Apple เปิดตัว iPadOS และ iOS 13.5 พร้อม API การแจ้งเตือนความเสี่ยง, การอัปเดตมาสก์ Face ID, การเปลี่ยนแปลง FaceTime แบบกลุ่ม และอื่นๆ

วันนี้ Apple ออก iOS และ iPadOS 13.5 การอัปเดตหลักที่มามากกว่าหนึ่งเดือนหลังจากการเปิดตัว iOS และ iPadOS 13.4.1 . iOS 13.5 เป็นการอัปเดตที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพที่สำคัญซึ่งนำเสนอคุณสมบัติมากมายที่เกี่ยวข้องกับวิกฤตด้านสาธารณสุขที่กำลังดำเนินอยู่

การอัปเดต iOS และ ‌‌iPadOS‌‌ 13.5 มีให้ในอุปกรณ์ที่มีสิทธิ์ทั้งหมดผ่านทางอากาศในแอปการตั้งค่า หากต้องการเข้าถึงการอัปเดต ให้ไปที่การตั้งค่า > ทั่วไป > การอัปเดตซอฟต์แวร์ Apple ได้เปิดตัว iOS 12.4.7 สำหรับอุปกรณ์รุ่นเก่าด้วยการอัปเดตที่นำการแก้ไขด้านความปลอดภัย

การอัปเดต iOS 13.5 ขอแนะนำ API การแจ้งเตือนความเสี่ยงต่อการติดเชื้อ สร้างขึ้นโดย Apple และ Google ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้หน่วยงานด้านสาธารณสุขสามารถสร้างแอพติดตามผู้ติดต่อ COVID-19 โดยมีจุดประสงค์เพื่อชะลอการแพร่กระจายของไวรัส

การแจ้งเตือนความเสี่ยงต่อการติดเชื้อ คือเบื้องหลัง API ที่ใช้ Bluetooth ซึ่งจะรวมอยู่ในแอปที่สร้างโดยหน่วยงานด้านสาธารณสุขในแต่ละประเทศ มันไม่ทำงานโดยไม่ต้องติดตั้งแอพที่มาพร้อมกับ แต่ Apple ได้เพิ่มรายละเอียด เกี่ยวกับการบันทึกการเปิดเผยข้อมูลในส่วนความเป็นส่วนตัวของแอปการตั้งค่า

มีปุ่มสลับการบันทึกความเสี่ยงที่จะให้ผู้ใช้เลือกไม่เข้าร่วมการแจ้งเตือนความเสี่ยงต่อการติดเชื้อโควิด-19 หากมีการติดตั้งแอปโควิด-19 และส่วนนี้จะให้รายละเอียดว่าผู้ใช้ดาวน์โหลดแอปด้านสาธารณสุขใดบ้าง

iOS 13.5 วางรากฐานสำหรับการแจ้งเตือนความเสี่ยงต่อการติดเชื้อ และขณะนี้การอัปเดตเผยแพร่สู่สาธารณะแล้ว แอปด้านสุขภาพจากรัฐบาลและหน่วยงานด้านสุขภาพจะสามารถเผยแพร่ได้ จนถึงตอนนี้ มีมากกว่า 22 ประเทศที่ลงทะเบียนเพื่อเข้าร่วม และแอพที่ใช้ API ควรจะมาเร็ว ๆ นี้ จาก Apple และ Google:

สิ่งที่เราสร้างขึ้นไม่ใช่แอป แต่หน่วยงานด้านสาธารณสุขจะรวม API ไว้ในแอปของตนเองที่ผู้คนติดตั้ง เทคโนโลยีของเราได้รับการออกแบบมาเพื่อให้แอปเหล่านี้ทำงานได้ดีขึ้น ผู้ใช้แต่ละคนจะต้องตัดสินใจว่าจะเลือกใช้การแจ้งเตือนความเสี่ยงต่อการติดเชื้อหรือไม่ ระบบไม่รวบรวมหรือใช้ตำแหน่งจากอุปกรณ์ และหากบุคคลใดได้รับการวินิจฉัยว่าติดเชื้อ COVID-19 ก็ขึ้นอยู่กับพวกเขาว่าจะรายงานสิ่งนั้นในแอปด้านสาธารณสุขหรือไม่ การยอมรับโดยผู้ใช้เป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ และเราเชื่อว่าการปกป้องความเป็นส่วนตัวอย่างเข้มงวดเหล่านี้เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการส่งเสริมการใช้แอปเหล่านี้

วันนี้เทคโนโลยีนี้อยู่ในมือของหน่วยงานด้านสาธารณสุขทั่วโลกที่จะเป็นผู้นำและเราจะยังคงสนับสนุนความพยายามของพวกเขาต่อไป

แอปที่ใช้ประโยชน์จาก ‌การแจ้งเตือนความเสี่ยงต่อการติดเชื้อ‌ API จะใช้บลูทูธเพื่อสื่อสารกับสมาร์ทโฟนของผู้คนรอบตัวคุณ และคุณจะได้รับการแจ้งเตือนหากคุณติดต่อกับผู้ที่ได้รับการวินิจฉัยว่าติดเชื้อ COVID-19 ที่เลือกแชร์ข้อมูลนั้น Google และ Apple ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวเป็นอย่างมากด้วย ‌การแจ้งเตือนการเปิดเผย‌ API และรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับวิธีการ ‌การแจ้งเตือนการเปิดเผย‌ ผลงาน สามารถพบได้ในคำแนะนำของเรา .

นอกเหนือจากการสร้างพื้นฐานสำหรับแอปเพื่อใช้ ‌การแจ้งเตือนการเปิดเผย‌ API, iOS (และ iPadOS) 13.5 ทำให้ ปลดล็อคได้ง่ายขึ้น NS iPhone หรือ iPad ด้วยรหัสผ่านเมื่อสวมหน้ากาก เนื่องจากมีผู้คนจำนวนมากที่สวมหน้ากากอนามัยเป็นประจำ

ด้วยการอัปเดตนี้ อินเทอร์เฟซรหัสผ่านจะแสดงเร็วขึ้นเมื่ออุปกรณ์ iOS ตรวจพบว่าผู้ใช้สวมหน้ากากที่ปิดบังใบหน้าหลังจากที่บุคคลนั้นปัดขึ้น ดังนั้นจึงสามารถเข้าสู่ ‌iPhone‌ โดยใช้รหัสผ่านมากกว่าเดิม

วิธีโอนจาก iphone เครื่องหนึ่งไปยังอีกเครื่องหนึ่ง

Apple ได้ปรับแต่ง Group FaceTime เพิ่มการสลับใหม่เพื่อปิดใช้งานคุณสมบัติที่จะขยายไทล์ของบุคคลที่พูดโดยอัตโนมัติ โดยค่าเริ่มต้น Group FaceTime มีมุมมองไดนามิกพร้อมไทล์สำหรับแต่ละคนในการสนทนา และบุคคลที่พูดจะมีไทล์ที่ใหญ่กว่าในขณะที่ไทล์ที่เป็นตัวแทนของบุคคลอื่นจะค่อยๆ เลือนหายไปในพื้นหลัง

ส่วน 'ความโดดเด่นอัตโนมัติ' ใหม่ใน ‌FaceTime‌ ส่วนหนึ่งของแอปการตั้งค่าอนุญาตให้ปิดใช้งานขนาดไทล์ขยับ โดยแสดงทุกคนในกลุ่ม ‌FaceTime‌ สนทนาในตารางด้วยหน้าต่างขนาดเท่ากันโดยไม่คำนึงว่าใครเป็นคนพูด กระเบื้องสามารถขยายได้ด้วยการแตะ

มีฟีเจอร์ใหม่ใน iOS 13.5 สำหรับ การแบ่งปันข้อมูล ID แพทย์ โดยอัตโนมัติพร้อมระบบสั่งจ่ายงานฉุกเฉินเมื่อโทรฉุกเฉิน ปุ่มสลับช่วยให้เปิดหรือปิดคุณสมบัตินี้ได้ และยังมีการสลับใหม่ในแอป Health สำหรับแสดงข้อมูล ID ทางแพทย์บนหน้าจอล็อคเมื่อ ‌iPhone‌ ถูกล็อค.

สำหรับ Apple Music มีคุณลักษณะใหม่ที่ช่วยให้ ‌Apple Music‌ เพลงจะถูกแชร์โดยตรงไปยัง Instagram Stories การแตะปุ่มแชร์บนเพลงใน ‌‌Apple Music‌‌ จะสร้างเรื่องราวด้วยชื่อเพลง ชื่ออัลบั้ม และพื้นหลังแบบเคลื่อนไหว แต่ไม่มีวิธีเข้าถึง ‌‌Apple Music‌‌ จากข้อมูลที่แชร์

การอัปเดตแก้ไขช่องโหว่ด้านความปลอดภัย 2 รายการที่ส่งผลต่อแอป Mail บน ‌iPhone‌ และ ‌iPad‌ ช่องโหว่หนึ่งที่ทำให้ผู้โจมตีสามารถแพร่เชื้อไปยังอุปกรณ์ iOS จากระยะไกลได้โดยการส่งอีเมลที่ใช้หน่วยความจำจำนวนมาก ในขณะที่อีกช่องโหว่หนึ่งอนุญาตให้มีการเรียกใช้โค้ดจากระยะไกล

ipad mini 5 กับ ipad air 3

มีการแก้ไขข้อผิดพลาดและคุณสมบัติเพิ่มเติมตามที่ระบุไว้ในบันทึกประจำรุ่นของ Apple:

iOS 13.5 เพิ่มความเร็วในการเข้าถึงช่องรหัสผ่านบนอุปกรณ์ที่มี Face ID เมื่อคุณสวมหน้ากากและแนะนำ Exposure Notification API เพื่อรองรับแอปติดตามผู้สัมผัส COVID-19 จากหน่วยงานด้านสาธารณสุข การอัปเดตนี้ยังแนะนำตัวเลือกในการควบคุมความโดดเด่นอัตโนมัติของไทล์วิดีโอในการโทรแบบกลุ่ม FaceTime และรวมถึงการแก้ไขจุดบกพร่องและการปรับปรุงอื่นๆ

รหัสประจำตัวและรหัสผ่าน
- ขั้นตอนการปลดล็อกที่ง่ายขึ้นสำหรับอุปกรณ์ที่มี Face ID เมื่อคุณสวมหน้ากาก
- ฟิลด์รหัสผ่านจะแสดงโดยอัตโนมัติหลังจากปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอล็อคเมื่อคุณสวมหน้ากาก
- ยังทำงานเมื่อรับรองความถูกต้องกับ App Store, Apple Books, Apple Pay, iTunes และแอพอื่นๆ ที่รองรับการลงชื่อเข้าใช้ด้วย Face ID

การแจ้งเตือนความเสี่ยงต่อการติดเชื้อ
- API การแจ้งเตือนความเสี่ยงต่อการติดเชื้อเพื่อรองรับแอปติดตามการติดต่อ COVID-19 จากหน่วยงานด้านสาธารณสุข

FaceTime
- ตัวเลือกในการควบคุมความโดดเด่นอัตโนมัติในการโทรแบบกลุ่ม FaceTime เพื่อไม่ให้ไทล์วิดีโอเปลี่ยนขนาดเมื่อผู้เข้าร่วมพูด

บริการฉุกเฉิน
- ตัวเลือกในการแบ่งปันข้อมูลด้านสุขภาพและข้อมูลที่จำเป็นอื่น ๆ จาก ID แพทย์ของคุณโดยอัตโนมัติด้วยบริการฉุกเฉินเมื่อคุณโทรฉุกเฉิน (สหรัฐอเมริกาเท่านั้น)

การอัปเดตนี้ยังรวมถึงการแก้ไขข้อผิดพลาดและการปรับปรุงอื่นๆ
- แก้ไขปัญหาที่ผู้ใช้อาจเห็นหน้าจอสีดำเมื่อพยายามเล่นสตรีมวิดีโอจากบางเว็บไซต์
- แก้ไขปัญหาในแผ่นแบ่งปันที่ข้อเสนอแนะและการดำเนินการอาจไม่โหลด

Apple มีบันทึกประจำรุ่นแยกต่างหากสำหรับ iPadOS:

iPadOS 13.5 ช่วยเพิ่มความเร็วในการเข้าถึงช่องรหัสผ่านบนอุปกรณ์ที่มี Face ID เมื่อคุณสวมหน้ากาก และแนะนำตัวเลือกในการควบคุมความโดดเด่นอัตโนมัติของแผ่นวิดีโอในการโทร FaceTime แบบกลุ่ม การอัปเดตนี้รวมถึงการแก้ไขข้อผิดพลาดและการปรับปรุงอื่นๆ

รหัสประจำตัวและรหัสผ่าน
- ขั้นตอนการปลดล็อกที่ง่ายขึ้นสำหรับอุปกรณ์ที่มี Face ID เมื่อคุณสวมหน้ากาก
- ฟิลด์รหัสผ่านจะแสดงโดยอัตโนมัติหลังจากปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอล็อคเมื่อคุณสวมหน้ากาก
- ยังทำงานเมื่อรับรองความถูกต้องกับ App Store, Apple Books, Apple Pay, iTunes และแอพอื่นๆ ที่รองรับการลงชื่อเข้าใช้ด้วย Face ID

FaceTime
- ตัวเลือกในการควบคุมความโดดเด่นอัตโนมัติในการโทรแบบกลุ่ม FaceTime เพื่อไม่ให้ไทล์วิดีโอเปลี่ยนขนาดเมื่อผู้เข้าร่วมพูด

การอัปเดตนี้ยังรวมถึงการแก้ไขข้อผิดพลาดและการปรับปรุงอื่นๆ
- แก้ไขปัญหาที่ผู้ใช้อาจเห็นหน้าจอสีดำเมื่อพยายามเล่นสตรีมวิดีโอจากบางเว็บไซต์
- แก้ไขปัญหาในแผ่นแบ่งปันที่ข้อเสนอแนะและการดำเนินการอาจไม่โหลด

iOS 13.5 อาจเป็นหนึ่งในการอัปเดตล่าสุดของระบบปฏิบัติการ iOS 13 เนื่องจาก Apple เตรียมที่จะเปลี่ยนโฟกัสไปที่ iOS 14 Apple จะเปิดตัว iOS 14 ในวันที่ 22 มิถุนายนเมื่องาน WWDC เสมือนเริ่มต้นขึ้น