

ข้อความสด

‌iOS 15‌ เพิ่มคุณสมบัติ Live Text ที่ช่วยให้ ‌iPhone‌ ตรวจจับข้อความในภาพหรือภาพถ่ายบนอุปกรณ์ของคุณ คุณสามารถเลือกข้อความในภาพและจะทำงานเหมือนกับข้อความอื่นๆ ใน ‌iPhone‌

การแปลข้อความสด ios 15
คุณสามารถคัดลอกข้อความ วางข้อความ และใช้คุณลักษณะการแปลที่มีอยู่แล้วภายในระบบเพื่อแปลข้อความ ดังนั้น หากคุณอยู่ในประเทศอื่นและต้องการอ่านป้ายหรือเมนูเป็นภาษาต่างประเทศ คุณสามารถถ่ายภาพด่วน ไฮไลท์ข้อความ และเลือกตัวเลือกการแปลเพื่อดูสิ่งที่เขียน

สามารถเลือกและแปลข้อความสดได้ใน ‌รูปภาพ‌ ภาพหน้าจอ ดูด่วน Safari และแม้แต่การแสดงตัวอย่างสดด้วยแอปกล้อง

แอพแปลภาษา

นอกจากคุณสมบัติการแปลทั้งระบบแล้ว Apple ยังได้ปรับปรุงแอพแปลภาษาโดยเฉพาะหลายอย่าง ซึ่งออกแบบมาเพื่อสื่อสารกับผู้ที่พูดภาษาอื่น

อัพเดทการสนทนา

ฟีเจอร์การสนทนาของแอพแปลภาษาได้รับการอัปเดตเพื่อให้เข้าสู่โหมดการสนทนาได้ง่ายขึ้น เพียงแตะที่แท็บการสนทนาในมุมมองแนวนอนหรือแนวตั้ง ซึ่งอยู่ที่ด้านล่างของแอปแปลภาษา

แปลแท็บการสนทนา ios 15
เพิ่มฟองแชทในโหมดการสนทนาเพื่อให้ง่ายต่อการติดตามไปพร้อมกับแชท

แปลอัตโนมัติ

ขณะนี้แอปแปลภาษาสามารถแปลคำพูดโดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องแตะปุ่มไมโครโฟนเมื่ออยู่ในโหมดการสนทนา

แปล ios 15 แปลอัตโนมัติ
โดยจะตรวจจับโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเริ่มพูดและเมื่อคุณหยุด เพื่อให้อีกฝ่ายสามารถโต้ตอบได้โดยไม่ต้องโต้ตอบกับ ‌iPhone‌

ตัวต่อตัวดู

มุมมองการสนทนามีตัวเลือกแบบเห็นหน้ากันเพื่อให้ทุกคนที่เข้าร่วมการสนทนาผ่านแอปแปลภาษาสามารถเห็นด้านของตนเองในการแชทได้

แปลโหมดตัวต่อตัว iOS 15

การปรับปรุงการเลือกภาษา

Apple ทำให้การเลือกภาษาง่ายขึ้นผ่านเมนูแบบเลื่อนลง

ios 15 แปลภาษาของแอปแบบเลื่อนลง

คำแนะนำข้อเสนอแนะ

มีคำถามเกี่ยวกับคุณลักษณะของแอปแปลภาษาที่อัปเดตใน ‌iOS 15‌ ทราบเกี่ยวกับคุณลักษณะที่เราไม่ได้ใช้ หรือต้องการเสนอความคิดเห็นเกี่ยวกับคู่มือนี้หรือไม่ .

Roundups ที่เกี่ยวข้อง: iOS 15 , iPad 15 ฟอรัมที่เกี่ยวข้อง: iOS 15